Ro - Manual De Utilizare; Bg - Ръководство За Употреба; Hu - Használati Utasítás; Rs - Упутство За Коришћење - Genesis OXID 250 Guía De Instalación Rápida

RO - MANUAL DE UTILIZARE

• Produs compatibil cu laptopurile cu diagonala de până la 17.3"
• 4 nivele de reglare a unghiului de înclinare
• 4 ventilatoare puternice
• 2 porturi USB
• Setarea vitezei de rotație a ventilatoarelor
INSTALAREA
1. Adaptați unghiul de înclinare a suportului.
2. Așezați laptopul și conectați-l la portul USB de pe suport cu ajutorul cablului furnizat.
3. Setați viteza de rotație a ventilatoarelor.
BG - РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
• Съвместима с лаптопи с размер до 17,3"
• 4 нива на регулиране на ъгъла на наклон
• 4 високоефективни вентилатора
• 2 USB порта
• Регулиране на скоростта на въртене на вентилаторите
МОНТАЖ
1. Регулирайте ъгъла на наклон на подложката.
2. Поставете лаптопа си и го свържете към USB порта на подложката с помощта на включения в комплекта кабел.
3. Задайте предпочитаната скорост на вентилаторите.
HU - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
• 17,3"-es képátlójú laptoppal kompatibilis
• 4 fokozatban állítható dőlésszög
• 4 nagy teljesítményű ventilátor
• 2 USB port
• Állítható sebességű ventilátorok
TELEPÍTÉS
1. Állítsa be a kívánt dőlésszöget.
2. Helyezze rá a laptopot, és a mellékelt kábellel kösse be a laptoptartó USB portjába.
3. Állítsa be a kívánt ventilátorsebességet.
RS - УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ
• Компатибилна са лаптоповима димензија до 17.3"
• 4 нивоа подешаваља нагиба
• 4 јако ефикасних вентилатора
• 2 УСБ порта
• Подешаваљњ брзине вентилатора
ИНСТАЛАЦИЈА
1. Прилагоди нагиб подлоге.
2. Стави лаптоп и споји га помоћу приложеног УСБ кабла, који се налази на подлози.
3. Подеси жељену брзину вентилатора
RU - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
• Совместима с ноутбуками диагональю до 17,3"
• 4 уровней регулировки угла наклона
• 4 высокоэффективных вентиляторов
• 2 порта USB
• Регулировка скорости вращения вентилятора.
УСТАНОВКА
1. Отрегулируйте угол подставки.
2. Установите ноутбук и подключите его с помощью прилагаемого кабеля к USB-порту на подставке.
3. Установите желаемую скорость вентилятора.
6 |
GR - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΤΉ
• Συμβατή με φορητούς υπολογιστές με διάμετρο έως 17,3"
• 4 επίπεδα ρύθμισης της γωνίας κλίσης
• 4 εξαιρετικά υψηλής απόδοσης ανεμιστήρες
• 2 θύρες USB
• Ρύθμιση της ταχύτητας περιστροφής των ανεμιστήρων
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
1. Ρύθμισε τη γωνία κλίσης της βάσης.
2. Τοποθέτησε το φορητό υπολογιστή και σύνδεσέ τον με το καλώδιο που περιλαμβάνεται με τη θύρα USB που βρίσκεται στη
βάση.
3. Ρύθμισε την προτιμώμενη ταχύτητα του ανεμιστήρα.
| 7