Página 1
Cat. No. 43-684 A Manual del Usuario. Por favor lea el manual antes de utilizar este aparato. ET-684 Teléfono con Altavoz de 900 MHz con 2 Líneas, Espectro de Dispersión y Teclado Dual.
Página 3
Número de Serie:___________________ Auto Respuesta le permite ajustar el ET-684 para contestar una llamada con solo levantar el teléfono de la base. ADVERTENCIA: Para evitar un incendio electrocutarse, Contestar Presionando una Tecla ...
Página 4
FCC y el REN a corriente no puede recibir ni hacer su compañía telefónica. Estos números llamadas con el ET-684. Para no se encuentran en la parte inferior de la perder sus llamadas tenga a la base.
Haciendo una Llamada de Conferencia ..............16 Conferencia de 3 Personas ................16 Conferencia de 4 Personas ................16 Usando el ET-684 con Extensiones ............... 17 Usando Redial ......................17 Usando Flash (Cambio de Señal)................17 Usando el Servicio de Tonos en una Línea de Pulsos........... 18 Usando Búsqueda/Intercomunicador ..............
Página 6
Cuidados y Mantenimiento ..................24 Cambiando la Batería ..................25 La FCC Quiere Que Sepas................26 Relámpagos....................... 26...
Notas: MONTANDO EL TELÉFONO. • teléfono conecta Puede poner la base del ET-684 en un directamente al enchufe modular escritorio o una mesa, o puede colocarlo de la línea telefónica. Si el en una placa telefónica estándar o enchufe no es modular, puede directamente en el muro.
Nota: Si conecta el teléfono con el cable 3. Atore a presión el cable del y el enchufe para dos líneas, no conecte adaptador ranuras una tercera línea en , si lo hace marcadas en la base. TEL LINE 2 teléfono funcionará...
Página 9
1. Inserte las dos lengüetas del un cable en y un extremo del TEL LINE 1/2 extremo angosto del soporte otro cable en TEL LINE 2 incluido, ranuras Para conectar el teléfono a una sola superiores de la base, como se línea, conecte el extremo del cable muestra, presione hacia abajo incluido en...
CONECTANDO Y CARGANDO LA BATERÍA. El ET-684 incluye una batería recargable de níquel-cadmio dentro del teléfono, pero no esta conectada. Antes de usar el teléfono debe conectar la batería y cargarla por 24 horas.
Página 11
5 segundos para promedio de duración de un año. reiniciar el código de seguridad de Ordene un repuesto, en cualquier acceso protegido. tienda RadioShack • Si la batería queda sin carga localidad, cuando la batería pierda capacidad recargarse mientras se efectúa una llamada,...
), que se encuentra atrás de la TONOS base, al tipo de servicio con que cuente. El ET-684 le permite controlar el volumen Si no está seguro de cual dispone, del timbre del teléfono y de la base por efectué la siguiente prueba.
FUNCIONAMIENTO. Nota: pede usar el teclado del teléfono o Para contestar, levante el teléfono de la de la base para hacer llamadas. Para base. Si el teléfono se encuentra fuera de hacer la llamada con el altavoz utilice el la base presione el botón de la línea en la teclado de la base, para hacer la llamada que esta entrando la llamada, o presione con el teléfono, utilice el teclado del...
Nota: cuando presiona TRANSFIRIENDO UNA LLAMADA INTERCOM ), o ENTRE EL TELÉFONO Y LA BASE INTERCOMUNICADOR HOLD ESPERA se cambia de línea, se desactiva MUTE SILENCIADOR Para transferir una llamada del teléfono a la base, presione ) en el HOLD ESPERA USANDO EN ESPERA.
Siga las instrucciones para usar ambas líneas en una conferencia de tres Siga las instrucciones para usar ambas personas. El procedimiento es el mismo líneas y la función de intercomunicación para la base y el teléfono. ET-684 para implementar llamada cuatro personas.
Nota: También puede hacer conferencia usando el ET-684 y una extensión (vea “Usando el ET-684 con Extensiones”). USANDO EL ET-684 CON EXTENSIONES. OTAS El ET-684 puede detectar cuando se están utilizando extensiones de las • La memoria Redial de la base y el líneas, debido a que los indicadores...
BÚSQUEDA/INTERCOMUNICADOR Notas: • puede utilizar Puede utilizar el ET-684 como un intercomunicador si la base o el localizador o un intercomunicador de dos teléfono están siendo ocupados. vías entre la base y el teléfono. Es muy En esos casos se escuchará un útil cuando el teléfono se encuentra lejos...
• base pueden ser de hasta 16 La intercomunicación se corta si dígitos. nadie contesta después de un minuto. Presione INTERCOM • No puede marcar un número nuevamente. Si tiene una INTCM almacenado en la base desde el llamada espera, teclado del teléfono, o viceversa.
(disponible en cualquier tienda Para marcar un número de la memoria RadioShack de su localidad), que tenga de la base, presione cualquiera de los un enchufe de 3/32 pulgadas (2.5 mm). dos botones de línea. Cuando escuche el...
Página 21
Por comodidad, es conveniente que utilice una pinza para fijar el teléfono a su cinturón (las pinzas están disponibles en cualquier tienda RadioShack de su localidad). Cuando haya terminado de usar la diadema, desconéctela del teléfono y coloque en su lugar la tapa de goma para...
GUIA DE PROBLEMAS. Esperamos que no tenga ningún problema con su teléfono, pero si lo tiene, esperamos que esta guía le ayude a solucionarlo. Problema. Sugerencia. El teléfono no funciona o Asegúrese que el cable de la línea telefónica y la corriente funciona débilmente.
Página 23
Si los problemas continúan, desconecte el teléfono. Si conecta otros teléfonos a la línea y funcionan correctamente, significa que el problema se encuentra en el aparato o la instalación. Si no puede hallar en donde se encuentra el problema, lleve el teléfono a cualquier tienda RadioShack de su localidad para recibir ayuda.
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO. Su Teléfono con Altavoz ET-684 de 900 MHz con 2 Líneas, Espectro de Dispersión y Teclado Dual RadioShack, es un ejemplo de diseño y acabado supremo. Las sugerencia le ayudaran a cuidar de su teléfono para que pueda disfrutarlo por mucho tiempo.
Jale con cuidado municipios o cajas de acopio en las el conector de la batería para tiendas como RadioShack, centros de desconectarlo, retire la batería reciclaje, o programas de acopio por usada. correo. 3. Inserte la batería nueva en el...
• Aleje teléfono receptores. • Utilice tomas de corrientes de diferentes circuitos eléctricos para conectar el equipo en uno y la radio y el televisor en otro. • Acuda a su tienda RadioShack local para que le ayuden.
Página 28
En caso de que el producto sufra un desperfecto durante el periodo de garantía, preséntese en cualquier tienda de RadioShack con el producto y el recibo de compra de RadioShack, o comprobante de la fecha de compra. RadioShack se encargará, según sea su elección, y siempre que las leyes no dicten lo contrario, de: (a) corregir el defecto reparando el producto sin cargo por mano de obra o partes;...
Página 29
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. Cuando use su teléfono practique siempre las precauciones básicas de seguridad para evitar incendios, electrochoques o daño personal, incluyendo las siguientes: Lea y comprenda todas las instrucciones. Respete todas las advertencias e instrucciones que se marcan en el producto. Nunca Instale el teléfono durante una tormenta eléctrica.
Página 30
16. No desarme el producto, si requiere de reparaciones o servicio acuda con un técnico calificado. Si abre el producto puede verse expuesto a un nivel de voltaje peligroso u otros riesgos, si ensambla incorrectamente las partes del producto puede ocasionar descargas eléctricas cuando se utilicé...