Tabla De Contenido - FRANCO NEBBIA Serie Manual

Tabla de contenido

Quadro Elettrico3
Importante4
Utilizzo Del Manuale5
Avvertenze Generali5
Uso Improprio6
Uso Della Macchina6
Dati Tecnici6
Trasporto Ed Installazione6
Sollevamento E Movimentazione6
Istruzioni Per L'operatore7
Collegamento Elettrico9
Primo Avvio10
Utilizzo Della Macchina10
Funzionamento Manuale11
Manutenzione Ordinaria11
Funzionamento Automatico11
Manutenzione Straordinaria12
Smaltimento Della Macchina12
Important15
Utilisation Du Manuel16
Conservation Du Manuel16
Recommandations Generales16
Travailler En Toute Sécurité16
Signalisation De Sécurité16
Pictogrammes De Danger16
Utilisation Inappropriée17
Transport Et Installation17
Levage Et Manutention17
Caractéristiques Techniques17
Description De La Fourniture18
Instructions Pour L'operateur18
Raccordement Électrique20
Utilisation De La Machine21
Fonctionnement Manuel22
Entretien Périodique22
Fonctionnement Automatique22
Entretien Périodique De La Machine22
Entretien Extraordinaire23
Entretien Périodique De La Pompe Haute Pression23
Mise Au Rebut De La Machine23
Aufbewahrung Des Handbuchs27
Allgemeine Sicherheitshinweise27
Unsachgemäße Verwendung28
Verwendung Des Geräts28
Technische Daten28
Elektrischer Anschluss31
Benutzung Des Geräts32
Wartung Des Geräts33
Entsorgung Des Geräts34
Mögliche Ursachen35
Use Of The Manual38
General Warnings38
Improper Use39
Using The Machine39
Technical Data39
Transport And Installation39
Installation Warning40
Operator Instructions40
Electrical Connection42
Operating The Machine43
Initial Start-Up43
Extraordinary Maintenance45
Machine Disposal45
Este Aparato No Es Apto Para Su Conexión A La Red De Agua Potable: El Grupo Nebulizador48
Utilización Del Manual49
Advertencias Generales49
Uso Inapropiado50
Uso Y Datos Técnicos50
Uso De La Máquina50
Datos Técnicos50
Transporte E Instalación50
Elevación Y Desplazamiento50
Instalación Atención51
Descripción Del Suministro51
Posicionamiento Y Lugar De Trabajo51
Instrucciones Para El Operador51
Controles Que Deben Realizarse Antes De Instalar El Grupo De Nebulización Atención51
Características De La Red Hídrica52
Conexión Hidráulica De Baja Presión52
Conexión Eléctrica53
Conexión Hidráulica De Alta Presión53
Regulación Del Temporizador Para Intervención Del Presostato54
Primera Puesta En Marcha54
Utilización De La Máquina54
Girar El Interruptor Principal De La Misma En La Posición54
Funcionamiento Manual55
Funcionamiento Automático55
Mantenimiento De Rutina De La Máquina55
Mantenimiento Ordinario De La Bomba De Alta Presión56
Mantenimiento Extraordinario56
Eliminación56
Eliminación De La Máquina56
Defectos, Causas Y Soluciones56
Posibles Causas57
Algemene Waarschuwingen60
Oneigenlijk Gebruik61
Transport En Installatie61
Hijsen En Verplaatsen61
Gebruik En Technische Gegevens61
Gebruik Van De Machine61
Technische Gegevens61
Installatie62
Plaatsing En Werkplek62
Aanwijzingen Voor De Gebruiker62
Elektrische Aansluiting64
Eerste Start65
Draai De Hoofdschakelaar Naar De Stand65
Handbediende Werking66
Automatische Werking66
Buitengewoon Onderhoud67
Storingen, Oorzaken En Remedies67