Publicidad
PASSO 1
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) no topo da peça 2,3,4,5,6 e 7.
PASO 1
1 - Introduzca los tacos A (6x30mm) en la parte superior de la
STEP 1
pieza 2,3,4,5,6,7 y 13.
1 - Insert the dowels A (6x30mm) into the top of part 2,3,4,5,6,7
and 13.
A
30
7
7
3
2
PASSO 2
1 - Fixe os parafusos de minifix B na peça 1
2 - Encaixe a peça 1 na 2
PASO 2
3 - Encaixe os tambores de minifix C na peça 1, gire até travar
STEP 2
utilizando uma chave philips
1 - Fijar los tornillos mini-fix B en la parte 1
B
2
2 - Deslizar la parte 1 sobre la parte 2
3 - Deslice los barriles mini-fix C en la parte 1, gírelos hasta
que se bloqueen con un destornillador de estrella
1 - Attach the B minifix screws on part 1
2 - Slide part 1 onto part 2
C
2
3 - Fit the minifix C barrels on part 1, turn until they lock using a
philips screwdriver
2
PASSO 3
1 - Encaixe as peças 1 na peça 3 e fixe-as com os parafusos
PH (4,5x40mm)
PASO 3
STEP 3
1 - Coloque la parte 1 en la parte 3 y fíjelas con los tornillos PH
(4,5x40mm)
PH
2
1 - Fit part 1 to part 3 and fix them with the PH screws
(4,5x40mm)
1
PASSO 4
1 - Encaixe as peças 6 e 13 na peça 1 e fixe-as com os
parafusos PH (4,5x40mm)
PASO 4
STEP 4
1 - Coloque la parte 6 y 13 en la parte 1 y fíjelas con los
tornillos PH (4,5x40mm)
PH
8
1 - Fit part 6 y 13 to part 1 and fix them with the PH screws
(4,5x40mm)
6
3
PASSO 5
PASO 5
STEP 5
PH
8
6
4
6
13
13
5
PASSO 6
PASO 6
STEP 6
PH
1
1
PASSO 7
PASO 7
STEP 7
B
5
C
5
3
PASSO 8
PASO 8
STEP 8
PH
2
6
13
13
1 - Encaixe as peças 6 e 13 na peça 1 e fixe-as com os
parafusos PH (4,5x40mm)
1 - Coloque la parte 6 en 13 la parte 1 y fíjelas con los tornillos
PH (4,5x40mm)
1 - Fit part 6 y 13 to part 1 and fix them with the PH screws
(4,5x40mm)
6
6
13
7
13
1 - Encaixe as peças 6 na peça 1 e fixe-as com os parafusos
PH (4,5x40mm)
1 - Coloque la parte 6 en la parte 1 y fíjelas con los tornillos PH
(4,5x40mm)
1 - Fit part 6 to part 1 and fix them with the PH screws
(4,5x40mm)
1 - Fixe os parafusos de minifix B na peça 8
2 - Encaixe a peça 8 nas peças 3,7 e 4
3 - Encaixe os tambores de minifix C na peça 3,7 e 4, gire até
travar utilizando uma chave philips
1 - Apriete los tornillos B minifix en la pieza 8
2 - Deslizar la parte 8 en las partes 3,7 y 4
3 - Deslice los barriles del minifix C en las partes 3,7 y 4, gire
hasta que se bloqueen con un destornillador de estrella
1 - Fasten the B minifix screws on part 8
2 - Attach part 8 to parts 3,7 and 4
3 - Fit the minifix C barrels into parts 3,7 and 4, turn until they
lock using a philips screwdriver
8
4 3
8
1 - Encaixe a peças 5 nas peças 2 e 3 fixe-as com os
parafusos PH (4,5x40mm)
1 - Colocar las piezas 5 en las piezas 2 y 3 y fijarlas con los
tornillos PH (4,5x40mm)
1 - Fit parts 5 to parts 2 and 3 and secure them with the PH
screws (4,5x40mm)
3
2
5
PASSO 9
1 - Fixe as cantoneiras T na peça 9 os parafusos PP
(3,5x12mm) .
PASO 9
STEP 9
1 - Fijar los ángulos T en la pieza 9 con tornillos PP
(3,5x12mm).
PP
8
1 - Secure the T angles to the part 9 with PP screws
(3.5x12mm).
T
4
PASSO 10
1 - Fixe as cantoneiras T na peça 9 os parafusos PP
(3,5x12mm) .
PASO 10
STEP 10
1 - Fijar los ángulos T en la pieza 9 con tornillos PP
(3,5x12mm).
PP
8
1 - Secure the T angles to the part 9 with PP screws
(3.5x12mm).
PASSO 11
1 - Encaixe as dobradiças M nas portas 10 e fixe-as com os
parafusos X (4x12mm)
PASO 11
STEP 11
1 - Encaje las bisagras M en las puertas 10 y fíjelas con los
tornillos PP (3,5x12mm).
PP
4
1 - Fit the M Hinges to the doors 10, then fasten them with PP
(3,5x12mm) screws.
M
2
PASSO 12
1 - Adicionar a porta 10 na peça 7 e fixe-as com os parafusos X
(4x12mm)
PASO 12
STEP 12
1 - Añada la puerta 10 a la parte 7 y fíjelas con los tornillos X
(4x12mm)
PP
4
1 - Add door 10 to part 7 and fix them with the X screws
(4x12mm)
7
PASSO 13
1 - ATENÇÃO: Antes de fixar os fundos verifique o esquadro do
produto
PASO 13
2 - Alinhe uma peça 11 a lateral, ao tampo e a base do produto e
fixe-a com os pregos D
STEP 13
1 - ATENCIÓN: Antes de fijar los fondos, compruebe el soporte
D
37
del producto
2 - Alinee una pieza 11 con el lateral, la parte superior y la base
del producto y fíjela con clavos D
1 - WARNING: Before fixing the bottoms, check the product's
square
2 - Align a piece 11 to the side, top and base of the product and
fix it with D nails
11
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
Publicidad
