Resumen de contenidos para INIM SmartLevel SPS24060G
- Página 1 Manual de instalación y programación 0051 EN 54-4 1438 EN 12101-10 0051-CPR-0170 0051-CPR-0171 SmartLevel SPS24060G SPS24160G Fuentes de alimentación Manual de instalación y programacióne...
-
Página 2: Copyright
Fuentes de alimentación Copyright La información contenida en este documento es propiedad exclusiva del INIM Electronics s.r.l.. Esta prohibido realizar copias totales o parciales de este documento sin contar con la autorización por escrito del mismo. Todos los derechos reservados. -
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de instalación y programación Tabla de contenidos Copyright ................2 Conformidad con las directivas europeas ......... 2 Tabla de contenidos .............. 3 Capítulo 1 Introducción ................ 5 Aplicación y uso 5 Partes y definiciones del sistema 6 Las fuentes de alimentación SmartLevel 6 Capítulo 2 Información general.............. - Página 4 Fuentes de alimentación Capítulo 10 Programación y mantenimiento desde el panel ....... 26 10.1 Operaciones de programación 26 10.2 Mantenimiento desde el panel 27 10.3 Cierre de una sesión de Programación/Mantenimiento 27 Capítulo 11 Solución de problemas ............28 11.1 Listado de fallos actuales 28 11.2 Fallo de “protección de salida”...
-
Página 5: Capítulo 1 Introducción
El SmartLevel puede operar en modo autónomo utilizando una salida incorporada de señalización de fallos y datos, o en modo combinado utilizando el BUS RS485 del sistema de detección de incendios de INIM Electronics (consulte el Capítulo 4 - Funciones y características). -
Página 6: Partes Y Definiciones Del Sistema
Fuentes de alimentación Partes y definiciones del sistema Alimentador: es el módulo que, a partir de la tensión de red (230 V ) a la que está conectado, suministra a la placa la tensión estabilizada a 24 V (27,6 V ) necesaria para la alimentación del sistema y la carga de las baterías. -
Página 7: Capítulo 2 Información General
Documentación entregada La fuente de alimentación viene con un “Manual de Instalación y Programación” (este documento). Para solicitar más copias del manual de instalación ponerse en contacto con las oficinas de INIM Electronics. Datos del Manual • Título: Manual de instalación y programación de SmartLevel SPS24060G y SPS24160G •... -
Página 8: Recomendaciones
Fuentes de alimentación Recomendaciones INIM Electronics recomienda que el sistema se pruebe de manera periódica (remitirse al párrafo 2.7 Test del sistema). Test del sistema Este sistema ha sido diseñado de acuerdo a las normas más estrictas de calidad y funcionamiento. A causa de un malfuncionamiento de una parte de un dispositivo el sistema podría no alcanzar los niveles ofrecidos. -
Página 9: Marca Ce
• Vandalismo • Uso y desgaste INIM Electronics s.r.l. decidirá si repara o bien sustituye cualquier producto considerado defectuoso. La garantía es considerada caducada cuando el problema es debido a un uso incorrecto o diverso que no aparece indicado sobre el manual de uso. Para obtener una información detallada acerca de las condiciones que afectan a la garantía consultar las tarifas de compra. -
Página 10: Gestión De Aparatos Electrónicos
Si están ubicados en su caja original, los circuitos electrónicos fabricados por INIM Electronics son en gran medida inmunes a las descargas electroestáticas. -
Página 11: Capítulo 3 Gestión Del Aparato
Manual de instalación y programación Capítulo 3 Gestión del aparato Transporte Una vez que el aparato ha sido cuidadosamente embalado y empaquetado durante el transporte es conveniente tomar una serie de precauciones. Las cajas deberían situarse de tal modo que se minimice el riesgo de vuelques y caídas, además debería tener un especial cuidado para proteger los equipos del calor o del frío excesivo. -
Página 12: Capítulo 4 Funciones Y Características
Fuentes de alimentación Capítulo 4 Funciones y características Control de salidas Las salidas de la fuente de alimentación pueden controlarse localmente, mediante las entradas incorporadas B1, B2 y B3 or de forma remota, mediante el BUS RS485 con un panel de detección de incendio de el fabricante. -
Página 13: Controlando Las Salidas Mediante Las Entradas
Los detalles de los eventos de fallo pueden ser visualizados en el display de la fuente de alimentación. El siguiente diagrama de cableado muestra una conexión de lazo utilizando un módulo ENEA entrada/salida INIM Electronics s.r.l.: ROJO NARANJA ROJO Figura 4 - Diagrama de cableado de una conexión de lazo usando un módulo EM312SR... -
Página 14: Circuito De Protección
Fuentes de alimentación Circuito de protección Las salidas están protegidas contra cortocircuitos y sobrecargas mediante un circuito de protección (disyuntor) que opera de la misma forma que un fusible. Si la protección del circuito interviene, la fuente de alimentación señalizará el fallo y protegerá la línea interrumpida antes de hacer 3 intentos para reactivarla. -
Página 15: Capítulo 5 Descripción Técnica
Manual de instalación y programación Capítulo 5 Descripción técnica Unidad de fuente de alimentación Panel frontal con display con teclas e indicaciones LED Tapa frontal Agujero de cierre del frontal Soporte para el panel frontal y el módulo base Tornillo para fijación del soporte Módulo base (placa base) Módulo alimentador... -
Página 16: Dispositivos Internos
Fuentes de alimentación Dispositivos internos Figura 8 - Placa madre del SmartLevel Pueden distinguirse los siguientes componentes principales Terminales de BUS RS485 para conexión directa con los paneles de detección de RS485 ISOLATED incendio Terminales de entrada (B1, B2, B3) INPUT Terminales de intercambio libre relé... -
Página 17: Especificaciones Técnicas
Conector para baterías Conector para sonda térmica Nota: INIM se reserva el derecho de modificar o sustituir, total o parcialmente, los componentes que no estén relacionados con el proceso de instalación descrito en el Capítulo 7 - Procedimiento de instalación. Especificaciones técnicas Especificación... -
Página 18: Capítulo 6 Interfaz Usuario
Fuentes de alimentación Capítulo 6 Interfaz usuario Figura 10 - Panel frontal Teclas Sirven para navegar entre los menús que se visualizan en la pantalla. Su uso varía Ok/Esc dependiendo del contexto. Ver Capítulo 10 - Programación y mantenimiento desde el panel. -
Página 19: Capítulo 7 Procedimiento De Instalación
Manual de instalación y programación Capítulo 7 Procedimiento de instalación Nota: La instalación debe efectuarse de conformidad con las normas de instalación nacionales y la fuente de alimentación debe suministrarse a través de un dispositivo de protección bipolar. Los cables que se utilicen para el cableado del producto deben tener una sección adecuada y cumplir con la norma CEI 60332-1-2 o la CEI 60332-2-2. -
Página 20: Conexión De Los Canales De Salida
Fuentes de alimentación El jumper de final de línea (JP3) debe estar en la posición EOL (final de línea) solamente cuando la fuente de alimentación sea el último dispositivo en el BUS RS485. Posición EOL del jumper para la Posición del jumper para estación final estaciones intermedias Figura 12 - Posiciones del jumper... -
Página 21: Conexión De Las Baterías
Manual de instalación y programación Unidad Unidad SPS24060G SPS24160G Figura 13 - Conexión de tierra 2. Grapar el cable del conductor de tierra al terminal de anillo suministrado [B]. 3. Unir el cable con el anillo con la central al tornillo de puesta a tierra [C]. 4. -
Página 22: Sonda Térmica
Fuentes de alimentación Modulo alimentador Modulo alimentador SPS24060G SPS24160G Figura 14 - Conexión de las baterías 1. Conectar el cable [A] de conexión entre las dos baterías. 2. Conectar el cable [B] a las baterías. Atención: Prestar atención a las polaridades del cable. 3. -
Página 23: Capítulo 8 Encendiendo El Sistema
Manual de instalación y programación Capítulo 8 Encendiendo el sistema 1. Conecte las baterías. El LED ON verde se ilumina para indicar que la fuente de alimentación está operativa. El LED de la CPU parpadea para indicar que la placa se está estabilizando. 2. -
Página 24: Capítulo 9 Visualización De Las Pantallas Del Display
Fuentes de alimentación Capítulo 9 Visualización de las pantallas del display Para navegar en las pantallas del display use las teclas , Ok y Esc. Pantalla de presentación S PS24 1. 0. 0 0 8 / 0 7 / 2 1 1 8 : 2 3 0 , 9 A 0 , 5 A... -
Página 25: El Reset De La Fuente De Alimentación
Manual de instalación y programación 9.3.1 Comprobación de los LEDs y del zumbador Desde el panel: Ok, Comprobar LED, Ok Los 3 LEDs del panel se iluminan (ON) y el zumbador emite una señal audible durante todo el tiempo que el botón Ok esté... -
Página 26: Programación Y Mantenimiento Desde El Panel
Fuentes de alimentación Capítulo 10 Programación y mantenimiento desde el panel El acceso a las secciones de programación y mantenimiento sólo está permitido cuando el jumper PROG está insertado: 1. Retirar el panel. 2. Inserte el jumper PROG. C om p r ob a r LE D 3. -
Página 27: Reset De La Programación De Fábrica
Manual de instalación y programación Desde el panel: Ok, Programación,Ok, Direcc.RS485,, Ok Esta sección de programación permite asignar direcciones a todas las estaciones de fuente de alimentación del BUS RS485 del panel de control de incendios. Seleccione una dirección entre 01 y 16 (la dirección por defecto es 01). Si se conecta más de una fuente de alimentación SmartLevel al BUS RS485, cada una debe tener una dirección diferente. -
Página 28: Solución De Problemas
Fuentes de alimentación Capítulo 11 Solución de problemas Atención: Sólo operadores autorizados de Nivel 3 pueden rectificar fallos. 11.1 Listado de fallos actuales Si ocurren fallos, la estación de fuente de alimentación presentará los detalles de los fallos en el display. La primera línea en la pantalla muestra el número de orden Fa l l o 0 1 / 06... -
Página 29: Fallos De La Batería
Manual de instalación y programación 11.3 Fallos de la batería 11.3.1 Batería Desconectada o Ineficiente La batería no está conectada o no ha superado el test de eficiencia (EN F a l l o 0 1 / 0 1 54-4:1997 A). F a l l o B a t e r í... -
Página 30: Mantenimiento
Fuentes de alimentación Capítulo 12 Mantenimiento Es necesario realizar periódicamente las operaciones descritas a continuación. 1. Con un paño humedecido con agua eliminar el polvo que se haya acumulado sobre la caja de la central (¡no utilizar ningún tipo de disolvente!). 2. - Página 31 Manual de instalación y programación...
- Página 32 ISO 9001 Quality Management certified by BSI with certificate number FM530352 via Dei Lavoratori 10 - fraz. Centobuchi 63076 Monteprandone (AP) ITALY Tel. +39 0735 705007 _ Fax +39 0735 704912 info@inim.biz _ www.inim.biz DCMIINS0SPS24G-160-20211006...