Toparc KOOLWELD 2 Manual De Instrucciones página 23

Инструкция по
применению
УСТАНОВКА – ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Только опытный персонал, уполномоченный производителем, может выполнять установку. Во время установки убедитесь, что источник
отключен от сети. Последовательное или параллельное подключение источника запрещено.
ОПИСАНИЕ
Блок охлаждения KOOLWELD 2 - аппарат для охлаждения жидкостных горелок MIG/MAG (L).
Охлаждающее устройство управляется непосредственно генератором через два предварительно подключенных жгута проводов (II-1).
Совместимость источников
Данное оборудование оснащено:
- защита уровня воды, обеспечивающая минимальное заполнение для правильной работы блока охлаждения, а также для хорошего
охлаждения горелки.
- защита от протока воды для защиты горелки от засорения водяного контура или износа жгута горелки.
- тепловая защита для защиты горелки от ненормального перегрева.
Этот аппарат автоматически определяется источником.
NEOMIG-i :
На ЧМИ выберите «Система/Блок охлаждения»:
- АВТО: включение во время сварки и выключение холодного блока через 10 минут после окончания сварки.
- ON: блок охлаждения находится под постоянным управлением.
- OFF: Блок охлаждения выключен.
- ОЧИСТКА : функция, предназначенная для очистки блока охлаждения или заполнения жгутов, при этом защита отключена.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ (I)
Подключение или отсоединение 2 жгутов между генератором и холодильным агрегатом должно производиться при
выключенном генераторе. Отключите электропитание, выдернув вилку из розетки генератора, и подождите две минуты.
ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ (II)
1- Предварительно подключенные соединительные жгуты
2- Пробка заправочного отверстия
3- Предохранитель
4- Уровнемер наполнения
5- Вход охлаждающей жидкости (красный)
6- Выход охлаждающей жидкости (синий)
7- Трубка поджига
ПУСК СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
Во время первого использования или после полного опорожнения бака заливка насоса может быть затруднена и вызвать нарушение
потока воды. Для правильной заливки рекомендуется использовать заливочный шланг, поставляемый с изделием (II-7), и следовать
приведенным ниже инструкциям:
- Заполните бачок охлаждающей жидкости до максимального уровня. Бак имеет емкость 5.5 литра.
- Подсоедините заливной шланг к выпускному патрубку охлаждающей жидкости (II-6) и поместите другой конец в пустую емкость (в идеале
бутылку).
- Включите источник.
NEOMIG-i :
На ЧМИ выберите «Система/Охлаждающий блок» и нажмите значок
- После заливки насоса (контейнер наполняется жидкостью) остановите блок охлаждения, нажав одну из кнопок на ЧМИ.
- Отсоедините заливную трубку, залейте жидкость обратно в блок охлаждения: насос залит.
Перевод оригинальных
инструкций
KOOLWELD 2
NEOMIG-i
, чтобы начать процедуру заливки.
KOOLWELD 2
23