SECCIÓN 1. INFORMACIÓN PARA EL PROPIETARIO
CALENTAMIENTO EN INVIERNO
1. El aire exterior entra a la bomba de calor.
2. La sección fría, de transferencia de calor
(circuito de conducción, o serpentín, exterior),
extrae el calor del aire a medida que el
refrigerante se evapora y pasa de ser líquido a
un gas.
3. El refrigerante, comprimido a un gas caliente
por medio de la bomba de calor, llevando el
calor a la sección de transferencia de calor
(circuito de conducción, o serpentín, exterior).
4. El
calor
se
transferencia de calor (circuito de conducción,
o serpentín,
refrigerante se condensa para pasar de la
forma gaseosa a la líquida.
5. El soplador hace circular el calor a través del
hogar por medio del conducto de suministro.
6. El
refrigerante
conducción exterior y se evapora de nuevo
para absorber más calor.
libera
en
la
sección
interior)
a medida que el
regresa
al
circuito
ENFRIAMIENTO EN VERANO
1. El aire exterior entra al conducto de aire de
retorno.
2. La sección fría, de transferencia de calor
(circuito de conducción, o serpentín, exterior),
extrae el calor del aire a medida que el
refrigerante se evapora para pasar de un
líquido a un gas frío.
3. El refrigerante, pasa por la bomba de calor y
se comprime a un gas caliente, llevando el
calor al exterior.
de
4. El
transferencia de calor (circuito de conducción,
o serpentín, exterior) a medida que el
refrigerante se condensa para pasar de gas a
líquido.
5. La bomba de calor (ventilador exterior)
descarga el calor al aire exterior
de
6. El
conducción interior y se evapora de nuevo
para absorber más calor.
calor
se
libera
en
refrigerante
regresa
la
sección
de
a
circuito
de
3