Página 1
Instrucciones de Operación RETRO-M Actualización del Sistema de Distribución de Música e Intercomunicación Gracias por comprar un producto de Intrasonic Technology. Nuestros productos están diseñados para brindarle años de sonido de alta calidad. Si necesita ayuda con la instalación o el funcionamiento de este producto, comuníquese con nuestro equipo de Atención al cliente al 1-877-435-0670.
Tabla de Contenido Page Topic Cubrir Tabla of Contenido Sefuridad Introduccion Resumen del Sistema Controles de Operacion Ajustes Maestros Reloj Volumen del Intercomunicador Ajustes de Radio Encendido y apagado Automatico Firmware Configuracion de Entrada Auxiliar ...
Seguridad Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el Sistema de comunicacion RETRO-M • Lea estas instrucciones • Guarde estas instrucciones • Preste atencion a todas las advertencias • Siga todas las instrucciones • No utilice este aparato cerca del agua •...
Escuche el entretenimiento de su hogar a través de la entrada auxiliar en toda su casa. El RETRO-M no solo le permite usar sus reproductores de música portátiles con el sistema, sino que también le ofrece la comodidad y conveniencia de la comunicación y el monitoreo de la habitación.
Página 5
Unidad Maestra La RETRO-M la unidad maestra permite el control de las funciones de música e intercomunicación. Le permite configurar la música del sistema y los niveles de volumen del intercomunicador, los niveles de graves y agudos, la configuración del reloj, la configuración de privacidad y más. La estación de acoplamiento integrada le permite reproducir cualquier fuente de música portátil en todo el sistema.
Página 6
Firewire Vista de los puertos de carga Firewire y USB y Conector de entrada de Charge audio de 3,5 mm, dentro de 300ma MAX la estación de acoplamiento integrada Audio Input Botones MENÚ/ENTRAR Los botones EXIT/ENTER ubicados en la parte frontal del maestro son interruptores multifuncionales que se usan junto con la pantalla LCD.
Página 7
Botón de hablar El botón de hablar se utiliza para comunicarse con las estaciones de la habitación, el patio y la puerta. Después de presionar el botón de hablar (esta es una transmisión completa) y una vez que la estación que responde ha presionado su botón de hablar dentro de los 25 segundos, se activa la función de llamada selectiva.
Configuración Maestra Menú SYSTEM-SETUP Ingresar CLOCK INTERCOM RADIO Reloj Desde la pantalla principal presione MENÚ. Usando los botones IZQUIERDO/DERECHO, seleccione SISTEMA Presionando el botón ENTER botón Presione el botón ENTER mientras el cursor está en el reloj 12H PM (hora) debería aparecer en la segunda línea Presione los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar el reloj de 12 o 24 horas Presione el botón DERECHO y luego los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar AM o PM...
Continuada Usando los botones ARRIBA/ABAJO, ajuste los agudos al nivel deseado y presione ENTER para ingresar esta configuración. Presione el botón DERECHO para mover el cursor al volumen y presione el botón ENTER. Con los botones ARRIBA/ABAJO, configure el volumen de la radio al nivel deseado y presione ENTER para guardar esta configuración.
SETUP Intercom RADIO Configuración de Entrada Auxiliar Desde la pantalla principal presione MENÚ. Usando los botones IZQUIERDA/DERECHA seleccione SISTEMA y presione ENTER. Con los botones IZQUIERDA/DERECHA, seleccione AUX y presione el botón ENTER VOLUMEN, GRAVES y AGUDOS aparecerán en la pantalla, usando los botones IZQUIERDA/DERECHA seleccione GRAVES y presione ENTER El nivel de graves aparecerá...
Página 11
MENU SETUP ENTER SYSTEM UNIT MONITOR Privacidad Desde la pantalla principal, presione MENÚ Luego, usando los botones IZQUIERDA/DERECHA, seleccione UNIDAD. Usando los botones ARRIBA/ABAJO, seleccione qué estación desea colocar en modo privado y presione ENTER Con el cursor en Privacidad, presione ENTER y use los botones IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar OFF u ON para la función de privacidad en el maestro y presione ENTER para seleccionar su elección.
Monitora Con los botones IZQUIERDA/DERECHA coloque el cursor en Monitor y presione ENTER On/Off Select & Type debería aparecer en la pantalla Con el cursor en On/Off, presione ENTER y luego usando los botones IZQUIERDA/DERECHA seleccione si desea activar o desactivar la función de monitor y presione ENTER para su selección Usando los botones IZQUIERDA/DERECHA mueva el cursor a Seleccionar y presione ENTER, luego puede usar los botones ARRIBA/ABAJO para seleccionar cada estación una a la vez y los botones IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar si desea que una...
MENU ENTER Selección de la Fuente de Entrada Desde la pantalla principal, presione el botón ENTER para llegar a la pantalla de selección de fuente Pulse los botones IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar la fuente (FM, AM or AUX) Pulse el botón ENTER para activar la fuente seleccionada Ajuste el volumen presionando los botones SUBIR/BAJAR Nota: El asterisco * ubicado al lado de FM, AM o AUX indica que esta es la fuente actual seleccionada Nota: Hay dos entradas auxiliares disponibles.
Página 14
Room Station Fuente Botón Escucha Botón Volumen Controll Hablar Botón Colocar Privacidad Botón Botón El botón SOURCE se utiliza para seleccionar la fuente de música. Una selección es la radio AM/FM. La segunda y tercera opciones son Aux 1 y Aux 2. Esta entrada depende de qué entrada auxiliar se seleccione en el maestro.
Página 15
Respondiendo a la Puerta Una vez que alguien haya presionado el botón del timbre en la unidad de la puerta, el sistema silenciará la música en las estaciones principal y de las habitaciones y se escuchará el timbre. Para responder a la estación de puerta, simplemente presione el botón HABLAR en la estación principal o en cualquier estación de la habitación.
Intrasonic Technology Garantía limitada de 2 años Intrasonic Technology garantiza que sus productos están libres de defectos de fabricación durante dos años a partir de la fecha de cierre o instalación real. Esta garantía solo se aplica a los productos comprados a vendedores y distribuidores autorizados.