Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP ÍNDICE 0. INTRODUCCIÓN ..............................1 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..................2~3 2. INSTRUCCIONES PARA LA NSTALACIÓN……………………………………….…………………………………..4~5 3. CONEXIÓN ELÉCTRICA ............................. 6~7 4. LLENADO ................................. 8 5. PANEL DE CONTROL Y CÓDIGOS DE ERROR ....................9~14 6.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 0. INTRODUCCIÓN Acaba de comprar un SPA distribuido por la empresa FLUIDRA y se lo agradecemos. Para sacarle todo el partido, le invitamos a familiarizarse con este manual, en el que encontrará toda la información necesaria para realizar una instalación, uso y mantenimiento correctos.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando instale y utilice este spa, deberá respetar constantemente las precauciones generales de seguridad estipuladas en este documento: LEA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES - Dichas instrucciones son exigidas por la normativa nacional e internacional en vigor.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE PRODUCTOS QUÍMICOS Cuando utilice productos químicos, lea siempre detenidamente las etiquetas y respete el modo de empleo. Aunque los productos químicos le protegen a usted y a su spa cuando se utilizan correctamente, pueden resultar peligrosos. Respete las siguientes instrucciones: ...
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 2. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PARÁMETROS DEL PRODUCTO Model MAGUANA / spa-346L Medidas: 220×220×96cm(±1cm) Peso seco: 340 kg Estructura Peso total lleno Volumen Agua 1700 Litros 2040 kg de agua: Modelo de controlador...
Página 7
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP Consejos para la elección del emplazamiento interior Prevea un sistema de ventilación o deshumidificación para reducir la humedad y colocar la cubierta después de cada uso (a falta de un buen sistema de ventilación), ya que la contaminación bacteriana y/o los productos químicos pueden alcanzar una concentración superior a la normal y, con su inhalación, provocar dificultades respiratorias y lesiones pulmonares (de...
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 3. CONEXIÓN ELÉCTRICA Instrucciones generales La conexión eléctrica del spa debe realizarla un electricista cualificado y respetando las normas en vigor en el país de instalación. El spa debe estar protegido por un interruptor diferencial residual con una sensibilidad de activación inferior o igual a 30 mA.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP Conexión monofásica BP601G1 Armario Electrico Conecte el cable de alimentación al bloque de terminales de la placa electrónica de Balboa y a la tira de puesta a tierra según el diagrama anterior. Compruebe la posición de los interruptores (S1) Atención: Por razones de seguridad, los interruptores no deben ser manipulados mientras el spa esté...
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 4. LLENADO El llenado del spa debe realizarse con agua de la red doméstica. Está prohibido el llenado con aguas subterráneas. Las aguas subterráneas pueden estar contaminadas, contener partículas en suspensión nefastas (hierro, sal, etc.) y su composición puede variar de forma importante en el tiempo. Las aguas subterráneas también serán difíciles o incluso imposibles de equilibrar.
PANEL DE CONTROL MAGUANA (TP400 & TP600) El spa Maguana está equipado con el panel de control Balboa TP600. Hay 2 versiones disponibles según el modelo del armario eléctrico Balboa (consulte la identificación en la página 8) Programación de spa Versión con la unidad BP601G1...
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Nunca ponga en funcionamiento un spa sin haber instalado previamente un filtro. Se debe comprobar y lavar periódicamente el cartucho filtrador. Un mal mantenimiento del cartucho puede reducir mucho la calidad del agua y afectar al buen funcionamiento del sistema.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP El desagüe se vuelve a cerrar enroscando nuevamente el tapón y empujando a continuación el empalme hacia el interior del spa. Notas: Al final del vaciado, los circuitos hidráulicos de nitración y masaje aún contienen agua. En caso de que haya una necesidad real de vaciar totalmente el spa, consulte el capítulo «Hibernación del spa».
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP CALIDAD Y MANTENIMIENTO DEL AGUA La calidad del agua y la atención que usted preste a su mantenimiento le permitirán sacar un mayor provecho de su spa y prolongará su vida útil. Usted podrá obtener fácilmente un agua sana, confortable y limpia respetando las normas fundamentales que describimos a continuación.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP Valor del pH El pH es la medición del nivel de ácido o base del agua. El mantenimiento de un pH correcto es fundamental porque permite tener un agua cristalina y más cómoda para los usuarios, prolonga la vida útil del spa y supone un ahorro en productos químicos para la desinfección del agua.
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP Nota: Durante un tratamiento de choque, retire los reposacabezas. Vuelva a ponerlos cuando los valores hayan vuelto a estar por debajo de 5 ppm. Desinfección cotidiana del agua Conviene controlar periódicamente el porcentaje de desinfectante presente en el agua y ajustarlo llegado el caso, con independencia del producto utilizado, para mantener unos valores suficientes y garantizar una desinfección del agua...
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 8. RECAMBIOS MAGUANA Referencia N° Descripción Foto Cantidad Centralita BP601G1 (Calentador 3KW) 02-BP-601G1-002 Ozonizador 15-25-DCYG-CY-60-002 Sincronizador LED 12-DS-TBQ-001 Tubo flexible 1” 11-10-0RG-057 10 metros 90° 2” codo 11-20-9WT-007 Unión TE 2” 11-20-0ST-001 Válvula de bola 10-10-QF-003 Reducción 1.5”...
Página 23
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP Tubo Flexible 20.5 11-07-0RG-059 50 metros Tubo flexible 1.5" 11-15-0RG-056 15 metros Panel de control TP600 02-TP-600-012 Sumidero inoxidable 06-BXG-PSQ-15-007 03-SY-AERF-HUIS-TQF- Valvula venturi ZT-002 03-GM-SY-AERF-HUIS- Valvula de seguridad AQF-004 Surtidor direccional 2,2" 04-SYZP-22-MG-001 Surtidor rotativo 2,2"...
Página 24
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP Toma de aspiración 06-HS-DHSQ-20-010 Skimmer 07-HES-YPS-FT-GLQ-011 Reposacabezas 09-KZ-263-013 Cartucho filtrante para skimmer boa 08-HYFT-ZX-350-005 Dained 10-10-FSP-016 Maguana Escalera Consultar Maguana spa cover Consultar Cierre para cubierta 17-CL-400-001...
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 9. CONTROLES HIDRÁULICOS DEL SPA Toma de aire regulable en circuito de hidromasaje Válvula de seguridad Skimmer...
Página 26
Manual de uso e instalación MAGUANA V.FGD346L2020ESP 9. VISTA DESPIECE SPA MAGUANA...
2.5 El fabricante no asume la responsabilidad de los daños y perjuicios y/o de los gastos ocasionados por la parálisis de la actividad ni de los retrasos (los spas Maguana y Pianosa no afectados), ni de los costes ocasionados por los materiales derivados de la sustitución o renovación de los productos.
Página 28
DISTRIBUTED BY - DISTRIBUIDO POR - DISTRIBUÉ PAR- VERTRIEB DURCH – DISTRIBUITO DA - GEDISTRIBUEERD DOOR - DISTRIBUÍDO POR: FLUIDRA GLOBAL DISTRIBUTION, S.L.U. C/ Ametllers, 6 08213 Polinyà (Barcelona) MADE IN CHINA - FABRICADO EN CHINA - FABRIQUÉ AU CHINE - HERGESTELLT IN...