JVC CU-SD016 Manual De Instrucciones

SD Memory Card
Safety Precautions
Thank you for purchasing the CU-SD016 SD Memory Card. Before use, please carefully read the Safety Precautions
and properly use this product. After reading, be sure to keep this document for later reference.
WARNING
Using the product incorrectly may result in bodily injury or damage to the product.
Do Not Place in Fire
Do not put this product into fire. Injury may result from explosion and flames.
Precautions
● Be sure to make a backup of the data stored on the card by copying it to a PC's hard disk, etc.
There may be cases where damage or repairs applied to the card causes its contents to be erased.
● Before inserting/removing the card, be sure to read the instructions for the product the card will be used in. Incorrect handling may
cause damage or malfunctions.
● Do not remove the card or turn the power off while the card is being accessed (while data is being stored, erased, formatted, or
read).
● The card has a front and back, top and bottom. Most products are designed not to accept the card in an incorrect direction,
however please be advised that trying to force the card in when it is not correctly oriented can cause serious damage.
● This card is formatted before shipment from the factory.
Since reformatting procedure differs depending on the PC, be sure to read the instruction manuals for the PC and software being
used.
● The card is a high-precision device. Do not bend, drop, or apply strong force, shocks or vibrations to it.
● Do not dismantle or modify the card.
● Carry and store the card using the provided case in order to avoid the effects of dirt, dust or static electricity on the connectors.
● Do not use or store the card in the following locations:
•Places where there is a strong magnetic force.
•Places that are extremely dusty.
•Places with high temperatures and humidity.
● JVC is not responsible for any damages, lost profits, or claims from third parties, resulting from usage of the card.
● When moved to an environment with extreme temperature differences within a short period of time, water droplets (condensation)
may develop inside the card or the unit in which the card is loaded. Please be advised that condensation may result in
malfunctions.*
* If condensation occurs, keep the card at room temperature until it evaporates naturally.
● It is possible to prohibit writing to the card by changing the position of the write protect tab on the side of the card.
● Do not stick new labels or seals on the card.
● Before using the card, please also be sure to read carefully the precautions printed in the instruction manual, etc. of the unit you
plan to use the card with.
Specifications
Capacity : 16 MB (Used around 20 percent of 16MB as the field for data security.)
Interface : SD Memory Card compliant
Operating temperature : 0˚C — 40˚C
Dimensions : 32 (H) x 24 (W) x 2.1 (D) mm
Weight : Approx. 2 g
E. & O. E. Design and specifications subject to change without notice.
CU-SD016
INSTRUCTIONS EN SD Memory Card
Sicherheitshinweise
Vielen Dank für den Kauf der SD Memory Card CU-SD016 von JVC. Bitte lesen Sie vor der Ingebrauchnahme die
Sicherheitshinweise durch und achten Sie auf eine sachgemäße Handhabung der Karte. Bite bewahren Sie diese
Anweisung zur späteren Bezugnahme auf.
ACHTUNG
Die unsachgemäße Handhabung dieses Produktes kann Schäden am Produkt und/oder Verletzungen zur Folge
haben.
Produkt nicht in offenem Feuer verbrennen
Dieses Produkt darf nicht offenem Feuer ausgesetzt werden. Andernfalls besteht Explosions- und
Verletzungsgefahr.
Sicherheitsmaßregeln
● Stets eine Backup-Kopie der auf der Karte gespeicherten Daten anlegen (auf PC-Festplatte etc.). Bei Beschädigung und/oder
Reparaturen der Karte kann es ggf. zur Datenlöschung kommen.
● Vor Einsetzen/Entnehmen der Karte unbedingt die Benutzerdokumentation des zu verwendenden Geräts durchlesen.
Unsachgemäße Handhabung der Karte kann Schäden und/oder Fehlfunktionen zur Folge haben.
● Niemals versuchen, die Karte zu entnehmen oder die Spannungsversorgung zu unterbrechen, wenn ein Datenaustausch (Speicher-,
Lösch-, Formatier- oder Lesebetrieb) mit der Karte stattfindet.
● An der Karte sind Vorder-, Rück-, Ober- und Unterseite zu unterscheiden. Im Normalfall sollte das Einsetzen einer inkorrekt
ausgerichteten Karte nicht möglich sein. Falls versucht wird, eine inkorrekt ausgerichtete Karte unter Gewalteinwendung
einzusetzen, können schwerwiegende Schäden und Betriebsstörungen auftreten.
● Diese Karte wird vor dem Versand vom Werk formatiert.
Da das Verfahren zum Reformatieren je nach dem verwendeten PC verschieden ist, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitungen für
den PC und die verwendete Software.
● Die Karte ist eine Hochpräzisions-Vorrichtung. Die Karte daher niemals biegen,verspannen, fallenlassen oder heftigen
Erschütterungen, Stößen und Vibrationen ausssetzen.
● Die Karte niemals zerlegen oder umbauen.
● Die Karte stets in ihrer mitgelieferten Schutzhülle aufbewahren und transportieren, um diese gegen die Einwirkung von Staub und
sonstigen Verunreinigungen sowie statischer Elektrizität auf die Kontakte zu schützen.
● Die Karte nicht an Orten aufbewahren oder benutzen, an denen die folgenden Umwelteinflüsse einwirken können:
•Starke Magnetfelder.
•Starke Staubbildung.
•Hohe Temperaturen oder hohe Luftfeuchtigkeit.
● JVC übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, Gewinnausfall oder Forderungen durch Dritte, die aus dem Betreiben dieser Karte
herrühren.
● Bei Auftreten extremer Temperaturwechsel über einen kurzen Zeitraum kann an der Karte oder dem Gerät, in dem diese eingesetzt
ist, Kondensationsniederschlag auftreten. Die Einwirkung von Kondensationsniederschlag kann Fehlfunktionen* zur Folge haben.
* Bei Auftreten von Kondensationsniederschlag die Karte bei normaler Zimmertemperatur aufbewahren, bis sich der
Kondensationsniederschlag verflüchtigt hat.
● Durch Verschieben der Schreibschutzzunge, die sich seitlich an der Karte befindet, kann das Schreiben auf die Karte unmöglich
gemacht werden.
● Kleben Sie keine neuen Aufkleber oder Siegel auf die Karte.
● Vor der Nutzung der Karte unbedingt die Benutzerdokumentation des Geräts durchlesen, das in Verbindung mit der Karte
verwendet wird.
Technische Daten
Speicherleistung
Interface
Betriebstemperatur
Abmessungen (BxHxT)
LYT0849-001A Gewicht
0601MNV * ID * SW
Irrtümer sowie Änderungen der Konstruktion und technischen Daten jederzeit vorbehalten.
GEBRAUCHSANWEISUNG GE
: 16 MB (Ungefähr 20 Prozent des 16-MB-Speichers werden für die Datensicherung
verwendet.)
: SD Memory Card-kompatibel
: 0° C — 40° C
: 32 x 24 x 2,1 mm
: Ca. 2 g