Tabla de contenido
Publicidad
16 Lista de pìezas AF71G
2
2
2
2
Tuerca hexagonal ISO 4032 M10
1
1
1
1
Muelle de válvula
2
2
2
2
Arandela
1
1
1
1
Disco de válvula
1
1
1
1
Brida de centrado
1
1
1
1
Perno roscado
4
4
Tornilo cil. ISO 4762 M5x65 8.8
1
1
Arandela de empuje 20x28x1,5 PTFE
1
1
Arandela de ajuste 20x28x1
1
1
Pasador de sujeción ISO 8752 4x30
1
1
Manguito AF71/G1 D18/D10x25 giro 1.2210
1
1
Casquillo de marcha libre AF71/G1 HF 1816
1
1
Alojamiento de giro libre AF72-113/G HF 1816
1
1
Bloque motor AF71/G1 parte inferior giro
1
1
Bloque motor AF71/G1 parte superior giro
1
Empuñadura en cruz C50
1
1
1
1
Junta labial 10/ 14.5/ 3,6 PTFE
1
1
1
1
Arandela de ajuste 10x16x0,5
1
1
1
1
Eje de accionamiento
1
1
1
1
Quad-Ring NBR 10.2x2.62
1
1
1
1
Anillo de soporte 10x14.8x1.2
3
3
3
Perno distanciador AF 711
3
Perno distanciador AF 713
2
4
2
2
Muelle laminado
1
1
1
Rascador AF 711
1
Rascador AF 713
1
1
1
Pasador AF 711
1
Pasador AF 713
1
1
1
1
Pitón de arrastre
1
1
1
1
Anillo guía 39x6.4
1
1
1
1
Anillo de estanqueidad DIN 7603 A39x46 PTFE
1
Carcasa AF7113
1
1
1
Carcasa AF7111
1
1
1
1
Tornillo de cierre GI DIN 910
1
1
1
1
Anillo de estanqueidad A33x39 DIN 7603
3
3
3
3
Tuerca hexagonal M5 ISO 4032
3
3
3
3
Anillo elástico A5 DIN 127
1
1
1
1
Brida de centraje
1
1
1
1
Anillo de estanqueidad DIN 7603 A32x13,5
C4400
1
1
1
1
Anillo guía 28x6.4
2
2
2
2
Anillo de estanqueidad A10x13.5 DIN 7603
2
2
2
2
Tornillo de cierre G 1/8 DIN 910
2
2
2
2
Junta tórica 63.17x2.62 FPM
1
1
1
1
Tapa
1
1
1
1
Brida de estanqueidad
2
2
2
2
Casquillo 10x13x5 cojinete deslizante
2
2
2
2
Tornillo cilíndrico M5x12 ISO 4762
4
4
4
4
Anillo elástico A10 DIN 127
4
Tornillo de cabeza hexagonal M10×30 ISO 4017
4
Tornillo de cabeza hexagonal M10×25 ISO 4017
4
4
Tornillo de cabeza hexagonal M10×35 ISO 4017
1
Soporte del motor
4
Tornillo cilíndrico M6x16 ISO 4762
4
Anillo elástico B6 DIN 127
1
1
2
2
Pasador de sujeción ISO 8752 4x18
1
Eje del motor
1
Chaveta de ajuste 5x5x25 ISO 773
1
Anillo de seguridad
1
Motor reductor
1
1
Accionamiento rotativo neumático
Unidades
Nombre/denominación DIN
En el caso de versiones especiales, solicite el correspondiente dibujo de piezas de repuesto aparte,
incluida la lista de piezas de repuesto.
Traducción del manual de instrucciones con instrucciones de montaje af 71 G/GX1, Filtration Group GmbH, 13.06.18, n.º de art. 72462881, versión 11
75
hexagon nut
74
valve spring
73
washer
72
valve disc
71
centre flange
70
threaded bolt
58
cylinder head screw
57
axial bearing disc
56
shim ring
55
clamping pin
54
bush
53
drawn cup roller clutch
52
housing of drawn cup roller clutch
51
bellhousing top slew drive
50
bell housing botom slew drive
38
cross grip
37
lip seal
36
washer
35
drive shaft
34
ring
33
backup ring
32
distance bolt
32
distance bolt
31
spring
30
scraper
30
scraper
29
pin
29
pin
28
retainer
27
guide ring
26
axial bearing ring
25
housing
25
housing
24
closing screw
23
sealing ring
22
hexagon nut
21
spring washer
20
centre flange
19
sealing ring
18
guide ring
17
sealing ring
16
closing screw
15
o-ring
14
cover
13
sealing flange
12
bush
11
cylinder head bolt
10
spring washer
9
hexagon screw
9
hexagon screw
9
hexagon screw
8
motorflange
7
cylinder head bolt
6
spring washer
5
straight grooves pin
4
motor shaft
3
parallel keys
2
retaining ring for shafts
1
motor
1
pneumatic rotary actuator
N.º cvo.
Designation
Página 19
Publicidad
Tabla de contenido
