Página 1
SOLDADORA DE ARCO CD - POTENCIAL CONSTANTE MANUAL DE OPERACIÓN PROCESOS PROCESO GMAW Y FCAW. DESCRIPCIÓN SOLDADORA DE CORRIENTE DIREC- TA/POTENCIAL CONSTANTE (CD/VC). VISITE NUESTRO SITIO W EB: www.siisa-infra.com.mx LEER EL MANUAL ANTES DE OPERAR LA UNIDAD PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR 302-280...
CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................SECCION 1 -- PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD..........SECCION 2 -- ESPECIFICACIONES................2-1. CURVAS VOLTS - AMPERES....................2-2. CURVAS DE CICLO DE TRABAJO..................SECCION 3 -- INSTALACION..................3-1. INSTALACION DE LA PINZA DE TRABAJO................3-2. POLARIDAD DE LA ANTORCHA....................
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD - LEA ANTES DE USAR 1-1 USO DE SIMBOLOS Indica instrucciones especiales PELIGRO! « Indica una situación peligrosa que, si no se la evita, resultará en muerte o lesión grave. Los peligros posibles se muestran en los símbolos adjuntos o se explican en el texto. Indica una situación peligrosa que, si no se la evita, podría resultar en muerte o lesión grave.
Página 4
HUMOS Y GASES pueden ser peligrosos para su 5.- Trabaje en áreas confinadas únicamente si están bien ventiladas o si utiliza un respirador autónomo. Los gases de protección usados para soldar pueden salud. desplazar el aire causando accidentes o incluso la muerte. Asegúrese que el La soldadura produce humos y gases que al respirarlos aire que respira es limpio.
1-3 SÍMBOLOS ADICIONALES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO EL COMBUSTIBLE usado en los motores puede 3.- Permita que el motor se enfríe antes de agregar combustible. De ser posible verifique que el motor esté frío antes de iniciar el trabajo. causar fuego o explosión.
1-5 SIMBOLOS Y DEFINICIONES DIVERSOS Convertidor de Terminal positiva Transformador Frecuencia Estática de salida de rectificador Monofásica-T ransfo soldadura con rmador-Rectificador trifásico inductancia alta Apagado Salida Voltaje de entrada TIG, función “Lift o potencia de Arc” (GTAW)/ Prendido Remoto Avance inicial lento con Amperaje Entrada de gas...
SECCION 1 PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD La siguiente simbología de seguridad y palabras claves se utilizan durante todo el instructivo para llamar la atención y para identificar los diferentes niveles de peligro e instrucciones especiales. La mención de la palabra precaución nos indica que ciertos procedimientos ó PRECAUCION conductas deberán seguirse para evitar serios daños corporales ó...
2-1 CURVAS VOLTS-AMPERES Las curvas Volts-Amperes muestran la salida mínima y máxima de voltaje y corriente que es capáz de entregar la fuente de poder en cada uno de sus rangos. Las curvas de otras posiciones están entre las curvas mostradas. AMPERES CD Figura 2-1 Curvas Volts-Amperes 2-2 CICLO DE TRABAJO...
SECCION 3 INSTALACION LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD AL PRINCI- PRECAUCION PIO DEL M ANUAL 3-1. INSTALACIÓN DE LA PINZA DE TRABAJO. 1 Cable de Trabajo 2 Pieza de trabajo 3 Tornillo de Fijación 4 Pinza de Trabajo 5 Rondana de Presión Herramienta Necesaria: 9.5, 11.1 mm (3/8", 7/16"...
Lea las reglas de seguridad al inicio del manual antes de ADVERTENCIA proceder. 3-4. LOCALIZACIÓN Y CONEXIONES DE ENTRADA 1.- Deje un de espacio libre de 46 cm. (18") en la parte frontal y posterior para un buen flujo de aire 2.- Cable de alimentacion calibre no.12 AWG.
3-6. INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE GAS LOS CILINDROS PUEDEN EXPLOTAR si son dañados. ADVERTENCIA INHALAR EL GAS puede dañar la salud ó causar la muerte. Los soportes del cilindro, cadenas, u otros soportes estacionarios no deben dañar o romper la válvula del gas. 1.-Cubierta de la válvula.
Página 12
El ARCO eléctrico puede dañar el interruptor.No cambie de posición el selector de voltaje mientras PRECAUCION suelde. El arco en el interior del interruptor puede dañar los contactos, causando que el interruptor falle. 1.- Control de Velocidad de Alambre. Use este control para seleccionar la velocidad de alambre, los números alrededor de la escala no indican la velocidad real y son únicamente...
Página 13
Tabla 4-1. Guía de Aplicación. Valores Aproximádos. Ajuste como se requiera. ESPESOR DEL TIPO VELOCIDAD VOLTAJE MATERIAL FLUJO DEGAS PARA SOLDAR POLARIDAD EN In ALAMBRE Pies Cubicos / Hr. ALAMBRE SOLDADURA (Calibre) .022" ó Carrocerias 0.024* Welder C1 CDEP (24 GA) 0.024* CDEP ó...
SECCION MANTENIMIENTO Y GUIA DE PROBLEMAS ADVERTENCIA LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DEL M A NU A L MANTENIMIENTO DE RUTINA. TIEMPO MANTENIMIENTO USO NORMAL: NINGUNO; MAS DEL USO NORMAL: REPARE CUALQUIER CABLE DAÑADO, CADA MES LIMPIE Y APRIETE LAS CONEXIONES DE LOS CABLES, LIMPIE LAS PARTES INTERNAS. REPARE CUALQUIER AISLAMIENTO DAÑADO Ó...
5-4. INSTALACIÓN DEL CARRETE DE ALAMBRE. Para Carrete de Alambre Normal 12" (Standard) Apague y desconecte la unidad. 1.-Portacarrete. 2.- Pin del Portacarrete. 3.- Carrete de Alambre. 4.- Tapa del Portacarrete. Gire la tapa del portacarrete en sentido a las maneci- llas del reloj y retírela, instale el carrete de alambre asegurándose que el pin del portacarrete entre en el orificio del carrete...
5-5. CAMBIO DEL TUBO DE CONTACTO. ADVERTENCIA Lea las reglas de seguridad al principio del manual antes de proceder. Figura 5-4. Cambio del Tubo de Contacto Apague y desconecte la unidad 1.- Boquilla 2.- Tubo de contacto. Corte el alambre que sale del tubo de contacto.
Página 21
PÓLIZA DE GARANTÍA Soldadoras Industriales INFRA S.A. de C.V. 2.- SOLDADORAS INDUSTRIALES INFRA S.A. DE CV cubrirá los Calle plásticos No. 17, Colonia San Francisco Cuautlalpan, Naucalpan de gastos de transportación del producto dentro de la red de Juárez, Estado de México.