2
EN
Enable Bluetooth wireless connectivity on your computer or tablet
DE
Aktivieren Sie die drahtlose Bluetooth-Verbindung auf Ihrem Computer oder Tablett
FR
Activer la connexion Bluetooth de votre ordinateur ou tablette
ES
Habilitar la conectividad inalámbrica Bluetooth en su ordenador o tableta
IT
Abilitare la connessione Bluetooth del computer o tablet
5
EN
Open Bluetooth settings on your device and pair with CKW550BT
DE
Öffnen Sie die Bluetooth-Einstenllungen auf Ihrem Gerät und koppeln Sie mit dem CKW550BT
FR
Aller dans les paramètres Bluetooth de votre device et jumelez le avec ‹‹ CKW550BT ››
ES
Abra la configuración de Bluetooth en su dispositivo y conéctese con el CKW550BT
IT
Accedere alle impostazioni Bluetooth del vostro dispositivo e accoppiarlo a CKW550BT
1-AA
3
3 Seconds
Num
Lock
USB
4
Blue • Blau • Bleu • Azul • Blu
EN
DE
Green • Grün • Vert • Verde • Verde
FR
ES
IT
6
EN
Follow instructions on screen to complete Bluetooth wireless connection.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die drahtlose Bluetooth-Verbindung
DE
abzuschließen
FR
Suivre les instructions à l'écran pour finaliser la connexion Bluetooth
ES
Siga las instrucciones en pantalla para completar la conexión inalàmbrica Bluetooth.
IT
Seguire le istruzioni sullo schermo per completare la connessione wireless bluetooth
Reset • Zurückstellen • Réinitialiser • Reiniciar • Reset • Resetten
USB
Press and hold the button for the selected Bluetooth channel until indicator blinks rapidly
Halten Sie die Taste fūr den ausgewählten Bluetooth-Kanal gedrūckt, bis die Anzeige schnell
blinkt
Maintenir enfoncé le buton pour sélectionner le canal Bluetooth jusqu'à ce que I'indicateur
clignote rapidement
Mantenga pulsado el botón del canal Bluetooth seleccionado hasta que el indicador parpadee
rápidamente.
Tener premunto il bottone per il canale bluetooth selezionato finché I'indicatore non
lampeggia rapidamente