Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

WIRELESS
SPEAKER
MANUAL
1ARB500 v1 001

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para FRESH'N REBEL 1ARB500 v1 001

  • Página 1 WIRELESS SPEAKER MANUAL 1ARB500 v1 001...
  • Página 2 GET CONNECTED 100%...
  • Página 3 Fresh ‘n Rebel 3 sec. 1ARB500...
  • Página 4 PORTS BUTTONS (2 sec.) (3 sec.) ( 2 sec. )
  • Página 5 Always follow all instructions and warnings closely. Do not disassemble or modify. Do not open or repair the device yourself. IPX5 Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 means splash water resistant for up to 3 minutes from any angle at a minimum distance of 3 meters. Do not submerge in liquids. Do not expose excessively to liquids.
  • Página 6 Volg altijd nauwlettend alle instructies en waarschuwingen. Niet uit elkaar nemen of aanpassen. Het apparaat niet zelf openen Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 of repareren. IPX5 betekent spatwaterdicht onder elke hoek gedurende 3 minuten op een afstand van 3 meter. Niet overmatig blootstellen aan vloeistoffen.
  • Página 7 Suivez toujours attentivement toutes les instructions et tous les avertissements. Ne pas démonter, ni modifier. N’ouvrez pas et ne Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 réparez pas l’appareil vous-même. IPX5 signifie que l’appareil est étanche aux éclaboussures sous n’importe quel angle pendant 3 minutes à...
  • Página 8 Befolge immer genau alle Anweisungen und Warnhinweise. Nicht zerlegen oder modifizieren. Öffne oder repariere das Gerät nicht Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 selbst. IPX5 bedeutet Spritzwasserschutz in jedem Winkel für 3 Minuten in einer Entfernung von 3 Metern. Nicht irgendwelchen Flüssigkeiten aussetzen.
  • Página 9 Zawsze dokładnie przestrzegaj wszystkich instrukcji i ostrzeżeń. Nie demontuj ani modyfikuj produktu. Nie otwieraj ani nie naprawiaj Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 urządzenia samodzielnie. IPX5 oznacza odporność na zachlapanie pod każdym kątem przez 3 minuty z odległości 3 metrów. Nie narażaj produktu na działanie płynów.
  • Página 10 Vždy pečlivě dodržujte všechny pokyny a varování. Nerozebírejte zařízení ani ho neupravujte. Neotevírejte ani neopravujte zařízení Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 sami. IPX5 znamená odolnost proti stříkající vodě pod jakýmkoli úhlem po dobu 3 minut ze vzdálenosti 3 metrů. Nevystavujte kapalinám.
  • Página 11 Seguire sempre attentamente tutte le istruzioni e le avvertenze. Non smontare né apportare modifiche. Non aprire né riparare il Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 dispositivo autonomamente. IPX5 significa che è resistente agli spruzzi d’acqua a qualsiasi angolo per 3 minuti a una distanza di 3 metri.
  • Página 12 Vždy presne dodržiavajte všetky pokyny a upozornenia. Nerozoberajte ani neupravujte. Neotvárajte ani neopravujte zariadenie sami. Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 IPX5 znamená odolnosť voči striekajúcej vode pod akýmkoľvek uhlom počas 3 minút vo vzdialenosti 3 metrov. Nevystavujte pôsobeniu tekutín.
  • Página 13 Siga siempre atentamente todas las instrucciones y advertencias. No desmonte ni modifique el dispositivo. No abra ni repare el Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 dispositivo usted mismo. IPX5 significa que es resistente a las salpicaduras en cualquier ángulo durante 3 minutos a una distancia de 3 metros.
  • Página 14 Leia sempre atentamente as instruções e os avisos. Não desmonte nem modifique. Não abra nem tente reparar o seu dispositivo. IPX5 Fresh ‘n Rebel Wireless Speaker 1ARB500 v1 001 significa à prova de salpicos em qualquer ângulo durante 3 minutos a uma distância de 3 metros. Não utilize líquidos. Não o utilize ou armazene em ambientes húmidos ou molhados.
  • Página 15 Product: Fresh ‘n Rebel draadloze Bluetooth ® speaker Model Number: 1ARB500 v1 001 Modelmummer: 1ARB500 v1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, The Netherlands Fabrikant: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Nederland Conformity information Informatie over conformiteit Hereby, Sitecom Europe B.V.
  • Página 16 Produkt: Fresh ‘n Rebel Kabelloser Bluetooth ® -Lautsprecher Numéro de modèle : 1ARB500 v1 001 Modellnummer: 1ARB500 v1 001 Fabricant : Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Pays-Bas Hersteller: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Niederlande Informations sur la conformité...
  • Página 17 Fresh ‘n Rebel Produkt: Bezdrátový reproduktor Bluetooth ® Fresh ‘n Rebel Numer modelu: 1ARB500 v1 001 Číslo modelu: 1ARB500 v1 001 Producent: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Holandia Výrobce: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Nizozemí...
  • Página 18 Produkt: Bezdrátový reproduktor Bluetooth ® Fresh ‘n Rebel Numero di modello: 1ARB500 v1 001 Číslo modelu: 1ARB500 v1 001 Výrobca: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Holandsko Produttore: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Paesi Bassi Informazioni generali sulla conformità...
  • Página 19 Fresh ‘n Rebel Produto: Altifalante Bluetooth sem fios Fresh ‘n Rebel Número de modelo: 1ARB500 v1 001 Número de Modelo: 1ARB500 v1 001 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Países Bajos Fabricante: Sitecom Europe B.V., Blaak 6, 3011 TA Rotterdam, Países Baixos Información de conformidad...
  • Página 20 EN - The packaging materials have been selected for their environmental friendliness and are recyclable. Dispose of packaging materials PACKAGING RECYCLING which are no longer needed in accordance with applicable local regulations. / NL – De verpakkingsmaterialen zijn geselecteerd op basis Inlay van hun milieuvriendelijkheid en zijn recyclebaar.