Publicidad
ES
Pilas: 6 x AG13 1,5 V (LR44) incluidas. 3 pilas por rueda.
Fig. 2
+
-
El cambio de pilas debe ser realizado por un adulto. Apaga el dispositivo
antes de poner las pilas.
1. Afloja el tornillo con la ayuda de un destornillador de punta de estrella
(no incluido) para abrir el compartimento de las pilas situado en la
parte trasera del mando.
2. Coloca / sustituye las pilas en el compartimento dedicado a tal efecto
y respetando el esquema de polaridad que se indica en la ilustración
de la fig.2.
3. Cierra el compartimento y atorníllalo de nuevo.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES RELACIONADAS
CON LAS PILAS
- No mezclar pilas nuevas y usadas.
- No mezclar pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (ní-
quel-cadmio).
- Si no va a utilizar las pilas durante un periodo largo, sáquelas.
- No se deben recargar las pilas no recargables.
- Retirar las pilas recargables de dentro del juguete antes de recargarlas.
- Las pilas recargables solo deben ser cargadas bajo la supervisión de
un adulto.
- Solo deben usarse pilas recomendadas del mismo tipo o equivalentes.
- El cambio de pilas debe ser realizado por un adulto.
- Las pilas deben insertarse con la polaridad correcta.
- Las pilas agotadas deben ser retiradas del juguete.
- No deben cortocircuitarse los terminales de alimentación.
ENCENDER / APAGAR LAS LUCES
El interruptor de encendido apagado está ubicado en uno de los laterales
de cada rueda. Púlsalo una vez para encender las luces. Cuando quieras
apagarlas, pulsa el interruptor de nuevo.
2
FUNCIONAMIENTO
Coloca uno de tus pies sobre la plataforma y usa el otro pie para darte
impulso sobre el suelo. Inclina el cuerpo hacia la derecha o hacia la iz-
quierda para girar.
LIMPIEZA Y CUIDADOS
Limpiar con un paño suave humedecido. No utilizar disolventes ni lejía
para limpiarlo. No guardar si todavía está mojado. Guardar en un lugar
seco, sin polvo.
IMPACTO MEDIOAMBIENTAL
Cuando sea el momento de desechar el producto, por favor
considere el impacto medioambiental y llévelo a un punto
adecuado para reciclar. Los plásticos y metales utilizados
en la construcción de este aparato pueden ser separados
para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cerca-
no para más detalles. Todos nosotros podemos participar
en la protección del medio.
Las pilas o acumuladores nunca deben depositarse con el
resto de los residuos domésticos. Si usted desea desha-
cerse de la pila o acumulador, deposítelos bien en los con-
tenedores habilitados a tal efecto en los puntos de venta,
bien en el punto limpio o instalación municipal de recogida
selectiva de residuos más próxima.
PT
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
Advertências: As cores e os conteúdos podem diferir das imagens apre-
sentadas. Remova a embalagem, bolsas, braçadeiras e fios antes de dar
o brinquedo à criança. Conservar as instruções e o invólucro para re-
ferências no futuro. Utilizar só sob a supervisão de um adulto. Deve ser
utilizado equipamento de proteção como capacete, luvas, joelheiras e
cotoveleiras. Não deve utilizar-se no trânsito. Maximo 20 kg. Comprovar
que todas as porcas, parafusos e fechos estão corretamente colocados
antes de subir para a patinete. O brinquedo deve ser utilizado em super-
fícies planas, limpas e secas. Ler as instruções de funcionamento antes
da sua utilização. O brinquedo deve ser montado por um adulto e inspe-
cionado regularmente. Não utilizar com chuva.
Aviso: Descarte as pilhas usadas imediatamente. Mantenha as pilhas
novas e usadas afastadas das crianças. Se suspeitar que alguma pilha
foi ingerida ou introduzida nalguma parte do corpo, procure atenção mé-
dica imediatamente.
ADVERTENCIAS ADICIONAIS
As crianças têm de ser ensinadas a usar a trotineta nas condições ótimas
de segurança. Antes de permitir à criança usar a trotineta, certifique-se
de que não existem peças nem condições externas suscetíveis de pro-
vocarem um acidente. Não usar à noite. Não usar em estradas nem em
locais onde haja trânsito. Não usar roupas ou acessórios que possam
obstruir a visão, a audição ou movimentos durante a utilização da troti-
neta. Não permita a utilização da trotineta por mais do que uma criança
de cada vez. Não usar perto de ruas, passeios, superfícies inclinadas,
encostas e colinas, de outras crianças pequenas, piscinas, escadas ou
outras áreas potencialmente perigosas. Usar com cuidado; este brinque-
do requer agilidade para evitar quedas ou colisões que possam lesionar
o utilizador ou terceiros.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E DESMONTAGEM
PRESSIONAR
INSERIR
Insira a barra do guiador no orifício localizado na parte frontal da trotine-
ta. Pressione os botões localizados na parte inferior da barra do guiador
e encaixe o guiador no orifício até ficar fixo e seguro.
PUXAR
PRESSIONAR
Vire a trotineta para baixo: imediatamente acima do mecanismo de con-
dução há um orifício onde verá um botão que sobressai. Pressione esse
botão com uma mão enquanto utiliza a outra mão para puxar o guiador
e tirá-lo.
COLOCAÇÃO DAS PILHAS
Para a primeira utilização, certifique-se de que retirou o isoladordas
pilhas.
Fig. 1
Pilhas: 6 x AG13 1,5 V (LR44) incluídas. 3 pilhas por roda.
Fig. 2
+
-
A colocação das pilhas deve ser feita por um adulto. Desligue o brinque-
do antes de colocar as pilhas.
1. Com uma chave de fendas (não incluída), remova o parafuso e abra a
tampa das pilhas na parte de baixo do comando.
2. Insira / substitua as pilhas na unidade, com a polaridade indicada na
fig.2.
3. Volte a colocar a tampa do compartimento das pilhas com o parafuso
e a chave de fendas.
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DAS PILHAS
- Não misture pilhas novas com pilhas usadas.
- Não misture pilhas alcalinas com pilhas normais (zinco-carbono), ou
recarregáveis (níquel-cádmio).
- Retire as pilhas do produto se não o usar durante um longo período
de tempo.
- As pilhas não recarregáveis não podem ser recarregadas.
- As pilhas recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo antes de
serem recarregadas.
- As pilhas recarregáveis só deverão ser recarregadas sob a supervisão
de um adulto.
- Use apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalentes às recomendadas.
- A substituição das pilhas deve ser feita por um adulto.
- As pilhas destinam-se a ser introduzidas com a polaridade correcta.
- As pilhas gastas devem ser removidas do brinquedo.
- Não coloque os terminais em curto-circuito.
LIGAR / DESLIGAR AS LUZES
O interruptor de ligar / desligar as rodas está num dos lados da roda.
Pressione uma vez para ligar as luzes. Quando quiser desligá-las, prima
novamente o interruptor.
FUNCIONAMENTO
Coloque um pé na base e empurre com o outro pé no chão. Incline o
corpo para a direita ou para a esquerda para virar.
LIMPEZA E CUIDADOS
Limpar com um pano macio humedecido. Não usar solventes ou lixivia na
limpeza. Não arrume a trotinete enquanto estiver molhada. Guarde num
lugar seco e insento de pó.
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE
Quando for necessário eliminar o produto, por favor consi-
dere o impacto ambiental e leve-o a um ecoponto adequado
para reciclar. Os plásticos e metais utilizados na construção
deste equipamento podem ser separados para permitir a
sua reciclagem. Pergunte no centro de reciclagem que lhe
está mais próximo, para mais detalhes. Todos nós podemos
participar na protecção do meio ambiente.
As pilhas e as baterias nunca de-vem ser depositadas
com os res-tantes resíduos domésticos. Caso desejar des-
fazer-se da pilha ou bateria, deposite-os quer seja em eco-
pontos habilitados para o efeito nas lojas, quer seja num
pilhóme-tro ou entregue-o nas instalações de recolha sele-
tiva de resíduos mais próxima.
3
Publicidad
