Manuales relacionados para Blumfeldt Tommi
Resumen de contenidos para Blumfeldt Tommi
- Página 1 Tommi Kinderschreibtisch-Set XL Children’s Desk Set XL Ensemble XL de bureau pour enfant Juego de escritorio para niños XL Set scrivania XL per bambini 10041861 10041866...
- Página 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihrer Möbel. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und be- folgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, überneh- men wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
- Página 4 LIEFERUMFANG...
- Página 5 MONTAGE STUHL...
- Página 7 MONTAGE ARBEITSTISCH...
- Página 9 EINSTELLUNG DER HÖHE Bei der Höheneinstel- lung diesen Bereich festhalten. Tischplatte und Stuhl höher stellen Die Tischplatte und der Stuhl können durch Hochziehen höher gestellt werden. Auf das Tisch- bzw. Stuhlein treten und auf die gewünschte Höhe hoch ziehen. Niedriger stellen Auf die maximale Höhe stellen und dann zur niedrigsten Position senken.
- Página 10 Emfpfohlene Einstellungen für jeweilige Körpergrößen Diese Einstellungen sind Empfehlungen. Die jewilige Höhe muss individuell angepasst werden. Körper- Stuhl- Körper- Stuhl- größe höhe (cm) größe höhe (cm) (cm) (cm) Diese Einstellungen sind Empfehlungen. Die passende Höhe muss individuelle einstellt werden. Diese Einstellungen sind Empfehlungen.
- Página 11 Dear Customer, Congratulations on purchasing this piece of furniture. Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability.
- Página 12 SCOPE OF SUPPLY...
- Página 13 CHAIR ASSEMBLY...
- Página 15 DESK ASSEMBLY...
- Página 18 HEIGHT ADJUSTMENT How to lift up Desk and chair can be adjusted higher by direct pulling up. Step on the support bar with one foot and pull up desk/chair to the height needed. How to lower down Pull to the max height and slowly lower down to the minimum height. Pull up again to the height needed.
- Página 19 Recommended height adjustments depending on body height Body Chair Body Chair height height height height (cm) (cm) (cm) (cm) Settings shown here are recommendation. Suitable heights need to be set individually. Settings shown here are recommendation. Suitable heights need to be set individually.
- Página 21 Cher client, chère cliente, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce meuble. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit.
- Página 22 CONTENU DE L'EMBALLAGE...
- Página 23 MONTAGE DE LA CHAISE...
- Página 25 MONTAGE DU BUREAU...
- Página 27 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR Maintenez cette zone lors du réglage de la hauteur. Relevez le plateau de la table et la chaise Le plateau de la table et la chaise peuvent être surélevés en les tirant vers le haut. Montez sur la petite table ou la petite chaise et tirez-la vers le haut à la hauteur souhaitée.
- Página 28 Réglages recommandés pour chaque taille Ces réglages sont des recommandations. La hauteur doit être adaptée individuellement. Taille Hauteur de Taille Hauteur de (cm) la chaise (cm) la chaise (cm) (cm) Ces réglages sont des recommandations. La hauteur appropriée doit être réglée individuellement.
- Página 29 Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su mueble. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se hace responsable de los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso indebido.
- Página 30 CONTENIDO DEL ENVÍO...
- Página 31 MONTAJE DE LA SILLA...
- Página 33 MONTAJE DE LA MESA DE TRABAJO...
- Página 35 AJUSTE DE LA ALTURA Al ajustar la altura, mantenga este rango. Levanta el tablero y la silla El tablero de la mesa y la silla pueden levantarse tirando de ellos. Sube la mesa o a la silla a la altura deseada. Establecer un nivel más bajo Colóquelo a la altura máxima y luego bájelo a la posición más baja.
- Página 36 Ajustes recomendados para cada tamaño de cuerpo Estos ajustes son recomendaciones. La altura respectiva debe ajustarse individualmente. Tamaño Altura Tamaño Altura del cuerpo de la silla del cuerpo de la silla (cm) (cm) (cm) (cm) Estos ajustes son recomendaciones. La altura adecuada debe ajustarse individualmente.
- Página 37 Gentile cliente, la ringraziamo per l'acquisto del set di mobili. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti indicazioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d’uso più...
- Página 38 VOLUME DI CONSEGNA...
- Página 39 MONTAGGIO DELLA SEDIA...
- Página 41 MONTAGGIO DELLA SCRIVANIA...
- Página 43 IMPOSTAZIONE DELL'ALTEZZA Quando si regola l'altezza, tenere saldamente questa zona. Alzare il piano del tavolo e la sedia Il piano del tavolo e la sedia possono essere alzati tirandoli verso l'alto. Mettere un piede sulla base del tavolo o della sedia e tirare fino all'altezza desiderata. Ridurre l'altezza Impostare l'altezza massima e poi abbassare nella posizione più...
- Página 44 Impostazioni consigliate in base alla statura Queste impostazioni sono raccomandazioni. L'altezza deve essere regolata individualmente. Statura Altezza Statura Altezza (cm) della sedia (cm) della sedia (cm) (cm) Queste impostazioni sono raccomandazioni. L'altezza adeguata deve essere impostata individualmente. Queste impostazioni sono raccomandazioni.
- Página 45 HERSTELLER Manufacturer | Fabricante | Fabricant | Produttore Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland (Germany). IMPORTEUR FÜR GROSSBRITANNIEN Importer for Great Britain | Importador para Gran Bretaña | Importateur pour la Grande Bretagne | Importatore per la Gran Bretagna Berlin Brands Group UK Limited PO Box 42 272 Kensington High Street...