Página 1
Použité symboly / Stosowane symbole For indoor use only IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 Recycling ISO 7001 - PI PF 066 REV2022-12-14 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
2.3 Bedienelemente Siehe Fig. 1. 8 EU-Konformitätserklärung 1 USB-A-2.0-Buchse 2 USB-A-2.0-Stecker Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine re- gistrierte Marke der Wentronic GmbH, dass 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch das Produkt die grundlegenden Anforderungen Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
The product is an active USB extension cable with integ- 8 EU Declaration of conformity rated signal amplifier for loss-free transmission of signals With the CE sign Goobay®, a registered trade- over long distances. The product supports Plug&Play and mark of the Wentronic GmbH ensures, that the does not require an external power supply.
Voir la Fig. 1. 1 Prise USB A 2.0 2 Fiche USB A 2.0 8 Déclaration UE de conformité En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom 3 Utilisation prévue commercial déposé de Wentronic GmbH, dé- Ce produit est exclusivement destiné à un usage clare que l‘appareil est conforme aux conditi-...
2. Compare los datos técnicos de todos los dispositi- 8 Dichiarazione di conformità UE vos que se vayan a utilizar y asegúrese de su compa- Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio tibilidad. registrato della Wentronic GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed alle linee guida delle normative Europee.
4 Voorbereiding 8 Declaración de conformidad CE 1. Controleer of de leveringsomvang volledig en onbe- Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca schadigd is. registrada de Wentronic GmbH, declara que 2. Vergelijk de technische gegevens van alle te gebrui-...
2. Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som 8 EU-conformiteitsverklaring skal anvendes, og forvis dig om, at de er kompatible. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een ge- registreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, 5 Tilslutning og betjening dat het product aan de fundamentele vereisten 1.
Página 8
4 Förberedelse Ved at anvende CE-mærkningen erklærer 1. Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är ska- Goobay®, som er et registreret mærkenavn dad. tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret over- 2. Jämför tekniska data för alla produkter som ska använ- holder de europæiske regulativers mindstekrav og retnings-...
Página 9
Genom att använda CE-märkningen deklarerar pokynů může vést k těžkým úrazům, újmám na zdraví osob Goobay®, ett registrerat varumärke för Wen- a věcným škodám. tronic GmbH, att enheten uppfyller de grund- läggande kraven och riktlinjerna enligt Europeiska bestäm- 4 Příprava...
Página 10
2 Wtyczka USB A 2.0 8 Deklaracja zgodności z normami UE 3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zare- Produkt służy wyłącznie do użytku prywatnego jestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, i do tego celu został przewidziany. Produkt nie że produkt spełnia zasadnicze wymagania...