Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
En
product: sMart socKet wifi
parameters: ~230V ac, 50Hz, 2700-6500K
1.
APP InSTALLATIOn:
•
Tuya smart can be installed via QR code scanning (as below) or via
Google Store and App Store.
•
After app installation, please create an account by giving your email
address or phone number. After choosing one option, the message with
verification code will be sent. Please enter this code and set a password
for your account.
2.
deVice confirguration:
a) adding via device fast blinking mode
Press „Add the device" button or plus button in the upper right corner.
Select „Electrical Engineering" tab and then Electrical socket (Wi-Fi). Then
add a Wi-Fi network and password, or share the location and a password
will be displayed by the application. Now make sure that the device is
turned on (blue LED on the power button is lit). Then reset the device by
holding the power button for about 5 seconds. The LED will flash quickly.
In the application, confirm the fast blinking mode and click „Next" button.
Now it will search and add the device. After a correct search, the device
will appear on a list.
b) adding via device slow blinking mode
Press the „Add device" button or the plus button in the upper right
corner. Select the „Electrical Engineering" tab and then Electrical socket.
(Wi-Fi). To do this, add a Wi-Fi network and its password or share the
location and the password will be displayed by the application. In the
top right corner, switch from EZ Mode to Mode AP. Hold down the power
button for about 10 seconds in fast blinking mode (see fast blinking
mode). In the application, confirm the slow blinking mode and click the
„Next" button. Then connect to the network called „SmartLife [...]". Now
the device will be searched and added. After a correct search, the device
will appear on a list.
c) adding a device via automatic search mode
Press „Add the device" button or plus sign in the upper right corner. Then
choose the „Auto Scan" tab. You must enable location access and Wi-Fi.
The program should automatically search for nearby devices.
3.
deVice sHaring:
•
To share a device, go to its advanced options and the „Shared devices"
tab and then „Add sharing". Then enter the number / e-mail address of
the person to whom you want to share the device.
•
More information about application and functions you can find on a
website www.kobi.pl by searching smart product.
In accordance to European Directive 2012/19/EU regarding
electrical and electronic equipment, the WEEE label indi-
cates the need of separate collection of used out electrical
and electronic equipment. Products with such label, under
penalty of fine, can not be thrown into ordinary garbage
together with other wastes. These products may be harmful to the natural envi-
ronment and human health, it requires a special form of treatment / recovery /
recycling / disposal. You can find out about the utilization possibilities of a worn
out device in the appropriate city or commune office.
Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów
de
erzeugnis: sMart socKet wifi
parameters: ~230V ac, 50Hz, 2700-6500K
1.
installation der anwendung:
•
Um eine Verbindung mit Ihrem Gerät herzustellen, installieren Sie die
Anwendung Tuya smart auf Ihrem Smartphone oder Tablet. Tuya smart
kann durch Scannen des QR-Codes unten oder über den Play Store und
App Store installiert werden.
•
Nach der Installation der Anwendung ist dann ein Konto mit Ihrer E-Ma-
il-Adresse oder Telefonnummer einzurichten. Nachdem Sie eine Option
ausgewählt haben, sollte eine Nachricht mit dem Verifizierungscode des
Kontos eingehen. Nach Erhalt des Codes ist dieser einzugeben. Legen Sie
anschließend ein Passwort für Ihr Konto fest.
2.
geräteKonfiguration Mit der appliKation:
a) Hinzufügen durch schnelles Blinken des gerätes
Drücken Sie die Schaltfläche „Gerät hinzufügen" oder das Pluszeichen in
der rechten oberen Ecke.
Wählen Sie die Registerkarte „Elektrotechnik" und dann die Elektro-
steckdose. (Wi-Fi). Fügen Sie das Wi-Fi-Netzwerk und sein Passwort
hinzu, oder geben Sie den Standort frei und das Passwort wird von
der Anwendung angezeigt. Vergewissern Sie sich nun, dass das Gerät
eingeschaltet ist (das blaue Licht an der Netztaste leuchtet). Setzen Sie das
Gerät zurück, indem Sie die Netztaste für ca. 5 Sekunden gedrückt halten.
Die LED beginnt schnell zu blinken. In der Anwendung bestätigen Sie den
schnellen Blinkmodus und klicken auf die Schaltfläche „Weiter". Nun wird
das Gerät gesucht und hinzugefügt. Nach einer korrekten Suche wird das
Gerät in unserer Liste angezeigt.
b) Hinzufügen durch langsames Blinken des gerätes
Drücken Sie die Schaltfläche „Gerät hinzufügen" oder das Pluszeichen in
der rechten oberen Ecke. Wählen Sie die Registerkarte „Elektrotechnik"
und dann die Elektrosteckdose. (Wi-Fi). Zu diesem Zweck fügen Sie das
Wi-Fi-Netzwerk und sein Passwort hinzu oder geben Sie den Standort frei
und das Passwort wird von der Anwendung angezeigt. Wechseln Sie in
der oberen rechten Ecke vom EZ-Modus zum AP-Modus. Halten Sie die
Netztaste im schnellen Blinkmodus ca. 10 Sekunden lang gedrückt (siehe
schneller Blinkmodus). In der Anwendung bestätigen Sie den langsamen
Blinkmodus und klicken auf die Schaltfläche „Weiter". Verbinden Sie sich
dann mit dem Netzwerk mit dem Namen „SmartLife[...]". Nun wird das
Gerät gesucht und hinzugefügt. Nach einer korrekten Suche wird das
Gerät in unserer Liste angezeigt.
c) Hinzufügen des gerätes über den automatischen suchmodus
Drücken Sie die Schaltfläche „Gerät hinzufügen" oder das Pluszeichen
in der rechten oberen Ecke. Wählen Sie dann die Registerkarte „Auto
-Scan". Geben Sie dann den Standort und den Zugang zu Wi-Fi frei. Das
Programm sollte automatisch nach dem Gerät in Ihrer Nähe suchen.
3.
gerätefreigaBe:
•
Um ein Gerät freizugeben, gehen Sie zu den erweiterten Optionen und
zur Registerkarte „Freigegebene Geräte" und dann zu „Freigabe hinzu-
fügen". Geben Sie dann die Nummer / E-Mail-Adresse der Person ein,
für die Sie das Gerät freigeben möchten
•
Weitere Informationen über die Anwendung und Steuerung finden Sie
unter: www.kobi.pl
www.kobi.pl
Publicidad
