Publicidad
Liki Trike
User Guide
Manuel de l'utilisateur
English
Spanish
French
Ages 10 Months - 3 Years
10 Mois - 3 Ans
Please register your product
Veuillez enregistrer votre produit
ATTENTION! In order to ensure your child's safety, please register
your product at www.doona.com/register
If you do not register your product we will not be able to
communicate critical safety information to you if needed.
ATTENTION! Afin d'assurer la sécurité de votre enfant, veuillez
enregistrer votre produit sur www.doona.com/register
Si vous n'enregistrez pas votre produit, nous ne serons pas en
mesure de vous communiquer des informations de sécurité
critiques si nécessaire.
•
Maximum load: 17kg / 37lbs
•
Charge maximale: 17kg / 37lbs
SCAN
SCANNER
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para doona Liki Trike S1
Resumen de contenidos para doona Liki Trike S1
- Página 1 ATTENTION! Afin d'assurer la sécurité de votre enfant, veuillez enregistrer votre produit sur www.doona.com/register Si vous n'enregistrez pas votre produit, nous ne serons pas en mesure de vous communiquer des informations de sécurité...
- Página 4 Liki Trike www.doona.com/international-partners www.doona.com...
- Página 6 Read this manual carefully before use and keep it in an accessible place for future reference. In case of questions or issues, please contact your local distributor or contact us through our website: www.doona.com If you have any further questions regarding this trike, please feel free to contact us at: www.doona.com/international-partners...
-
Página 7: Technical Information
• Check for damage, excessive wear, or missing parts before each use. If the product is damaged, missing parts or excessively worn, discontinue use. Contact your local distributor or visit www.doona.com for further instructions. • Lubricate moving parts with few drops of PTFE lubricant periodically. - Página 8 à l’avenir. Pour toute question, ou problème, contactez votre distributeur local ou contactez-nous via notre site internet: www.doona.com Si vous avez d'autres questions concernant ce tricycle, n'hésitez pas à nous contacter sur : www.doona.com/international-partners...
-
Página 9: Informations Techniques
été accidenté, reçu un choc ou autre.Si vous remarquez une pièce usée ou défectueuse, veuillez contacter votre distributeur local ou contactez-nous sur : www.doona.com pour de plus amples informations. • Lubrifiez périodiquement les pièces mobiles avec quelques gouttes de lubrifiant. -
Página 10: Advertencias De Uso
En caso de preguntas o problemas póngase en contacto o con su distribuidor local o con nosotros a través de nuestra página web: www.doona.com Si tiene cualquier pregunta adicional en relación con este triciclo, puede ponerse en contacto con nosotros escribiendo a: www.doona.com/international-partners... -
Página 11: Manejo, Mantenimiento Y Cuidado
• Si detecta piezas desgastadas o defectuosas, póngase en contacto con su distribuidor local. O con nosotros a través de nuestra página web www.doona.com para más instrucciones. • Lubricar las partes móviles periódicamente con unas pocas gotas de lubricante PTFE. - Página 12 Overview / Aperçu général / Resumen Handle bar Body fold button Guidon Bouton de pliage du tricycle Barra de Controle Botón de plegar el cuerpo Handle bar fold button Pedal Bouton de pliage du guidon Pédale Barra de Controle Pedal Pedal release button Steering lock button Bouton de déverrouillage de la pédale...
- Página 13 Front wheel Pedal clutch Roue avant Pédale d'embrayage Roda dianteira Embrague del pedal Parent control bar Accessories hook Barre de contrôle parental Crochet pour accessoires Barra de control paterno Gancho de accesorios Canopy Backrest folding lever Canopée Levier de rabattement du dossier Capota Palanca de plegado del respaldo Canopy connector...
- Página 14 Modes of use / Modes d’utilisation / Modos de uso 10-18 months / mois / meses • Backrest • Dossier • Respaldo • Canopy • Canopée • Capota • Barra de • Armrest • Accoudoir • Parent • Barre de seguridad control bar contrôle...
- Página 15 24-30 months / mois / meses • Pedals • Pédale • Pedales • Parent • Barre de con- • Barra de control bar trôle parental control • Backrest • Dossier paterno • Safety • Harnais de • Respaldo harness sécurité •...
- Página 16 Unfolding / Dépliage / Despliegue...
- Página 17 Folding / Pliant / Plegable...
- Página 18 Armrest removal / Accoudoir détachable / Remoción de apoyabrazos Backrest recline / Inclinaison du dossier / Reclinación del respaldo Replacing backrest / Remplacement du dossier / Reemplazar el respaldo...
- Página 19 Safety features / Caractéristiques de sécurité / Características de seguridad • Pedal lock button • Brake pedal • Bouton de verrouillage de la pédale • Pédale de frein • Botón de inhibición del pedaleo. • Pedal de freno • Safety harness •...
- Página 20 Parent control bar / Barre de contrôle parental / Barra de control paterno • Assembly • Assemblage • Montaje...
- Página 21 Parent control bar / Barre de contrôle parental / Barra de control paterno • Disassembly • Démontage • Desmontaje...
- Página 22 Pedal / Pédale / Pedal • Footrest mode • Release • Mode repose-pieds • Relâcher • Modo reposapiés • Liberar • Pedal mode • Release • Mode pédale • Relâcher • Modo pedal • Liberar Storage bag / Sac de rangement / Saco de armazenamento *Storage bag not included with all models...
- Página 23 Canopy / Canopée / Capota Textile removal / Déhoussage / Eliminación texti...
- Página 24 Safety harness installation / Instalar arnes de seguridad / Installation du harnais de sécurité.
- Página 25 Safety harness removal / Retirada del arnés de seguridad / Retrait du harnais de sécurité...
- Página 28 www.doona.com...