Dream On Me COAST RIDER Manual Del Propietário

Ocultar thumbs

página de 66

/ 66
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Scan the QR code to register your product

https://dreamonme.com/customercare/registration/

Read all instructions before

assembling and using product.

IMPORTANT - Keep Instructions

for future use.

COAST RIDER

Owner's Manual

0722R1-365

Resumen de contenidos para Dream On Me COAST RIDER

Página 1 COAST RIDER Owner’s Manual Scan the QR code to register your product https://dreamonme.com/customercare/registration/ Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep Instructions for future use. 0722R1-365...
Página 2 LIMITED WARRANTY: • Dream On Me warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. • This warranty covers 1 year from the date of original purchase.
Página 3 • Contact Dream On Me in case of any assistance required. • Use Dream on Me Coast Rider Canopy (Sold Separately) & Connector (Sold Separately) for a safer ride. • ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
Página 4 WARNINGS (cont.) • AVOID BURNS: Never put hot liquids in any universal add-on cup holders. • PREVENT TIPPING: Do not place more than 3 lbs (1.36 kg) total in any universal add-on cup-holders/snack tray. • DO NOT use any universal add-on storage basket as a child carrier. •...
Página 5 PART DETAILS Adjust Button Handle Handle Tube Seat Folding Plastic Guard Rail 1st Lock 2nd Lock Guard Rail Harness Support Storage Latch Brakes Rear Wheel Front Wheel Join Point www.dreamonme.com/help...
Página 6 PARTS If there are any missing parts, please contact Dream On Me before using the product. Frame Seat Cushion Guard Rail with Safety Harness Connector Front Wheels Rear Wheels (SOLD SEPARATELY) T-Bar Seat Base Canopy (SOLD SEPARATELY) www.dreamonme.com/help...
Página 7 STROLLER ASSEMBLY - SEAT FRAME ASSEMBLY 1a. Open the storage latch attached to the seat base (8) and lift up the handle of the stroller until you hear a ‘Click’ as shown in the illustration. 1b. Make sure the handle is firm and locked into its place.
Página 8 STROLLER ASSEMBLY - WHEELS ASSEMBLY 2a. Insert both the front wheels into the mounting post at the front of the seat base (8) until they “Click” click into the base as shown in the diagram. 2b. Make sure the wheels are secured and locked into its place by tugging on it.
Página 9 STROLLER ASSEMBLY - SEAT CUSHION ASSEMBLY 3a. Place the Seat Cushion with safety Harness (2) on the Seat base of fully opened and locked stroller frame and secure the same into its place. 3b. Secure them by attaching the flaps present at the bottom and straps present behind the seat cushion, lock the buckles, make sure you hear a...
Página 10 STROLLER ASSEMBLY- GUARD RAIL ASSEMBLY 4a. Press the button on the Guard Rail (3) and insert the Guard Rail (3) into the insertion present at the center of the above assembled seat as shown in the illustration and and push until you hear a ‘Click’.
Página 11 FOLDING THE STROLLER 1. Press the button present on the Guard Rail Support (3) to remove. 2. Open the buckles behind the Seat Cushion (2). 3. Press the button on the handle and push the handle downwards as shown in the diagram. “Press”...
Página 12 FOLDING THE STROLLER (cont.) 4. Press the 1st lock and pull up. 5. Hold the 2nd lock up in the place in “Pull” order to lower the seat to a folding position as shown in the diagram. “Press” 2nd Lock 1st Lock Storage Latch www.dreamonme.com/help...
Página 13 STROLLER SAFETY HARNESS 1. Slide the shoulder strap onto the top of Shoulder Straps the waist strap latch - Repeat for the other side. 2. Insert the shoulder/waist strap latch Waist Waist Strap Strap assembly into the buckle - Push until Buckle Housing you hear a “Click”.
Página 14 STROLLER SAFETY HARNESS AND BRAKES (contd.) 4. To adjust the shoulder and waist straps slide the strap adjusters as shown. 5. Press the center buckle to release the harness. 6. Push the brake rail down to park the stroller. Lift the brake rail up to release Tighten Loosen the brakes as shown in the figure.
Página 15 GUARD RAIL ONLY MODE 1. Press the button in Guard rail to detach the same, remove the Seat Cushion and the seat base. 2. Re-attach the Guard Rail to the stroller Frame. NOTE: • FOR KIDS MORE THAN 3 YEARS OLD, YOU MAY USE T-BAR OR GUARD RAIL WITHOUT SEAT.
Página 16 T-BAR GUARD RAIL MODE Detach the Guard Rail from Guard Rail Support Tube as shown in the illustration. “Press” Press the T-Bar quick release button and insert the T-Bar into Guard Rail Support Tube. WARNING: This using position is ONLY for child older than 36 months.
Página 17 SCOOTER MODE Detach the guard rail, fold the Coast Rider and ensure that the storage latch is engaged. Insert the handle for the T-Bar into the seat frame. The Coast Rider Stroller should like the illustration. Storage Latch WARNING: This using position is ONLY for child older than 36 months.
Página 18 3. For the other side, pull out the center of the support bar slightly and insert the support bar into the connector (Fig 6). Kindly ensure to use the Dream On Me Coast Rider Stroller Canopy (STYLE NO:364) (SOLD SEPARATELY) Connector...
Página 19 Canopy (Fig 10 & 11). 8. To remove tha canopy, press the button and lift the fixing buckle toward the side to open (Fig 12). Kindly ensure to use the Dream On Me Coast Rider Stroller Canopy (STYLE NO:364) (SOLD SEPARATELY) Buckle www.dreamonme.com/help...
Página 20 • Make sure to use Dream On Me strollers with the connector for enhanced safety. Kindly ensure to use the Dream On Me Coast Rider Stroller Connector (STYLE NO:363) (SOLD SEPARATELY) www.dreamonme.com/help...
Página 21 CARE AND MAINTENANCE • To prolong the life of your stroller keep it clean and do not leave it in the direct sunlight or in the car boot for extended periods of time. • Removable fabric covers and trims may be cleaned using warm water with a household soap or mild detergent.
Página 22 1532 S. WASHINGTON AVE STE1 PISCATAWAY, NJ 08854-9908 E-mail: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Follow Us @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Enter our monthly giveaway! Chat with us! Scan the QR code to register. Scan the QR code to Live Chat.
Página 23 COAST RIDER Manuel du propriétaire Scannez le code QR pour enregistrer votre produit https://dreamonme.com/customercare/registration/ Lisez toutes les instructions avant avant d'assembler et d'utiliser le produit. IMPORTANT- Conservez les instructions pour pour une utilisation ultérieure. 0722R1-365...
Página 24 GARANTIE LIMITÉE : • Dream On Me garantit que son produit est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication et s'engage à remédier à tout défaut de ce type. • Cette garantie couvre 1 an à partir de la date d'achat originale.
Página 25 • Contactez Dream On Me en cas de besoin d'assistance. • Utilisez le Coast Rider Canopy de Dream on Me (vendu séparément) et le connecteur (vendu séparément) pour une promenade plus sûre. • N'utilisez pas le produit s'il est cassé, endommagé et/ou si les composants sont manquants ou cassés.
Página 26 AVERTISSEMENTS (suite) • PRÉVENTION D'UNE CONDITION DANGEREUSE ET INSTABLE : Ne jamais placer de sac à main, de sac à provisions, de colis ou d'accessoires sur la poignée (autre que les sacs de poussette approuvés). • Ne placez jamais rien sur l'auvent (VENDU SÉPARÉMENT). •...
Página 27 DÉTAILS DE LA PIÈCE Bouton de réglage Poignée Tube de la poignée Siège Plastique pliable Garde-corps 1er verrou 2ème serrure Support de Harnais garde-corps Loquet de rangement Freins Roue arrière Roue avant Point de jonction www.dreamonme.com/help...
Página 28 PARTS S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Dream On Me avant d'utiliser le produit. Cadre Coussin de siège Garde-corps avec harnais de sécurité Connecteur Roues avant Roues arrière (VENDU SÉPARÉMENT) Barre en T Base du siège Canopée (VENDU SÉPARÉMENT)
Página 29 ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE- ASSEMBLAGE DU CADRE DU SIÈGE 1a. Ouvrez le loquet de rangement fixé à la base du siège (8) et soulevez la poignée de la poussette jusqu'à ce que vous entendiez un " clic ", comme le montre l'illustration.
Página 30 ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE - ASSEMBLAGE DES ROUES 2a. Insérez les deux roues avant dans le poteau de montage à l'avant de la base du siège (8) "Cliquez" jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent dans la base comme indiqué sur le schéma. 2b.
Página 31 ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE - ASSEMBLAGE DU COUSSIN DE SIÈGE 3a. Placez le coussin du siège avec le harnais de sécurité (2) sur la base du siège du châssis de la poussette complètement ouvert et verrouillé et fixez-le à sa place. 3b.
Página 32 ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE- ASSEMBLAGE DU GARDE-CORPS 4a. Appuyez sur le bouton du garde-corps (3) et insérez le garde-corps (3) dans l'insertion présente au centre du siège assemblé ci-dessus, comme indiqué sur l'illustration, et poussez jusqu'à ce que vous entendiez un 'clic'. 4b.
Página 33 PLIER LA POUSSETTE 1. Appuyez sur le bouton présent sur le support du garde-corps (3) pour le retirer. 2. Ouvrez les boucles derrière le coussin du siège (2). 3. Appuyez sur le bouton présent sur la poignée et poussez la poignée vers le bas comme indiqué...
Página 34 PLIAGE DE LA ROULETTES (suite) 4. Appuyez sur le 1er verrou et tirez vers le haut. "Tirez" 5. Maintenez le 2ème verrou en place afin d'abaisser le siège en position “Press” rabattue comme indiqué sur le schéma. 2ème serrure 1er verrou Loquet de stockage www.dreamonme.com/help...
Página 35 HARNAIS DE SÉCURITÉ DE LA POUSSETTE 1. Faites glisser la sangle d'épaule sur le Bretelles haut du loquet de la sangle de taille - Répétez l'opération pour l'autre côté. 2. Insérez l'ensemble de verrouillage de la Taille Logement de Taille Sangle la boucle Sangle...
Página 36 Harnais de sécurité et freins de la poussette (suite) 4. Pour régler les sangles d'épaule et de taille, faites glisser les ajusteurs de sangle comme indiqué. 5. Appuyez sur la boucle centrale pour libérer le harnais. 6. Poussez le rail de frein vers le bas pour Desserrer Serrer garer la poussette.
Página 37 MODE GARDE - CORPS UNIQUEMENT 1. Appuyez sur le bouton du rail de protection pour le détacher, puis retirez le coussin de siège et la base du siège. 2. Réattachez la barre de protection au châssis de la poussette. NOTE: •...
Página 38 MODE T-BAR GARDE-CORPS Détachez la barre de protection du tube de support de la barre de protection comme “Press” indiqué sur l'illustration. Appuyez sur le bouton de dégagement rapide de la barre en T et insérez la barre en T dans le tube de support du garde-corps AVERTISSEMENT : Cette position d'utilisation est réservée...
Página 39 Détachez le garde-corps, pliez le Coast Rider et assurez-vous que le loquet de rangement est engagé. Insérez la poignée de la barre en T dans le cadre du siège. La poussette Coast Rider doit ressembler à l'illustration. Loquet de stockage AVERTISSEMENT: Cette position d'utilisation est UNIQUEMENT destinée aux enfants de...
Página 40 3. Pour l'autre côté, tirez légèrement sur le centre de la barre de support et insérez la barre de support dans le connecteur (Fig 6). Veillez à utiliser la capote pour poussette Dream On Me Coast Rider (STYLE NO:364) (VENDUE SÉPARÉMENT). Connecteur...
Página 41 8. Pour retirer le Canopy, appuyez sur le bouton et soulevez la boucle de fixation vers le côté pour l'ouvrir (Fig 12). Veillez à utiliser la capote pour poussette Dream On Me Coast Rider (STYLE NO:364) (VENDUE SÉPARÉMENT). Buckle www.dreamonme.com/help...
Página 42 • Veillez à utiliser les poussettes Dream On Me avec le connecteur pour une sécurité accrue. Veillez à utiliser le connecteur pour poussette Dream On Me Coast Rider (STYLE NO:363) (VENDU SÉPARÉMENT).
Página 43 ENTRETIEN ET MAINTENANCE • Pour prolonger la durée de vie de votre poussette, gardez-la propre et ne la laissez pas à la lumière directe du soleil ou dans le coffre de la voiture pendant de longues périodes. • Les housses et les garnitures en tissu amovibles peuvent être nettoyées à l'eau chaude avec un savon ménager ou un détergent doux.
Página 44 1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 Courriel : info@dreamonme.com www.dreamonme.com Suivez-nous @dreamonmeinc pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux. Chattez avec nous ! Participez à notre concours mensuel ! Scannez le code QR pour accéder au Scannez le code QR pour vous inscrire.
Página 45 COAST RIDER Manual del usuario Escanee el código QR para registrar su producto https://dreamonme.com/customercare/registration/ Lea todas las instrucciones antes de montar y utilizar el producto. IMPORTANTE- Guarde las instrucciones para su uso futuro. 0722R1-365...
Página 46 GRACIAS..por elegir Dream On Me y enhorabuena por unirse a nuestra familia; ¡una familia que lleva más de 30 años transformando vidas! Agradecemos sus comentarios y le deseamos lo mejor en los próximos años con su nueva incorporación. Si tiene alguna pregunta o duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Página 47 • Contact Dream On Me if you need assistance. • Use the Dream On Me Coast Rider Canopy (sold separately) and connector (sold separately) for a safer ride. • Do not use the product if it is broken, damaged and/or if components are missing or broken.
Página 48 AVERTISSEMENTS (suite) • PREVENTION OF AN UNSAFE AND UNSTABLE CONDITION: Never place a purse, shopping bag, package or accessory on the handle (other than approved stroller bags). • Never place anything on the canopy (SOLD SEPARATELY). • AVOID AN UNSAFE AND UNSTABLE CONDITION: Do not place more than 4.5 kg (10 lbs) total in a universal storage basket, including the 1 kg (2 lbs) in the basket pocket.
Página 49 DETALLES DE LA PIEZA Botón de ajuste Tubo de la manija Asiento Plástico plegable Barandilla 1ª cerradura 2ª cerradura Soporte de Arnés la barandilla Pestillo de almacenamiento Frenos Rueda trasera Rueda delantera Punto de unión www.dreamonme.com/help...
Página 50 PARTES Si falta alguna pieza, póngase en contacto con Dream On Me antes de utilizar el producto. Bastidor Cojín del asiento Barra de con arnés de protección seguridad Conector Ruedas delanteras Ruedas traseras (SE VENDE POR SEPARADO) Barra en T...
Página 51 MONTAJE DE LA SILLA DE PASEO - MONTAJE DEL BASTIDOR DEL ASIENTO 1a. Abra el pestillo de almacenamiento fijado a la base del asiento (8) y levante el asa de la silla de paseo hasta que oiga un "clic" como se muestra en la ilustración.
Página 52 MONTAJE DEL COCHECITO - MONTAJE DE LAS RUEDAS 2a. Inserte las dos ruedas delanteras en el poste de montaje situado en la parte delantera de la "Click" base del asiento (8) hasta que encajen en la base, como se muestra en el diagrama. 2b.
Página 53 MONTAJE DEL COCHECITO - MONTAJE DEL COJÍN DEL ASIENTO 3a. Coloque el cojín del asiento con el arnés de seguridad (2) en la base del asiento del chasis de la silla de paseo completamente abierto y bloqueado y asegúrelo en su lugar. 3b.
Página 54 MONTAJE DEL COCHECITO - MONTAJE DE LA BARANDILLA 4a. Presione el botón de la barandilla (3) e inserte la barandilla (3) en la inserción presente en el centro del asiento ensamblado arriba como se muestra en la ilustración y empuje hasta que oiga un 'Click'.
Página 55 PLEGADO DE LA SILLA DE PASEO 1. Presione el botón presente en el soporte de la barandilla (3) para retirarlo. 2. Abra las hebillas presentes detrás del cojín del asiento (2). 3. Presione el botón presente en el asa y empuje el asa hacia abajo como se muestra en el diagrama.
Página 56 PLEGADO DEL CARRO (cont.) 4. Presione el primer cierre y tire hacia arriba. "Tirez" 5. Mantenga el 2º bloqueo en el lugar para bajar el asiento hasta la "Prensa" posición de plegado, como se muestra en el diagrama. 2ª cerradura 1ª...
Página 57 ARNÉS DE SEGURIDAD DEL COCHECITO 1. Deslice la correa del hombro en la parte Tirantes superior del cierre de la correa de la cintura - Repita para el otro lado. 2. Inserte el conjunto del cierre de la correa Tamaño Vivienda de la Tamaño Correa...
Página 58 ARNÉS DE SEGURIDAD DEL CARRO Y FRENOS (cont.) 4. Para ajustar las correas de los hombros y de la cintura deslice los ajustadores de las correas como se muestra. 5. Presione la hebilla central para liberar el arnés. 6. Empuje el riel del freno hacia abajo Afloje para estacionar el cochecito.
Página 59 MODO SÓLO BARANDILLA 1. Presione el botón de la barandilla para separar la misma, retire el cojín del asiento y la base del mismo. 2. Vuelva a colocar la barandilla en el chasis del cochecito. NOTA: • PARA NIÑOS DE MÁS DE 3 AÑOS, PUEDE UTILIZAR LA BARRA EN T O LA BARANDILLA SIN ASIENTO.
Página 60 MODO DE BARANDILLA EN T Separe la barandilla del tubo de soporte de la barandilla como se muestra en la "Prensa" ilustración Presione el botón de liberación rápida de la barra en T e inserte la barra en T en el tubo de soporte de la barra de protección.
Página 61 Separe la barandilla, pliegue el Coast Rider y asegúrese de que el pestillo de almacenamiento está enganchado. Introduzca el asa de la barra en T en el marco del asiento. El Coast Rider Stroller debe ser como la ilustración. Cierre de almacenamiento ADVERTENCIA: Esta posición de uso es SOLO para niños...
Página 62 (Fig. 6). Por favor, asegúrese de utilizar la capota de la silla de paseo Dream On Me Coast Rider (STYLE NO:364) (VENDIDA POR SEPARADO) Conector www.dreamonme.com/help...
Página 63 8. Para retirar la capota, presione el botón y levante la hebilla de fijación hacia el lado para abrirla (Fig. 12). Por favor, asegúrese de utilizar la capota de la silla de paseo Dream On Me Coast Rider (STYLE NO:364) (VENDIDA POR SEPARADO) Buckle www.dreamonme.com/help...
Página 64 • Asegúrese de utilizar las sillas de paseo Dream On Me con el conector para mejorar la seguridad. Por favor, asegúrese de utilizar el conector para cochecito Dream On Me Coast Rider (STYLE NO:363) (VENDIDO POR SEPARADO) www.dreamonme.com/help...
Página 65 CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Para prolongar la vida de tu cochecito, mantenlo limpio y no lo dejes expuesto a la luz solar directa o en el maletero del coche durante mucho tiempo. • Las fundas de tela extraíbles y la tapicería pueden limpiarse con agua tibia y un jabón o detergente doméstico suave.
Página 66 1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 Correo electrónico: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Siga con nosotros @dreamonmeinc para que su guardería aparezca en nuestras redes sociales. Participa en nuestro sorteo mensual. Chatea con nosotros. Escanee el código QR para registrarse. Escanee el código QR para el chat en vivo.