Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Panel de control
Integral MAP
Guía de usuario
ES
FIRE ALARM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Schrack Seconet Integral MAP

  • Página 1 Panel de control Integral MAP Guía de usuario FIRE ALARM...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    7.1 Activar y desactivar la impresora de registro ... . . 7.2 Repetir impresión ......B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 4: General

    (p. ej., impresión, CD-ROM, Internet, etc.) solo estarán permitidas si cuentan con el consentimiento explícito por escrito de Schrack Seconet. No aceptare- mos responsabilidad alguna por los posibles errores de impresión y fallos obvios. Si de- sea realizar una consulta o pedido, indique el número de artículo.
  • Página 5: Explicación De Los Símbolos

    (por ejemplo, puntos de recolección comunitarios o tiendas). La correcta eliminación de los dispositivos aliviará la carga sobre el medio- ambiente. Para obtener información más detallada, póngase en contacto con su centro de eliminación de residuos. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 6: Observaciones Generales De Seguridad

    Schrack Seconet o el personal capacitado que Sch- rack Seconet haya autorizado específicamente para realizar dicha tarea deberá llevar a cabo la formación específica sobre el producto entre los miembros del personal.
  • Página 7: Información General

    Información general  Información general El panel de visualización y control Integral MAP se utiliza para la operación e indicaciones de las centrales de detección de incendios Integral de Schrack Seconet. Desde dicho panel es posible enviar comandos al sistema, así como mostrar el estado del sistema de todos los dispositivos.
  • Página 8: Señales Acústicas

    Información general | Señales acústicas Señales acústicas | Señales acústicas Cada Integral MAP utiliza cinco modos acústicos diferentes: Señal de alarma 100 ms, 3 kHz – 100 ms, silencio Señal de fallo Tono continuo: 800 Hz Señal de tiempo de recono- 140 ms, 800 Hz – 140 ms, silencio cimiento Señal de periodo de inter-...
  • Página 9: Función De Exploración/Intervención

    Cualquier alarma adicional o mensaje de fallo activará nuevamente los tonos de la se- ñal de alarma y fallo. Los tonos de la señal de reconocimiento e intervención no se pue- den restablecer. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 10: Pantalla Y Botones En La Zona De Operación

    INTEGRAL 0000 0000 0000 0000 0000 En modo reposo (visualización estándar), la pantalla mostrara la información sobre el pro- ducto y el cliente. Los contadores de la lista se establecerán en 0.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 11: Pantalla En Modo Lista

    (según nivel de autorización). 3.3.1.4 Pantalla con información adicional Pulse el botón Información adicional para mostrar información adicional. ADDITIONAL INFO ZONA AUTOM-DETECTOR 29.01.2020 04:30 0000 0000 0001 0000 0001 B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 12: Pantalla Con Información Sobre La Instalación

    Desde la vista de lista o elemento, es posible solicitar información adicional para cada elemento (p. ej., zona del detector, número de detector, fecha y hora, etc.) o en caso de incidente (p. ej., alarma, fallo, deshabilitación o activación).  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 13: Estados De Los Elementos Y Operación

    – (Capítulo Selección de elementos y comprobación de estados, Página 24) • Es posible consultar el estado y la información de un elemento en una lista (Capítulo Alarmas, fallos y listas adicionales, Página 21) B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 14: Estado Operativo Y Visualización De Errores

    Si fuera urgente realizar trabajos de mantenimiento en la central de detección de incen- dios, el led Llamar al servicio técnico se iluminará. Póngase en contacto con el ser- vicio técnico o el equipo de atención al cliente inmediatamente (Capítulo Lista de adver- tencias, Página 22).  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 15: Botones Y Ledes Para Equipos De Transmisión (Detectores Principales)

    Llamar a los bomberos iluminará. Pulse el botón Desactivación para activar o desactivar el controlador del equipo de transmisión alternativamente. Si el equipo de transmisión está desactivado, Desactivación el led junto al botón se encenderá. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 16: Botones Y Ledes Para Sistemas De Alarma (Sirenas)

    áreas de alarma. Si los sistemas de alarma están desactivados, el led que se en- cuentra junto al botón y el led se iluminarán. Las sirenas no se activarán, incluso aun- que salte una alarma.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 17: Funcionamiento Del Sistema En Caso De Alarma

    Se pueden programar diversas funciones para las capas de retardo, como la activación/ desactivación automática o en función del tiempo o la conmutación de funciones. La ca- pa de retardo debe estar activada para el modo de intervención. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 18: Activación De La Función De Exploración/Intervención

    Si se descubre un incendio durante el período de intervención, este se debe- rá notificar a los bomberos de inmediato. Es posible utilizar el pulsador ma- nual de alarma para notificar la alarma inmediatamente.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 19: Restablecer La Señal De Alarma/Fallo

    Reseteado del sistema sin que se notifique a los bomberos. Si se activa el equipos de transmisión (el led Activado parpadeará), no será posible restablecer la alarma. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 20: Sistema De Transmisión Accionado

     Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 21: Operaciones Generales

    Es posible solicitar la información sobre la instalación para cada elemento desde la vista de lista o elemento. Se mostrará un texto programado específico de cliente, p. ej., 1ST FLOOR, CONFERENCE ROOM, ROOM 25. Pulse el botón Información adicional para mostrar información adicional. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 22: Filtrar La Vista De La Lista Por Tipos De Elementos

    Pulse el botón Información adicional para mostrar información adicional. Es posible que haya un fallo en el dispositivo o el sistema o que se haya activado el modo de emergencia.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 23: Fallo Del Dispositivo

    Llame al servicio técnico o al equipo de atención al cliente inmediatamente (información necesaria: tipo y número de equipo, número de cliente, mensajes y códigos de error). B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 24: Selección De Elementos Y Comprobación De Estados

    A continuación, el elemento seleccionado se podrá operar de acuerdo con el nivel de autorización. Pulse el botón razón del lugar o Información adicional para mostrar informa- ción adicional sobre el elemento.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 25: Iniciar Operación (Niveles De Autorización)

    , podrá seleccionar si desea volver al nivel de autorización 1 o cambiar a otro nivel. Una vez transcurrido el tiempo programa- do, el sistema volverá automáticamente al nivel de autorización 1. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 26: Operar Elementos

    Utilice los botones de desplazamiento E/F para navegar por todas las en- tradas de la lista. Utilice el botón de entrar D para confirmar su selección. AVISO Es posible deshabilitar los detectores con límites de tiempo usando otros co- mandos.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 27: Operación De Zona

    Introduzca el último número (más alto) de la zona usando los botones numéricos del teclado Utilice el botón de entrar D para confirmar su selección. Las zonas de detectores seleccionadas se pueden operar junto con el comando dese- ado ( – B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 28: Operación De Una Zona Con Elementos Únicos (Detectores De Una Zona De Detector)

    Utilice los botones de desplazamiento E/F para seleccionar la entrada ALARMCOUNTER. Al pulsar la tecla Entrar D se mostrará el número de alarmas que se han producido hasta el momento.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 29: Configuración

    En algunos países (p. ej., Austria), no se permite el cambio automático entre los modos de funcionamiento nocturno y diurno. Únicamente se muestra la hora de cambio del modo diurno al nocturno. B-HB-0133ES Panel de control Integral MAP | Guía de usuario ...
  • Página 30: Impresora De Registro

    Utilice el botón de entrar D para confirmar su selección. Utilice los botones de desplazamiento E/F para navegar por la lista de listas dispo- nibles EVENTLOG,TRACELOG, FAULTS, DISABLEMENTS. Utilice el botón de entrar D para confirmar su selección.  Panel de control Integral MAP | Guía de usuario B-HB-0133ES...
  • Página 32 Schrack Seconet AG Eibesbrunnergasse 18 | A-1120 Vienna +43 50 857 | office@schrack-seconet.com schrack-seconet.com   Czech Rep., CZ-149 00 Prague 4, Štítová 283 | +420 2 74784422 Hungary, HU-1119 Budapest, Fehérvári út 89-95 | +36 1 4644300 India, IN-122102 Gurgaon, C-704A, Pioneer Urban Square, Sec-62 | +91 124 4141501 Poland, PL-02-972 Warsaw, ul.

Tabla de contenido