RO
Cum să vă jucați
Apăsați orice buton (cu excepția butonului de pe inimă) pentru a trezi jucăria.
Țineți apăsat orice buton timp de aproximativ 4 secunde pentru a opri sunetul.
Versiune Lingvistică
Apăsați orice buton pentru fraze, efecte sonore și melodii vesele.
Versiunea Sunete și Melodii
Apăsați orice buton pentru efecte sonore, melodii scurte și vesele.
Oprire automată
Pentru a menține durata de viață a bateriei, produsul se va opri automat după aproximativ 2 minute.
Notă
Deschideți elementele de fixare de pe spatele jucăriei. Glisați comutatorul Power / Volume (alimentare/volum) la (
cu volum redus sau (
HR
Kako se igra
Za aktivaciju igračke pritisnite bilo koji gumb (osim gumba srca).
Za isključivanje zvuka pritisnite bilo koji gumb i držite ga pritisnutim oko 4 sekunde.
Jezična verzija
Za izraze, zvučne efekte i vesele melodije pritisnite bilo koji gumb.
Verzija zvuka i melodije
Za zvučne efekte, pjesmice i vesele melodije pritisnite bilo koji gumb.
Automatsko isključivanje
Radi uštede baterije, proizvod se automatski isključuje nakon oko 2 minute.
Napomena
Otvorite zatvarače na stražnjoj strani igračke. Pomaknite prekidač za uključivanje / glasnoću na (
ili (
) za pojačavanje. Pomaknite prekidač na ( ) za isključenje.
SI
Kako se igrati
Igračo vklopite s pritiskom katerekoli tipke (razen tipke srce).
Zvok izklopite tako, da pritisnete in pridržite katerokoli tipko za pribl. 4 sekunde.
Jezikovna različica
Za besedne zveze, zvočne učinke in živahne melodije pritisnite katerokoli tipko.
Različica zvokov in melodij
Za zvočne učinke, kratke napeve in živahne melodije pritisnite katerokoli tipko.
Samodejni izklop
Zaradi ohranjanja baterije se bo igrača po pribl. 2 minutah samodejno izklopila.
Opomba
Odprite sponko na zadnji strani igrače. Potisnite stikalo vklop/glasnost na (
večjo glasnost. Potisnite stikalo na (
LT
Kaip žaisti
Paspauskite bet kurį mygtuką (išskyrus širdies), kad žaislą pažadintumėte.
Paspauskite ir apie 4 sekundes palaikykite nuspaudę bet kurį mygtuką, kad išjungtumėte garsą.
Su kalbos funkcija
Paspauskite bet kurį mygtuką, kad išgirstumėte frazes, garso efektus ir linksmas melodijas.
Su garsų ir melodijų funkcija
Paspauskite bet kurį mygtuką, kad išgirstumėte garso efektus, trumpus motyvus ir linksmas melodijas.
Automatinis išsijungimas
Kad neišsikrautų baterijos, nenaudojamas žaislas automatiškai išsijungia maždaug po 2 minučių.
Pastaba
Atsekite užsegimus ant žaislo nugarėlės. Įjungimo ir garso reguliavimo jungiklį pastumkite į (
didelio garso stiprumo padėtį. Pastumkite jungiklį į (
) cu volum mare. Glisați comutatorul la (
) za izklop igrače.
) pentru a opri.
) padėtį, jei žaislą norite išjungti.
8
) za utišavanje
) za manjšo glasnost ali na (
) mažo arba (
)
) za
)