Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Information
Montageanleitung Tankrucksack
Notice de montage sacoche de réservoir
Istruzioni di Montaggio Borsa da Serbatoio
Notice de montage sacoche de réservoir
Instrucciones para el montaje de la mochila del depósito de gasolina
KTM Teilenummer / Partnumber / Cod.art. / Référence / Número de la pieza KTM
62512019100
12.2005
Hard Equipment
950 Supemoto
950 Supermoto
950 Supemoto
950 Supermoto
Supermoto 950
3.211.138
Publicidad
Manuales relacionados para KTM Sportmotorcycle Supermoto 950
Resumen de contenidos para KTM Sportmotorcycle Supermoto 950
- Página 1 950 Supemoto Notice de montage sacoche de réservoir 950 Supermoto Instrucciones para el montaje de la mochila del depósito de gasolina Supermoto 950 KTM Teilenummer / Partnumber / Cod.art. / Référence / Número de la pieza KTM 62512019100 12.2005 3.211.138...
- Página 2 Danke, daß Sie sich für KTM Hard Equipment entschlossen haben. Alle unsere Produkte wurden nach den höchsten Standards entwickelt und gefertigt, unter Verwendung der besten verfügbaren Materialien. KTM Hard Equipment ist rennerprobt und gewährleistet ultimative Performance. KTM KANN NICHT VERANTWORTLICH GEMACHT WERDEN FÜR FALSCHE MONTAGE ODER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS. Bitte befolgen Sie die Montageanleitung.
- Página 3 Montage – Sitzbank abnehmen – Sitzbankschraube [1] lösen und mit der Grundplatte (ohne Tankrucksack) verschrauben – Tankdeckel abnehmen. – Das Befestigungsband der Grundplatte um den Rahmen (hinterm Steuerkopfrohr) durch den Clip festziehen – Sitzbank montieren und Tankrucksack aufschnallen Zum Schutz vor Spritzwasser und Regen befindet sich im untersten Fach eine Regenhaube [2].
- Página 4 Mounting – Remove the seat – Loosen the seat screw [1] und screw it on the base plate (without the tank bag). – Remove the tank cap. – Tighten the fastening strap on the base plate around the frame (behind the steering head pipe) through the clip.
- Página 5 Montaggio – Togliere la sella. – Svitare la vite di fissaggio sella [1] ed avvitare con essa la piastra base (senza borsa) al serbatoio. – Togliere il tappo del serbatoio. – Stringere il nastro di fissaggio della piastra base intorno al telaio (die- tro il cannotto sterzo) mediante la clip.
- Página 6 Montage – Déposer la selle. – Enlever la vis de la selle [1] et fixer le support (sans la sacoche). – Retirer le bouchon de réservoir. – Faire passer la sangle du support autour du cadre (derrière la colonne de direction) et serrer avec le clip. –...
-
Página 7: Montaje
Montaje – Quitar el banco de asiento – Soltar el tornillo del banco de asiento [1] y atornillarlo con la placa de montaje (sin la mochila del depósito de gasolina) – Quitar la tapa del depósito de gasolina. – Apretar la cinta de fijación de la placa de montaje entorno al bastidor (detrás del tubo de la pipa de dirección) mediante el clip.