Green Power GP 210A/G Manual De Instrucciones

SCHEDA TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET / FICHE TECNIQUE/ FICHA TECNICA
QUADRO ELETTRICO
Interruttore magnetotermico +
differenziale
Morsettiera prelevamento potenza
totale
Presa ausiliaria 32A 5P +
magnetormico
Presa ausiliaria 32A 3P +
magnetormico
Predisposizione avviamento
automatico
Voltmetro+ commutatore voltmetrico
Amperometro
Frequenzimetro
Contaore
Pulsante di arresto di emergenza
CENTRALINA MANUALE / MANUAL CONTROL UNIT / PANNEAU DE CONTROL MANUEL / CUADRO DE CONTROL MANUAL
Central manual para arranque a través de llave y protección motor
Pantalla digital con 4 cifras Lectura de n. 1 red, n.1 tensión de grupo, Hz, Vdc batería,Vd+, contador horas
30 parámetros programables 15 señalización de alarmas
Sch 0A.---BM
GP 210 A/G
STRUTTURA / STRUCTURE / STRUCTURE/ ESTRUCTURA
Versione aperta su base
Accoppiamento motore/alternatore in monosupporto tramite giunto a dischi, su basamento in acciaio
elettrosaldato con interposizione di antivibranti e marmitta industriale;
Open frame on skid mounted
Engine/alternator monoblock unit coupled through flexi-disc couplings, installed on a
welded steel baseframe,complete with antivibration mountings, silencer and industrial
painting;
(images are forillustrative purpose only).
Sur châssis
Couplage moteur/alternateur en mono support avec joint à disques, sur base en acier soudée
électriquement avec interposition d'anti-vibrants et pot d'échappement industriel;
Versión abierta sobre base
Acoplamiento motor/alternador en monosuporto trámite junto con discos, sobre basamiemto en acero
electrosoldado con interposición de antivibrantes;
ELECTRIC PANEL
Magnetothermic circuit breaker +
earth fault device
Power terminal board
32A 5P Socket + Circuit breaker
32A 3P Socket + Circuit breaker
Automatic starting socket
Voltmeter + phase selector switch
Ammeter
Frequency meter
Hours run meter
Emergency stop button
BE24:
Centralina manuale per avviamento tramite chiave e protezione motore.
Display digitale a 4 cifre, Lettura di n°1 corrente, n.1 tensione di fase, Hz, Vdc batteria, Vd+, contaore,
30 parametri programmabili, 15 segnalazioni allarmi
Keystart control unit equipped with an LCD display panel with 4 figures.
Parameter displays: One phase current, One phase voltage, Frequency, Vdc battery, D+Voltage ,
Hours run , 30 programmable parameters and settings, 15 shutdowns and alarms
Le coffret de contrôle/commande mod. BE24 est équipé de commutateur à clé et affichage LCD avec
4 numéros.
Le BE 24 offre des prestation de base de qualité, m Lecture 1 courante, 1 tension de phase,
Fréquence, Vdc Batterie, Vd+, compteur, horaire,30 paramètres programmable, 15 signalisation des
alarmes
15/02/2012
(imàgenes para fines ilustrativos).
TABLEAU ELECTRIQUE
Disjoncteur magnétothermique
interrupteur différentiel
Prise pour prélèvement puissance
totale
Prise de 32A 5P avec protection
thermique
Prise de 32A 3P avec protection
thermique
Prédisposition pour démarrage
automatique
Voltmètre + inverseur de sources
Ampèremètre
Fréquencemètre
Compte heures
Bouton d'arrêt d'urgence
Revisione 00
(Immagine a scopo illustrativo).
(images à but illustratif).
CUADRO ELÉCTRICO
+ Interruptor magnetotermico +
interruptor diferencial
Bornera de muestra potencia total
Enchufe 32A 5P con protección
magnetotérmica
Enchufe 32A 3P con protección
magnetotérmica
predisposición para arranqeu
autómatico
Voltímetro+conmutador voltímetro
Amperímetro
Frecuencímetro
Cuentahoras
Botón de parada de emergencia
Pagina 1 di 2