Publicidad
Enlaces rápidos
Garden Villa
Play House
Play House
EN
FR
Maisonnette de Jeu
Kinderspielhaus
D
Casa de juguete
ES
Casa para brincar
P
Speelhuis
NL
Assembly Instructions
EN
Mode d'assemblage
FR
Montageanleitung
D
Instrucciones de armado
ES
P
Instruções de Montagem
Montageinstructies
NL
Casetta per bambini
IT
Lekstuga
SW
Legehus
DK
Leikkimökki
FIN
Domek ogrodowy
PL
Căsuţă pentru copii
RO
Instruzioni di Montaggio
IT
Monteringsinstruktioner
SW
Samlevejledning
DK
Kokoamisohjeet
FIN
Instrukcja montażu
PL
Instruiri de asamblaj
RO
2+
Years • Ans • Jahre
Años • Anos • Jaren
Anni • År • Vuotta
• Lat • Ani • Éves
• Ετών • Години
Item No. 17182766
Játékház
HU
Σπίτι για παιχνίδι
GR
Къщичка за игра
BG
ÌÈ„ÏÈÏ ÌȘÁ˘Ó ˙È·
HE
Összeszerelési utasítások
HU
Οδηγίες Συναρμολόγησης
GR
Ръководство за сглобяване
BG
‰·Î¯‰ ˙‡¯Â‰
HE
ÌÈ˘
•
Publicidad
Manuales relacionados para K&D 17182766
Resumen de contenidos para K&D 17182766
- Página 1 Años • Anos • Jaren Anni • År • Vuotta • Lat • Ani • Éves • Ετών • Години ÌÈ˘ • Play House Item No. 17182766 Play House Casetta per bambini Játékház Σπίτι για παιχνίδι Maisonnette de Jeu Lekstuga Къщичка...
- Página 2 Tools Required Nødvendigt værktøj Outils exigés Tarvittavat työkalut Wymagane narzędzia Erforderliche Werkzeuge Herramientas necesarias Scule necesare Ferramentas necessárias Szerszámok Szükségesek Vereiste gereedschap Απαιτούμενα Εργαλεία Attrezzi necessari Необходими инструменти ÌÈ˘¯„ ¯ÊÚ ÈÏÎ Nödvändiga verktyg 1 x PK Wall Parts Éléments pour le mur Wandteile Partes para las paredes Peças da parede...
- Página 3 Please read carefully before the assembly and keep instructions for future reference • Veuillez lire attentivement avant l'assemblage et prenez soin de conserver ces instructions pour pouvoir les consulter plus tard et en cas de besoin • Bitte lesen Sie die Aufbauanleitung sorgfältig und bewahren Sie diese für zukünftige Inanspruchnahme auf • Antes de armarla, lea las instrucciones con atención y consérvelas para futura referencia •...
- Página 4 6 x PWS 1 x PK 1 x PWSP1 1 x PWFP 1 x PWBP Walls Assembly Samling af vægge Secure tightly Stram til Assemblage des murs Seinien kokoaminen Serrez-les fermement Kiristä kunnolla Montaż ściany Mocno dokręcić Wandmontage Fest verbinden Asamblarea pereţilor Strângeţi ferm Armado de las paredes.
- Página 5 1 x PK 3 x PWS 1 x PWBF Secure tightly Stram til Serrez-les fermement Kiristä kunnolla Mocno dokręcić Fest verbinden Strângeţi ferm Ajuste con firmeza Rögzítse biztonságosan Fixe bem Σφίξτε καλά Zet stevig vast Stringere saldamente Затегнете здраво ·Ëȉ ˜„‰Ï ˘È Dra åt ordentligt PWBF 1 x PH...
- Página 6 9 x PWS 1 x PK 1 x PWSP2 Secure tightly Serrez-les fermement Fest verbinden Ajuste con firmeza Fixe bem Zet stevig vast Stringere saldamente Dra åt ordentligt Stram til Kiristä kunnolla Mocno dokręcić Strângeţi ferm Rögzítse biztonságosan Σφίξτε καλά Затегнете...
- Página 7 1 x PLWP 1 x PLWA1 + 1 x PLWA2 Large Window Frame Assembly Montaggio della cornice della finestra Nagy ablakkeret összeszerelése grande Assemblage du cadre de la grande fenêtre Συναρμολόγηση Πλαισίου Μεγάλου Παραθύρου Montering av fönsterkarm för stort fönster Zusammenbauen des großen Сглобяване...
- Página 8 11 X PRS 8 x PRO 1 x PRP2 1 x PK 1 x PRP4 + 1 x PRP5 Roof Assembly Montaggio del tetto A tető összeszerelése Assemblage du toit Montering av taket Συναρμολόγηση Οροφής Dachmontage Samling af tag Сглобяване на покрива ‚‚‰...
- Página 9 4 X PRS 1 x PK 2 x PRP3 Secure tightly Stringere saldamente Rögzítse biztonságosan Serrez-les fermement Dra åt ordentligt Σφίξτε καλά Fest verbinden Stram til Затегнете здраво ·Ëȉ ˜„‰Ï ˘È Ajuste con firmeza Kiristä kunnolla Fixe bem Mocno dokręcić Strângeţi ferm Zet stevig vast 2 x PRM...
- Página 10 4 x PRF 1 x PRP1 click 4 X PRS 1 x PK 18 x PRF 1 x PRC click click...
-
Página 11: Mantenimiento
Please keep instructions for future reference. Bewaar de instructies voor toekomstige raadpleging. ADULT ASSEMBLY REQUIRED. MONTAGE DOOR VOLWASSENEN VEREIST. PLEASE SUPERVISE CHILDREN PLAYING AT ALL TIME. ALTIJD SPELENDE KINDEREN IN DE GATEN HOUDEN. FOR FAMILY DOMESTIC USE ONLY. ALLEEN VOOR GEBRUIK THUIS. SUITABLE FOR OUTDOOR OR INDOOR USE. - Página 12 Zachować instrukcję montażu na przyszłość. Παρακαλούμε φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφοράÆ WYMAGANY JEST MONTAŻ PRZEZ OSOBĘ DOROSŁĄ. ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΑΠΟ ΕΝΗΛΙΚΑÆ PODCZAS ZABAWY WYMAGANY JEST NADZÓR OSOBY DOROSŁEJ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΕΠΙΒΛΕΠΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΠΑΙΖΟΥΝÆ TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO. ΜΟΝΟ...