Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAT 610N (754756101) CAT 620N (754756201) Por favor, lea estas instrucciones y guárdelas en un lugar seguro, para tenerlas a mano en cualquier momento.
Página 2
MCE_CAT610620_072022 CONSIGNAS DE SEGURIDAD Antes de cualquier utilización, mantenimiento u otras intervenciones en relación al aparato, se tienen que leer y respetar cuidadosamente las instrucciones de mantenimiento y uso. El uso y trabajo con el aparato sólo se permite a las personas bien informadas. Cuidado: Las reparaciones y trabajos de mantenimiento pueden ser sólo ejecutados por personal cualificado.
Página 3
MCE_CAT610620_072022 DIMENSIONES CAT 610N CARGA (Kg) 500 750 1000 LONGITUD DEL BRAZO (mm) 1170 1080 990 ALCANCE DE ELEVACIÓN (mm) 160-2040...
Página 4
MCE_CAT610620_072022 DIMENSIONES CAT 620N CARGA (Kg) 1000 1500 2000 LONGITUD DEL BRAZO (mm) 1370 1200 1030 ALCANCE DE ELEVACIÓN (mm) 25-2240...
Página 5
MCE_CAT610620_072022 MANTENIMIENTO Indicaciones: Los aceites, productos de limpieza o aquellos que contienen grasas son perjudiciales para el medioambiente y no se pueden tirar a las aguas residuales o con los residuos domésticos habituales. Seleccione los residuos respetando el medioambiente. Los trapos con aceite, productos de limpieza o aquellos que contienen grasas son fácilmente inflamables.
Página 6
MCE_CAT610620_072022 INSTRUCCIONES ¡Cuidado! IMPORTANTE: Es posible que haya aire en el sistema hidráulico, lo cual conllevaría una capacidad fuertemente reducida. Deje salir todo el aire abriendo completamente la válvula (gire la palanca en sentido anti horario), luego manteniendo el brazo abajo, bombee algunas veces muy rápidamente. Levantar la carga Cierre la válvula en sentido horario hasta la posición final (no apriete demasiado fuerte), luego bombee.
Página 7
MCE_CAT610620_072022 MONTAJE CAT610N 1.Fije las dos ruedas giratorias traseras más grandes (nº 19) en la estructura de la base con pernos (nº 18), arandelas (nº 17), arandelas elásticas (nº 4) y tuercas (nº 5). Coloque los pernos desde abajo con las cabezas de los pernos hacia abajo. 2.Fije las dos ruedas giratorias más pequeñas (nº...
Página 9
MCE_CAT610620_072022 MONTAJE CAT620N 1.Fije las dos ruedas traseras más grandes (nº 21) en la estructura de la base con pernos, arandelas, arandelas de presión y tuercas (coloque los pernos hacia arriba cuando los instale). 2.Fije las dos ruedas giratorias más pequeñas (nº 7) en la estructura de la base con pernos (nº...
Página 10
MCE_CAT610620_072022 Nº DESCRIPCIÓN Cantidad Nº DESCRIPCIÓN Cantidad 1 TORNILLO M8X65(8,8) 21 RUEDA 3'5" PARA EL CENTRO 2 RUEDA DELANTERA 22 ENSAMBLAJE DE LA BASE 3 ARANDELA ELÁSTICA 8 23 PERNO M16X110 4 TUERCA M8 24 SOPORTE 5 PIE IZQUIERDO 25 PERNO M16X80(10.9) 6 PIE DERECHO 26 MANGO DE GANCHO RUEDA 3"...
Página 11
The undersigned declares on behalf of ASLAK, S.L. Salvador Gil i Vernet, 5 08192 Sant Quirze del Vallès (Barcelona) - Spain que las grúas de la marca METALWORKS that the workshops cranes of the brand METALWORKS Modelo(s) CAT 610N - 754756101...