Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
IT
FR
Se recomienda leer atentamente el contenido
de este manual y guardarlo junto con el mueble.
El fabricante declina toda responsabilidad por
EN
los daños causados a las personas o a los bienes
debido al incumplimiento de las advertencias
DE
contenidas en este manual.
ES
ES
PT
Este manual contiene la información que se
considera necesaria para el buen uso y
funcionamiento del mueble.
Contiene
las
información:
• una descripción funcional del mueble y de
cada una de sus partes
• información sobre la seguridad del mueble
y las normas de prevención de accidentes
que se deben respetar
• uso correcto del mueble
• un correcto mantenimiento rutinario y
programado, incluidas las operaciones de
limpieza
N°DOC. UM000399 REV. "D" - 14/01/22
1.
siguientes
descripciones
COSMOS ECO REVERSE
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
INTRODUCCIÓN
Información no contenida en este manual:
• Instrucciones de instalación
Para la correcta instalación del mueble,
consultar los siguientes documentos:
• Manual técnico
• Instrucciones de referencia rápida
Este manual está dirigido a los siguientes
profesionales:
• OPERADOR
cualificada,
funcionamiento,
mantenimiento de rutina del mueble
• TÉCNICO
Fig. 1
capacitado y autorizado por el organismo
indicado
concesionario/distribuidor) para realizar la
instalación,
extraordinario,
sustitución y la revisión del mueble
e
Las instrucciones de uso también están
disponibles en:
www.eptarefrigeration.com.
Consultar la declaración de conformidad
para conocer las normas y certificaciones
del mueble.
#e#Conservare
d'istruzione
dell'apparecchio consegnarlo al nuovo
propetario.|ee|
CUALIFICADO:
capacitada
ajuste,
limpieza
ESPECIALIZADO:
en
el
contrato
(fabricante/
el
mantenimiento
la
reparación,
sempre
il
e
in
caso
di
2/21
persona
en
el
y
técnico
la
libretto
vendita