A
Anschlüsse
Anschluss an einen Receiver
(oder Verstärker)
Hinweise:
•Dieser Lautsprecher kann an einen Receiver (oder Verstärker) mit
Cinchbuchsen-Eingang für einen Subwoofer angeschlossen werden.
•Die Stromzufuhr des Receivers (bzw. Verstärkers) ausschalten, bevor
der Anschluss hergestellt wird.
a Mono-Verbindungskabel (mitgeliefert)
b Receiver (oder Verstärker) (separat erhältlich)
Anschluss des Netzkabels
Das Netzkabel erst anschließen, nachdem alle anderen Anschlüsse
hergestellt worden sind.
c Netzkabel (mitgeliefert)
d An Netzsteckdose
Spannungswähler
Einen Flachschraubenzieher verwenden, um den Spannungswähler
auf die örtliche Netzspannung einzustellen.
Großbritannien, Australien und Neuseeland: 240 V
Kontinentaleuropa: 230 V
Hinweis
Bei einer falschen Einstellung des Spannungswählers wird dieses
Gerät schwer beschädigt.
Hinweise zur Überbelastung
Vermeiden Sie eine Wiedergabe von verzerrtem Klang mit
hoher Lautstärke über längere Zeit hinweg.
Selbst wenn die Schutzschaltung der Lautsprecher nicht aktiviert wird,
können sie bei längerer Wiedergabe mit einem hohen Lautstärkepegel
beschädigt werden, und die Lebensdauer der Lautsprecher kann sich
verkürzen.
Verringern Sie den Lautstärkepegel in den folgenden
Situationen, um Beschädigung zu vermeiden:
•Vor einer Betätigung von Klangreglern oder eines Equalizers am
Verstärker.
•Vor dem Ein- und Ausschalten des Verstärkers.
•Bei der Wiedergabe von verzerrtem Klang.
•Wenn den Lautsprechern die folgenden Arten von Signalen zugeleitet
werden:
-Rauschen von UKW-Sendungen
-Rückkopplungsheulen von einem Mikrofon oder Plattenspieler
-Umspulgeräusche eines Cassettendecks
-Sinussignale eines Oszillators, elektronischen Musikinstruments
18
oder einer Test-Disc
RQT5880
All manuals and user guides at all-guides.com
Spannungswähler
Selettore di tensione
Spanningskiezer
Netspændingsvælger
A
Connessioni
Collegamento del sintoamplificatore
(o amplificatore)
Note:
•Si può collegare un sintoamplificatore (o amplificatore) con un
terminale per subwoofer per cavo di tipo a spina.
•Prima di eseguire le connessioni, spegnere il sintoamplificatore (o
l'amplificatore).
a Cavo di collegamento monofonico (in dotazione)
b Sintoamplificatore (o amplificatore) (non fornito)
Connessioni di corrente
Collegare il cavo di alimentazione dopo aver collegato tutti gli altri
cavi.
c Cavo di alimentazione (in dotazione)
d Alla presa di corrente domestica
Selettore di tensione
Usare un cacciavite piatto per regolare la tensione locale.
Regno Unito, Australia e Nuova Zelanda: 240 V
Europa continentale: 230 V
Nota
Si potrebbe danneggiare seriamente l'unità se questa regolazione
non è corretta.
Ingresso eccessivo
Non riprodurre il suono agli alti livelli del volume per
lunghi periodi di tempo.
Se si riproduce il suono agli alti livelli del volume per lunghi periodi di
tempo, si potrebbero danneggiare i diffusori e accorciare la loro vita
di servizio anche se non interviene il loro circuito di protezione.
Per evitare danni, ridurre il volume nei casi seguenti
•Usando i controlli di tono e l'equalizzatore dell'amplificatore.
•Accendendo e spegnendo l'amplificatore.
•Se il suono è distorto.
•Se i diffusori ricevono i tipi di segnali seguenti:
- Trasmissioni in FM rumorose
- Retroazione acustica dal microfono o giradischi
- Facendo avanzare velocemente o riavvolgendo il nastro di una
piastra a cassetta
- Ricevendo segnali continui da un oscillatore, strumento elettronico
o disco di prova