1. Manuales
  2. Marcas
  3. OPTIMA Manuales
  4. Aspiradoras
  5. Stratos 5YGAP150
  6. Manual del usuario

OPTIMA Stratos 5YGAP150 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
COGNOME E NOME:
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
RIVENDITORE:
TAGLIANDI DI GARANZIA:
COMPILARE E TRATTENERE;
MOSTRARE AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO INSIEME AL
DOCUMENTO FISCALE IN CASO DI INTERVENTO IN GARANZIA.
COSA DEVO FARE:
Compilare i TAGLIANDI DI GARANZIA di questa pagina in tutte le loro parti.
IMPORTANTE! Conservare il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) in originale.
Nel caso in cui l'apparecchio presenti una anomalia nel funzionamento rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un
Centro di Assistenza Autorizzato da Optima.
Tenere sempre a disposizione il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura).
In caso di assistenza in garanzia il centro chiederà di vedere il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e
ritirerà uno dei 4 TAGLIANDI DI GARANZIA compilato in tutte le sue parti.
DA OGGI POTETE ESTENDERE GRATUITAMENTE LA
VOSTRA GARANZIA A 3 (TRE) O A 5 (CINQUE) ANNI!!
SCOPRITE COME COLLEGANDOVI AL SITO INTERNET
www.G3FerrariGroup.com
COGNOME E NOME:
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
RIVENDITORE:
STANDARD DI QUALITA' EUROPEA
ASPIRAPOLVERE
Stratos
5YGAP150
Optima c/o G3 Ferrari S.r.l. - Via G. Rossini, 8 - 41030 BASTIGLIA (Modena) ITALY
Tel. 059.90.40.99 - Fax 059.90.42.24 - 059.81.50.99
www.G3FerrariGroup.com
assistenza@optimaelectra.it

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OPTIMA Stratos 5YGAP150

  • Página 1 VOSTRA GARANZIA A 3 (TRE) O A 5 (CINQUE) ANNI!! SCOPRITE COME COLLEGANDOVI AL SITO INTERNET www.G3FerrariGroup.com Optima c/o G3 Ferrari S.r.l. - Via G. Rossini, 8 - 41030 BASTIGLIA (Modena) ITALY Tel. 059.90.40.99 - Fax 059.90.42.24 - 059.81.50.99 www.G3FerrariGroup.com...
  • Página 2 Optima o presso uno dei Centri di Assistenza Tecnica autorizzati da Optima. Qualora dovesse manifestarsi un difetto di conformità nel prodotto Optima dopo il sesto mese dalla consegna, l'utente finale che può usufruire della garanzia ai sensi del suddetto D.Lgs. dovrà rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un Centro di Assistenza Autorizzato da Optima allegando la seguente documentazione: - Scontrino fiscale, bolla o fattura {dal 13°...
  • Página 3 Abandonando el producto en el ambiente se pueden crear graves problemas en el mismo ambiente. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica OPTIMA autorizzato e richiedere En el caso de que el producto contenga batería es neceario sacarla antes de proceder a deshecharlo.

  • Página 4: Descrizione Del Prodotto

    15. Assicuratevi che chi utilizza questo apparecchio sia messo al corrente delle avvertenze. 16. Leggete attentamente questo manuale prima di assemblare o di utilizzare l’aspirapolvere. 17. Utilizzate l’aspirapolvere solo nel modo descritto in questo manuale e solo con gli accessori forniti da Optima. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1. Serbatoio 2.
  • Página 5 BESCHREIBUNG DES PRODUKTES ASSEMBLAGGIO 1. Behälters Con il cavo di alimentazione scollegato dalla presa di corrente procedere all'assemblaggio dei 2. Taste, um den Behälter herauszuziehen, componenti. 3. Ich filtere HEPA 4. Deckel des Behälters 1. Inserire il filtro HEPA (3) nel coperchio del serbatoio (4) ruotandolo fino a bloccarlo. 5.
  • Página 6 Staubsauger nicht ordnungsgemäß reinigt, wenn er gefallen oder beschädigt ist, im Freien to an authorized OPTIMA after-sale service for repair and require original spare parts only. Failing to follow these gestanden hat oder ins Wasser gefallen ist, muß er sofort nachgesehen werden.

  • Página 7: Product Description

    2. Beim Auspacken überprüfen, ob das Gerät unversehrt ist, insbesondere Anschlußkabel. 5. Use your cleaner only as described in this manual. Use only with Optima recommended 3. Im Falls der Kabel ist zerstört, die Reparierung oder die Ersetzung dürfen nur von Fachkräfter durchgeführt werden attachments.
  • Página 8 Keep the appliance in a dry, safe and cold place. • Keep it far from the direct sun light. Le service après-vente est effectué par votre revendeur ou par l’importateur/distributeur des produits OPTIMA. After-sales service is given by the retailer or by the importer / ditributor of OPTIMA products.

  • Página 9: Description De L'appareil

    13. No utilizar el aparato con manos o pies mojados. 14. No utilizar por ninguna razon accesorios que no sean previstos por OPTIMA y que podrian crear serio peligro. 15. No utilizar el aparato cerca de bañeras , duchas o lavamanos y en los lugares en los que la presencia de agua pueda DESCRIPTION DE L’APPAREIL...

  • Página 10: Descripcion Del Producto

    16. Asegurarse que el aspirador no sea utilizado por alguien que no sea capaz. 8. Ne pas utiliser l'appareil après un éventuel fonctionnement anormal. Le cas échéant, éteindre l'appareil sans le forcer. Pour la réparation, recourir à un service après-vente OPTIMA Ustedes son responsables.

  • Página 11: Como Limpiar El Aspirador

    4. Ler este manual antes de montar ou de usar seu aspirador. encenderlo para empezar a aspirar. 5. Usar seu líquido de limpeza somente como descrito neste manual. Usar somente com o Optima 4. Al final del uso, apagar el aparato y desenchufar.

  • Página 12: Condiciones De Garantia

    Nesse caso, desligá-lo e nao tentar consertá-lo. Para o eventual conserto, dirirgir-se exclusivamente a um Centro TELF: 93/4187439 - FAX: 93/4187453 e-mail: es@g3ferrari.com de Assistência Autorizado Optima, e pedir a substituição de peças originais. O não cumprimento das normas acima mencionadas, pode comprometer a segurança do vosso aparelho.

Tabla de contenido