EN
Sun canopy
DE
Sonnenverdeck
ES
Capota para el sol
FR
Pare-soleil
PT
Capota solar
IT
Parasole
NL
Zonnekap
Osłona
PL
przeciwsłoneczna
CS
Stříška proti slunci
SK
Strieška proti slnku
Senčnik za zaščito pred
SL
soncem
HR
Tenda za sunce
HU
Kupola
SE
Solsufflett
NO
Solskjerm
FI
Aurinkokatos
DA
Solkaleche
ET
Päikesevari
LV
Saules aizsegs
LT
Stogelis nuo saulės
Солнцезащитный
RU
козырек
UK
Тент від сонця
TR
Güneş başlığı
= 20
EL
Κουκούλα για τον ήλιο
RO
Copertină
IS
Sólartjald
MT
Kopertura mix-xemx
مظلة الشمس
AR
سايبان
FA
YUE 遮陽蓬
CMN 遮阳蓬
日よけカバー
JA
선 캐노피
KO
BG
Тента
SR
Tenda za sunce
MS Kanopi matahari
िु ् छति ी
HI
หลั ง คำ�บีั ง แดีดี
TH
SQ
Strea për diellin
BS
Tenda za sunce
ME Tenda za sunce
MK Стреа за сонце
Արևապաշտպան
HY
ծածկ
Mái che nắng
VI
EN
Removing the fabric
DE
Entfernen des Bezuges RO
ES
Quitar la tela
FR
Retrait du tissu
PT
Remover o tecido
IT
Rimozione del tessuto
NL
De stof verwijderen
Zdejmowanie pokrycia CMN 拆除罩布
PL
CS
Odstranění látky
SK
Odstránenie látky
SL
Odstranjevanje blaga
HR
Uklanjanje tkanine
HU
Huzat eltávolítása
SE
Ta bort tyget
NO
Fjerne stoffet
FI
Kankaan poisto
DA
Fjernelse af stoffet
ET
Kanga eemaldamine
LV
Pārklājuma atvienošana MK
LT
Audinio nuėmimas
RU
Снятие ткани
UK
Зняття матерії
TR
Kılıfı çıkarma
= 22
Αφαίρεση του
EL
υφάσματος
Îndepărtarea țesăturii
IS
Fjarlægja efni
MT
Tneħħija tad-drapp
فك القماش
AR
برداشتن پارچه
FA
YUE 拆除罩布
カバーの取り外し
JA
페브릭 제거
KO
BG
Демонтиране на плата
SR
Uklanjanje tkanine
MS Menanggalkan fabrik
क्डा हटाना
HI
ก�รถอดีผ้ �
TH
SQ
Heqja e copës
BS
Uklanjanje tkanine
ME Uklanjanje tkanine
Отстранување на
навлаката
Գործվածքը հանելը
HY
Tháo phần vải bọc
VI
7