Capítulo 1:
Introducción
Acerca de este documento
El sistema iTero Element 5D se entrega como una estación de
trabajo de propiedad exclusiva-basada en ordenador para realizar
escaneos intraorales en consultorios médicos. Este documento
describe cómo iniciar y apagar el sistema, cómo manejar
correctamente la unidad de escaneo/varita y el cable, y cómo limpiar
la unidad de escaneo y reemplazar las fundas entre los pacientes.
Uso previsto/indicación de uso
iTero Element 5D es un escáner intraoral con las siguientes
características y uso previsto/indicado:
1.
La función de impresión óptica (CAD/CAM) de iTero Element
5D está diseñada/indicada para su uso en el registro de
imágenes topográficas de dientes y tejido oral. Los datos
generados a partir de iTero se pueden utilizar junto con
la producción de dispositivos dentales (p. ej., alineadores,
correctores dentales, aparatos, etc.) y accesorios.
2.
El software de iTero Element 5D se usa con el escáner iTero
para capturar impresiones digitales en 3D de dientes, tejidos
blandos y estructuras orales y relación de mordida. El software
iTero controla el procesamiento de datos, lo que facilita la
integración y exportación de estos para la fabricación CAD/
CAM de restauraciones dentales, dispositivos de ortodoncia,
pilares y accesorios. Además de los datos de escaneo, se
puede importar/exportar información diversa de pacientes y
casos o utilizarla para fines de simulación. Hay disponibles otras
funciones para la verificación y el mantenimiento del sistema y
para utilizar como herramientas de gestión de pedidos.
3.
La funcionalidad NIRI de iTero Element 5D actúa como
asistente de diagnóstico para la detección de lesiones de
caries interproximales que se encuentran por encima de la
encía y para monitorear el progreso de dichas lesiones.
Beneficios del sistema iTero Element 5D
El sistema iTero Element 5D ofrece ventajas significativas en
comparación con los métodos de producción de coronas existentes,
que incluyen escaneo sin polvo, mayor precisión en la producción de
coronas e informes inmediatos durante el proceso de escaneo.
Consulte nuestro sitio web http://www.itero.com para conocer cómo
los servicios de iTero pueden enriquecer su negocio al aumentar
la satisfacción del paciente y mejorar los resultados clínicos y
eficiencia del consultorio.
2
Manual de funcionamiento de iTero Element 5D
Español