Publicidad
Product Description • Description du produit • Descripción del producto
The Coaxial-to-Ethernet Converter is a type of converter from RJ45 to BNC port, which supports long range power supply transmission via coaxial cable. It provides
one BNC coaxial port and one RJ45 port. The product is equipped with two transmission modes which are 100 Mbps and 10Mbps. It can be modified according to the
transmission distance.
FR
Le convertisseur Ethernet sur câble coaxial est un type de convertisseur reliant le port RJ45 au port BNC qui prend en charge la transmission de l'alimentation longue
portée par l'entremise d'un câble coaxial. Il comporte un port pour câble coaxial BNC et un port pour câble RJ45. Le produit est doté de deux modes de transmission, à
savoir 100 Mo/s et 10 Mo/s. Il peut être modifié en fonction de la distance de transmission.
ES
El convertidor coaxial a Ethernet es un tipo de convertidor de puerto RJ45 a BNC, que admite la transmisión de la fuente de alimentación de largo alcance a través del
cable coaxial. Proporciona un puerto coaxial BNC y un puerto RJ45.
El producto está equipado con dos modos de transmisión de 100 Mbps y 10 Mbps. Se puede modificar en función de la distancia de transmisión.
Features • Caractéristiques • Características
• Supports IEEE802.3, IEEE802.3u and IEEE802.3X standards.
• Supports IEEE802.3af and IEEE802.3at power supply standards.
• Port: 1 x RJ45 10/100Mbps, 1 x BNC.
• Supports RG59 coaxial cable: 400m/1 00Mbps, 1000m/10Mbps.
• Supports MDI/MDIX self-adaption.
• Supports long range power supply transmission via coaxial cable.
• Operating temperature: -30-65°C.
FR
• Compatible avec les normes IEEE802.3, IEEE802.3u et IEEE802.3X.
• Compatible avec les normes d'alimentation IEEE802.3af et IEEE802.3at.
• Port : 1 x RJ45 10/100 Mo/s, 1 x BNC.
• Compatible avec les câbles coaxiaux RG59 : 400 m/100 Mo/s,
1 000 m/10 Mo/s.
• Compatible avec l'auto-adaptation MDI/MDIX.
• Prend en charge la transmission de l'alimentation longue portée par
l'entremise d'un câble coaxial.
• Température de fonctionnement : -30 à 65 °C (-22 à 149 °F).
PoE Power Supply Specifications (RG59 Coaxial Cable) • Spécifications de l'alimentation ePoE (câble coaxial RG59)
Especificaciones de la fuente de alimentación ePoE (cable coaxial RG59)
Cable Length (m)
Communication Bandwidth (Mbps)
Longueur du câble
Bande passante de communication
Longitud del cable
Ancho de banda de comunicación
100
100
200
100
300
100
400
100
500
10
800
10
1000
10
ePoE switch supply voltage 48V. / RG-59, max. DC resistance < 5 Ω / 100m (328 ft).
48 V de alimentación del interruptor ePoE / RG-59, resistencia CC máx. < 5 Ω/100 m (328 ft). / Tension d'alimentation du commutateur ePoE 48V. RG-59, résistance max. CC < 5 Ω/100 m (328 pi).
Caution:
The load capacity can be applied to networking scheme 3. Cable length means the total wire length from switch to transmitter (including network cable and coaxial cable). It can use
max. 2m network cable to connection transmitter to IPC.
Mise en garde :
La capacité de charge peut être appliquée au schéma de réseautage n
compris le câble réseau et le câble coaxial). Il est possible d'utiliser un câble réseau de 2 m maximum pour connecter l'émetteur au convertisseur IP.
Precaución:
La capacidad de carga se puede aplicar al esquema de red 3. La longitud del cable es la longitud total del cable desde el conmutador hasta el transmisor (incluido el cable de red
y el cable coaxial). Puede utilizar un máximo de 2 m de cable de red para conectar el transmisor al IPC.
Cable Length (m)
Communication Bandwidth (Mbps)
Longueur du câble
Bande passante de communication
Longitud del cable
Ancho de banda de comunicación
100
100
200
100
300
100
400
100
500
10
800
10
1000
10
ePoE switch supply voltage 53V. / RG-59, max. DC resistance < 5 Ω / 100m (328 ft).
Tension d'alimentation du commutateur ePoE 53V. RG-59, résistance max. CC < 5 Ω/100 m (328 pi). / 53 V de alimentación del interruptor ePoE /RG-59, resistencia CC máx. < 5 Ω/100 m (328 ft).
Caution:
The load capacity can be applied to networking scheme 3. Cable length means the total wire length from switch to transmitter (including network cable and coaxial cable). It can use
max. 2m network cable to connection transmitter to IPC.
Mise en garde :
La capacité de charge peut être appliquée au schéma de réseautage n
compris le câble réseau et le câble coaxial). Il est possible d'utiliser un câble réseau de 2 m maximum pour connecter l'émetteur au convertisseur IP.
Precaución:
La capacidad de carga se puede aplicar al esquema de red 3. La longitud del cable es la longitud total del cable desde el conmutador hasta el transmisor (incluido el cable de red
y el cable coaxial). Puede utilizar un máximo de 2 m de cable de red para conectar el transmisor al IPC.
ES
• Admite los estándares IEEE802.3, IEEE802.3u y IEEE802.3X.
• Admite los estándares de fuente de alimentación IEEE802.3af e IEEE802.3at.
• Puerto: 1 x RJ45 10/100 Mbps, 1x BNC.
• Admite cable coaxial RG59: 400 m/1 00 Mbps, 1000 m/10 Mbps.
• Admite MDI/MDIX autoadaptable.
• Admite la transmisión de la fuente de alimentación de largo alcance a través del
cable coaxial.
• Temperatura de funcionamiento: -30 a 65°C (-22 a 149°F).
PoE Max Load Capacity (W)
Network Operating Mode
Capacité de charge maximale PoE
Mode de fonctionnement du réseau
Capacidad de carga máxima de PoE
Modo de funcionamiento de la red
21
15
11
9
7
5
4
3. La longueur du câble correspond à la longueur totale du câble entre le commutateur et l'émetteur (y
o
PoE Max Load Capacity (W)
Network Operating Mode
Capacité de charge maximale PoE
Mode de fonctionnement du réseau
Capacidad de carga máxima de PoE
Modo de funcionamiento de la red
25.5
24
19
16
13
8
6
o
3. La longueur du câble correspond à la longueur totale du câble entre le commutateur et l'émetteur (y
Copyright © 2022 Lorex Technology Inc
As our products are subject to continuous improvement, Lorex reserves the right to modify product design, specifications and prices, without notice and without incurring any obligation. E&OE. All rights reserved.
Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.
Debido a que nuestros productos están sujetos a mejoras continuas, Lorex se reserva el derecho de modificar el diseño, las especificaciones y los precios de los productos sin previo aviso y sin contraer ninguna
obligación. Excepto errores y omisiones. Todos los derechos reservados.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles,
et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia recibida, lo que incluye interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
E100
E100
E100
E100
E10
E10
E10
E100
E100
E100
E100
E10
E10
E10
Need Help? • Besoin d'aide? • ¿Necesita ayuda?
For up-to-date information and resources:
Pour des informations et des ressources à jour :
Para obtener información y recursos actualizados:
1
Visit help.lorex.com
2
Search for the model number of your product
Recherchez le numéro de modèle de votre produit
Busque el número de modelode su producto
3
Click on your product in the search results
Cliquez sur votre produit dans les résultats de la recherche
Haga clic en su producto en los resultados de búsqueda
4
Click on the Downloads tab
Cliquez sur l'onglet Téléchargements
Haga clic en la pestaña Descargas
Register your product • Enregistrez votre produit •
Registre su producto
Please see our full Terms of Service and Limited Hardware Warranty Policy at:
Veuillez consulter nos conditions d'utilisation dans leur intégralité ainsi que notre:
Consulte nuestros Términos de servicio completos y la Política de garantía limitada de hardware en:
lorex.com/warranty
Publicidad
