Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
En caso de duda, póngase en contacto con soporte.
Modelos aplicables:
tabla de contenidos
1.
Descripción general ........................................................................................................................ 1
2.
Accesorios ....................................................................................................................................... 1
3.
Antes del primer uso ...................................................................................................................... 2
4.
Elementos de control, puertos ....................................................................................................... 2
5.
Uso - Consejos generales de Android ............................................................................................ 5
6.
Uso - Características de Carpe Iter ................................................................................................ 5
7.
Indicador de carga/batería ............................................................................................................. 6
8.
Condiciones de funcionamiento / instrucciones ............................................................................ 9
9.
10.
Fuente de alimentación ............................................................................................................ 15
11. Resolución de .................................................................................................................... problemas
18
12.
Descargo de responsabilidad .................................................................................................... 22
13.
Garantía del fabricante ............................................................................................................. 23
1. Descripción general
1.1. El Dispositivo es un dispositivo inteligente con tecnología Android, que puede ejecutar la
mayoría de las aplicaciones diseñadas para la respectiva generación de Android;
1.2. Consulte las especificaciones técnicas de su modelo para obtener una descripción más
detallada de las funciones y capacidades del dispositivo.
2. Accesorios
2.1. Accesorios estándar para CI Pad:
2.1.1.
bolsa de tela con bandolera ;
V Ráji 34, Praha 9 - Hostavice, 198 00, CZ, IČO: 28256212, DIČ: CZ28256212
Máquina traductora
Carpe Iter Pad v4 Manual
v2.7
7 noviembre 2022
v4, v4b
(" Dispositivo " o " CI Pad ")
ULW Checa, sro
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Carpe Iter v4
-
Página 1: Tabla De Contenido
Antes del primer uso ........................2 Elementos de control, puertos ....................... 2 Uso – Consejos generales de Android .................... 5 Uso – Características de Carpe Iter ....................5 Indicador de carga/batería ......................6 Condiciones de funcionamiento / instrucciones ................9 Carpe Iter Titular (“... -
Página 2: Antes Del Primer Uso
2.1.6. Tapa antipolvo para conector de carga M8. 2.2. Carpe Iter Titular (“ Titular ”) para vehículos a motor, en especial motocicletas. El soporte se vende en dos versiones: de carga (incluye una fuente de alimentación patentada para el dispositivo y un conector de carga con clavija pogo) y sin carga. En caso de que decida utilizar una versión sin carga del soporte, el CI Pad se puede cargar a través del cable de... -
Página 3: El Acceso Al Puerto Usb, La Ranura Para Tarjetas Sim Y Sd Y El Conector De Audio Está
Cerrar las solapas de forma incorrecta las dañará al insertar el Dispositivo en el Carpe Iter Holder (“ Holder ”). No use un objeto afilado para abrir las aletas; dañará el sello incrustado en la aleta y comprometerá la resistencia al agua y permitirá que entren polvo y escombros en el dispositivo, lo que dañará... -
Página 4: Orientación Correcta De La Tarjeta Sim Y Sd
4.6. Cuando se cierra correctamente, las aletas del puerto estarán completamente al ras con el cuerpo del dispositivo. Puede ser necesario un poco de fuerza para empujarlos a la posición correcta. 4.7. No use objetos afilados para abrir las aletas del puerto o dañará el sello y comprometerá la resistencia al agua. -
Página 5: Uso - Consejos Generales De Android
Google en nuestra página web de soporte). 6. Uso – Particularidades de Carpe Iter 6.1. CI Pad v4 se inicia automáticamente cuando está conectado a la alimentación (cargador de pared USB, soporte/cable de carga M8). Esta función no se puede desactivar. -
Página 6: Indicador De Carga/Batería
USB y los circuitos de carga) . 7.4. Para cargar el dispositivo en un vehículo (de motor), debe usar nuestro Carpe Iter Holder (" Titular ") - versión de carga, o un cable de carga M8 con nuestra fuente de alimentación patentada . - Página 7 7.6. NUNCA cargue el dispositivo a través del conector de carga USB y M8 simultáneamente. NUNCA cargue el Dispositivo a través de USB y el Soporte simultáneamente. 7.7. El puerto USB-C no debe utilizarse cuando el dispositivo se utiliza en un vehículo, especialmente en una motocicleta (excepto cuando está...
-
Página 8: La Aplicación Carpe Manager Intentará Calibrar El Indicador De Nivel De Batería Del Sistema
7.13. El indicador de nivel de batería del sistema (el nivel de batería se muestra en la pantalla principal) es solo orientativo. Puede ser necesario calibrar el indicador de nivel de la batería de vez en cuando para lograr lecturas precisas (consulte la sección Solución de problemas). Independientemente de los valores que muestre el indicador de nivel de batería del sistema, el voltaje real de la batería es el único criterio relevante para el funcionamiento del dispositivo (incluso cuando el indicador de batería del sistema muestre 1 %, el dispositivo... -
Página 9: Condiciones De Funcionamiento / Instrucciones
nivel de voltaje de la batería llegue a 3,5 V o caiga por debajo, el dispositivo se apagará automáticamente para evitar daños a la batería. 8. Condiciones de funcionamiento / instrucciones 8.1. El Dispositivo no está diseñado para colocarse en su vehículo de forma permanente. Cuando no esté... -
Página 10: Carpe Iter Titular (" Titular ")
(y destruirse como consecuencia). 9. Carpe Iter Titular 9.1. El Carpe Iter Holder está diseñado específicamente para el Dispositivo. No utilice el Soporte para ningún otro equipo que no sea el Dispositivo. 9.2. El soporte garantizará un montaje seguro y también proporcionará una carga continua para el dispositivo a través de las almohadillas de acoplamiento en la parte posterior del... -
Página 11: Soporte De Montaje
Las tuercas de montaje crean un patrón de orificios AMPS estándar (30x38 mm) en orientación horizontal. 9.8.3. Cuando se utilizan soportes de montaje Carpe Iter (accesorio de pago), el soporte se puede montar en posición horizontal y vertical. ULW Checa, sro... -
Página 12: Inserción Del Dispositivo En El Soporte
9.8.4. El Soporte debe montarse con al menos 4 tornillos formando una forma rectangular para garantizar la estabilidad y la resistencia a las vibraciones. 9.8.5. Siempre que sea posible, monte el soporte lo más cerca posible de su línea central ( es decir , use tuercas de montaje en el centro, no en el borde de la placa base). -
Página 13: Procedimiento Correcto De Inserción Del Dispositivo
9.9.2. Nunca coloque el dispositivo en el soporte con una orientación diferente a la indicada anteriormente. Evitará la carga a través del soporte y dañará los botones de hardware. 9.9.3. Procedimiento correcto de inserción del dispositivo: 9.9.3.1. Cierre correctamente todas las aletas de los puertos (consulte las secciones 4.5y 4.6). -
Página 14: Mantenimiento
9.9.3.3. Asegúrese de que el dispositivo esté correctamente alineado con los elementos de ubicación en los lados más largos del soporte; 9.9.3.4. Presione suavemente el dispositivo en el soporte. Cierre el gancho de retención accionado por resorte ; 9.9.3.5. Si el dispositivo se alineó correctamente y todas las tapas de los puertos están correctamente cerradas, se requiere muy poca fuerza para insertar el dispositivo en el soporte. -
Página 15: Fuente De Alimentación
9.10.5. Lubrique a fondo las clavijas de carga con aceite o grasa para contactos eléctricos regularmente y después de cada ciclo de limpieza (asegúrese de que el lubricante entre en el cuerpo de la clavija de carga y no se quede solo en el exterior). Asegúrese de que el lubricante (o el agente propulsor en caso de rociado) no provoque la degradación de la silicona. - Página 16 10.1.4. La fuente de alimentación requiere una entrada de corriente continua (CC) con un voltaje superior a 13,1 – 13,6 V (hay una tolerancia de fabricación de 0,5 V) (el “ Umbral de conmutación ”). Ese es el nivel de voltaje que proporciona (excede) una motocicleta moderna o un automóvil con el motor en marcha, si su alternador funciona correctamente .
- Página 17 10.1.11. La fuente de alimentación requiere que el sistema eléctrico de su vehículo pueda manejar un consumo de energía estable de al menos 15 W (aprox. 1 A a 14 V). 10.1.12. Si su vehículo no puede proporcionar el voltaje mínimo requerido para el funcionamiento de la fuente de alimentación (13,6 V), existe una fuente de alimentación alternativa disponible como accesorio de pago, que se activará...
-
Página 18: Solución De Problemas
11.1.4. Si los bloqueos u otros comportamientos no deseados se relacionan con las aplicaciones de Carpe Iter, presente un ticket de soporte en nuestro sitio web ( https://carpe-iter.com/support/ticket/ 11.2. El GPS no bloquea la posición: 11.2.1. - Página 19 vista del cielo. El bloqueo de la primera posición después de un período prolongado de inactividad o después de un cambio significativo de ubicación después del bloqueo de la última posición puede llevar más tiempo, especialmente si el dispositivo no está conectado a Internet (hasta 10 minutos para lograr el bloqueo de la primera posición.
-
Página 20: El Dispositivo No Se Inicia
11.4. El dispositivo no se inicia: 11.4.1. asegúrese de que el dispositivo esté cargado. Conecte el dispositivo al cargador de pared USB provisto. El dispositivo se iniciará automáticamente cuando esté conectado a la carga. Si el ícono de carga no aparece dentro de las 3 horas posteriores a la carga (la batería puede estar completamente descargada y tardará... - Página 21 Si el problema de carga se debe a un cableado interno dañado en el Dispositivo, el Dispositivo puede enviarse a Carpe Iter para su reparación (se puede cobrar una tarifa por la reparación );...
-
Página 22: Descargo De Responsabilidad
Energía y carga de la aplicación Manager. 12. Descargo de responsabilidad 12.1. A menos que se indique explícitamente para un artículo Carpe Iter específico (el Dispositivo, el Soporte, sus accesorios, soportes y otros equipos Carpe Iter) (" Artículo "), no se realizaron pruebas ni procedimientos de homologación para garantizar el cumplimiento de... -
Página 23: Garantía Del Fabricante
13. Garantía del fabricante 13.1. Brindamos una garantía mundial en el alcance establecido a continuación para los defectos que existan en el momento de la entrega de un Artículo a la dirección de envío que usted proporcionó al momento de la compra y que se manifiesten dentro del período de 2 años a partir de la fecha de la compra original. - Página 24 13.11. su reclamo de garantía será revisado y respondido dentro de los 30 días siguientes a la entrega de los Artículos defectuosos, nuestra dirección proporcionada por nosotros para ese propósito. 13.12. Le recomendamos encarecidamente que se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico antes de enviar un Artículo respecto del cual tenga previsto reclamar la garantía.