Resumen de contenidos para IOGear UpStream GUV302G
Página 1
Package Contents Quick Start Guide UpStream 4K Game Capture Card ™ Guide de Démarrage Rapide UpStream Carte de capture de jeu 4K ™ Guía de Inicio Rápido UpStream Tarjeta de captura de juegos 4K ™ GUV302G PART NO. Q1666 www.iogear.com...
Table of Contents Package Contents Operation System Requirements Garantie limitée Product Overview Contact Hardware Installation Information de Conformité Software Installation Contenido del paquete Operation Requerimientos del Sistema Limited Warranty Descripción del Product Contact Instalación del Hardware Compliance Information Installation du Logiciel Contenu de l'emballage Operación Configuration Système Requise 17...
System Requirements • Windows 10 w/ UVC support ® • Mac OS X (10.2.x or later) w/ UVC support • One available USB-A port, USB 3.1 is required for 4K Capture. • Desktop: Intel Core™ i5 6xxx above + NVIDIA GeForce GTX 1060 and above ®...
Product Overview Front View A. USB-C output port for host computer B. 3.5mm port for console gamepad C. 3.5mm port for Headset Rear View D. HDMI input port for Game console or video source E. HDMI passthrough port for monitor or display...
Hardware Installation 1. Connect the USB-C output port of the GUV302G to a Host Desktop or Laptop using the included USB-C to A cable 2. Connect an HDMI source to the HDMI input port on the GUV302G 3. Connect an HDMI display to the HDMI passthrough port on the GUV302G 4.
Software Installation Audio Tool Installation (Windows) 1. Download GUV302G_Audiotool_win_v1.16.5.zip from www.iogear.com 2. Unzip folder and run AudioController.exe 3. Audio Controller is active when icons are showing green.
Página 9
Software Installation Audio Tool Installation (Mac) 1. Download GUV302G_Audiotool_Mac_v1.16.8.zip from www.iogear.com 2. Unzip folder and run Audio_controller_v1.16_8 3. Audio Controller is active when icons are showing green.
Operation Input Audio • Controls audio volume connected from Console gamepad • GREEN: Active RED: Inactive Orange slider: Move slider to control volume. Earphone • Controls headset output audio • GREEN: Active RED: Inactive Orange slider: Move slider to control volume. •...
Página 11
Operation LED Behavior Standby Mode Working Mode Plugged in Purple(1 sec) USB 3.0 Blue Blue flashing USB 2.0 Orange Orange flashing HDCP Protected Purple flashing No Video Blue and Orange flashing Blue and Orange flashing Not Supported Purple flashing FW Update Orange flashing...
Limited Warranty Warranty Information This product carries a 1 Year Limited Warranty. For the terms and conditions of this warranty, please go to https://www.iogear.com/support/warranty Register online at https://www.iogear.com/register Important Product Information Product Model _____________ Serial Number _____________...
Contact WE’RE HERE TO HELP YOU! NEED ASSISTANCE SETTING UP THIS PRODUCT? Make sure you: 1. Visit www.iogear.com for more product information 2. Visit www.iogear.com/support for live help and product support IOGEAR iogear.custhelp.com support@iogear.com www.iogear.com...
Compliance Information Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital service, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Any changes or modifications made to this equipment may void the user’s authority to operate this equipment.
Configuration Système Requise • Windows 10 avec prise en charge UVC ® • Mac OS X (10.2.x ou version ultérieure) avec prise en charge UVC • Un port USB-A disponible, USB 3.1 est requis pour la capture 4K. • Ordinateur de bureau: Intel® Core™ i5 6xxx supérieur + NVIDIA GeForce GTX 1060 et supérieur •...
L’aperçu du Produit Vue de Face A. USB-C output port for host computer B. 3.5mm port for console gamepad C. 3.5mm port for Headset Vue Arrière D. HDMI input port for Game console or video source E. HDMI passthrough port for monitor or display...
Installation du Matériel 1. Connectez le port de sortie USB-C du GUV302G à un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable hôte à l'aide du câble USB-C vers A inclus 2. Connectez une source HDMI au port d'entrée HDMI du GUV302G 3.
Instalación de Software Installation de l'outil audio (Windows) 1. Téléchargez GUV302G_Audiotool_win_v1.16.5.zip sur www.iogear.com. 2. Décompressez le dossier et exécutez AudioController.exe 3. Le contrôleur audio est actif lorsque les icônes sont vertes...
Página 21
Instalación de Software Installation de l'outil audio (Mac) 1. Téléchargez GUV302G_Audiotool_Mac_v1.16.8.zip sur www.iogear.com. 2. Décompressez le dossier et exécutez Audio_controller_v1.16_8 3. Le contrôleur audio est actif lorsque les icônes sont vertes.
Operation Entrée audio • Contrôle le volume audio connecté à partir de la manette de jeu de la console • VERT : Actif ROUGE : Inactif Curseur orange : déplacez le curseur pour contrôler le volume. Écouteur • Contrôle la sortie audio du casque •...
Página 23
Operation Comportement des DEL Mode veille Mode de fonctionnement Branché Violet (1 sec) N / A USB 3.0 Bleu Bleu clignotant USB 2.0 Orange Orange clignotant HDCP protégé Violet clignotant Pas de vidéo Bleu et Orange clignotant Bleu et Orange clignotant Non supporté...
Garantie limitée Renseignements Sur la Garantie Ce produit comporte une garantie limitée de 1 an. Pour connaître les modalités de cette garantie,veuillez aller à https://www.iogear.com/support/warranty Inscrivez-vous en ligne à https://www.iogear.com/register Renseignements importants sur le produit Modèle du produit___________________ Numéro de série___________________...
NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER! BESOIN D'AIDE POUR LA CONFIGURATION DE CE PRODUIT? Assurez-vous de: 1. Visiter www.iogear.com pour plus d'information sur le produit 2. Visiter www.iogear.com/support pour obtenir de l'aide et un soutien technique en ligne IOGEAR https://iogear.custhelp.com support@iogear.com...
Information de Conformité Recommandation en matière d’interférence de la Federal Communications Commission Cet appareil respecte les limites des caractéristiques d'immunité des appareils numéri- ques définies pour la classe B, conformément au chapitre 15 de la réglementation de la FCC. La conformité aux spécifications de cette classe offre une garantie acceptable contre les perturbations électromagnétiques dans les zones résidentielles.
Requerimientos del Sistema • Compatibilidad con Windows 10 con UVC ® • Mac OS X (10.2.xo posterior) con soporte UVC • Un puerto USB-A disponible, se requiere USB 3.1 para la captura 4K. • Computadora de escritorio: Intel Core™ i5 6xxx superior + NVIDIA ®...
Descripción del Product Vista Frontal A. Puerto de salida USB-C para computadora host B. Puerto de 3.5 mm para gamepad de consola C. Puerto de 3.5 mm para auriculares Vista Trasera D. Puerto de entrada HDMI para consola de juegos o fuente de video E.
Instalación del Hardware 1. Conecte el puerto de salida USB-C del GUV302G a una computadora de escritorio o computadora portátil host utilizando el cable USB-C a A incluido 2. Conecte una fuente HDMI al puerto de entrada HDMI en el GUV302G 3.
Installation du Logiciel Instalación de herramienta de audio (Windows) 1. Descargue GUV302G_Audiotool_win_v1.16.5.zip desde www.iogear.com 2. Descomprima la carpeta y ejecute AudioController.exe 3. El controlador de audio está activo cuando los iconos se muestran en verde...
Página 33
Installation du Logiciel Installation de l'outil audio (Mac) 1. Descargue GUV302G_Audiotool_Mac_v1.16.8.zip desde www.iogear.com 2. Descomprima la carpeta y ejecute Audio_controller_v1.16_8 3. El controlador de audio está activo cuando los iconos se muestran en verde...
Operación Entrada de audio • Controla el volumen de audio conectado desde el gamepad de la consola • VERDE: Activo ROJO: Inactivo Control deslizante naranja: mueva el control deslizante para controlar el volumen. Auricular • Controla la salida de audio de los auriculares •...
Operación Comportamiento del LED Modo de espera Modo de trabajo Conectado Morado (1 segundo) USB 3.0 Azul Azul intermitente USB 2.0 naranja Naranja intermitente HDCP protegido Púrpura intermitente No hay video Parpadeo azul y Parpadeo azul y naranja naranja No soportado Púrpura intermitente Actualización de FW Naranja intermitente...
Información Sobre la Garantía Este producto está protegido por una garantía limitada de 1 año. Para los términos y condiciones de la garantía, visite https://www.iogear.com/support/warranty Registre el producto en línea en https://www.iogear.com/register Información importante sobre el producto Modelo___________________ Número de serie___________________...
Contacto ¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO? Asegúrese de: 1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros productos 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte técnico sobre el producto IOGEAR https://iogear.custhelp.com support@iogear.com www.iogear.com...
Información de Conformidad Declaración de Interferencia de la Comisión Federal de Comunicaciones Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un servicio digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en entornos residenciales.