Página 1
Manual de instrucciones Leica EG F Pinza termostatizada Manual de instrucciones Leica EG F V1.4 Español – 07/2016 N. º de pedido 14 0388 83116, RevE Guarde siempre este manual junto al equipo. Léalo detenidamente antes de la puesta en servicio...
Página 3
Leica Biosys- dos a consecuencia de haber seguido los datos tems Nussloch GmbH la aprobara explícitamente, y demás información contenidos en este manual.
Índice de contenidos Indicaciones importantes ......................5 Símbolos en el texto y su significado ..................5 Selección y calificación de personal ..................6 Uso conforme al destino previsto ....................6 Seguridad ............................ 7 Indicaciones de seguridad......................7 Advertencias de peligro ......................8 Instalación ..........................
Información necesaria para cualquier consulta En el panel lateral del instrumento se ha fijado una placa de datos con el número de serie del mismo. La ilustración sirve solo a modo de ejemplo. Fig. 1 Leica EG F...
Uso conforme al destino previsto La Leica EG F es una pinza termostatizada mediante electricidad que sirve para la transferencia y orientación de muestras histológicas. Todo uso del equipo fuera del indicado no se considera conforme al uso previsto.
Seguridad Preste especial atención a las advertencias e instrucciones de seguridad del presente capítulo. Es preciso que lea este capítulo aunque ya esté familiarizado con otros equipos Leica. Indicaciones de seguridad Este equipo ha sido fabricado y sometido a un...
Seguridad Advertencias de peligro Para asegurar un funcionamiento correcto del equipo, deberá prestar atención a las indicacio- nes y advertencias especificadas a continuación. El equipo solo debe conectarse a cajas de enchufe con toma de tierra y usando uno de los cables de red incluidos en el paquete de suministro estándar.
(como p. ej. el manual de instrucciones) y los fusibles de recambio. • A continuación extraer cuidadosamente la unidad de control (fig. 4) del embalaje. • Desembalar la pinza (fig. 4). • Desembalar el haz de cables suministrado y seleccionar el cable correspondiente al país. Fig. 4 Leica EG F...
Página 10
Instalación Trabajos de montaje necesarios Deben realizarse los siguientes trabajos para dejar el equipo listo para el funcionamiento: • El alojamiento de la pinza (1) con recipiente recolector de parafina (2) viene montado de fábrica a la derecha. Si por las condiciones del lugar de instalación debiera colocarse en el lado izquierdo, debe- rán seguirse estos pasos: - aflojar los dos tornillos con ranura crucifor-...
Si las piezas suministradas difieren de lo pedido, contacte inmediatamente con su unidad de venta Leica o su distribuidor Leica. Instalación del equipo/condiciones en el lugar de instalación El equipo no debe utilizarse en locales con peligro de explosión.
Instalación Conexión a la red La Leica EG F se puede conectar a diferentes tipos de red eléctrica (diferentes valores de ten- sión y frecuencia, véase el capítulo 4.3 "Datos técnicos"). Para evitar daños en el equipo, deben considerarse las siguientes indicaciones: El equipo DEBE conectarse a cajas de enchufe con toma de tierra.
• Extraer la caja de fusibles (8) junto con los • Conectar el enchufe del cable de red al sumi- fusibles (7). nistro de corriente. • Sustituir los fusibles defectuosos, volver a colocar la caja de fusibles en el equipo y pre- sionar hacia dentro para que encaje (se oye un clic). Leica EG F...
Características del equipo Vista general: Componentes del equipo/funciones Unidad de control (vista anterior) Panel de control Alojamiento para la pinza Recipiente recolector de parafina Pinza termostatizada (ancho de punta 1 mm), con cable Fig. 8 Selector de tensión Unidad de control (vista posterior) Interruptor principal Zócalo de conexión...
• Temperatura en °C • Temperatura en °F. Cambio de la unidad de temperatura • Desconectar la unidad de control con el interruptor principal. • Conectar la unidad de control y mantener pulsada al mismo tiempo la tecla Cambio de la temperatura • Modificar el valor de temperatura pulsando la tecla Aviso El soporte de la pinza se calienta. Existe peligro de sufrir quemaduras. Leica EG F...
Características del equipo Datos técnicos Datos generales Acreditaciones: Los símbolos de acreditación específicos del equipo se encuentran en el lado del equipo junto a la placa de datos. Tensiones nominales (+/-10 %): 100-120/220-240 V CA Frecuencia nominal: 50/60 Hz Fusibles de red: 2x T 1,25 A L250 V Potencia nominal: 10,5 VA Humedad relativa...
Las superficies barnizadas y el panel de mandos no son resistentes a xileno o acetona. • Durante el trabajo y la limpieza, no debe entrar ningún líquido en el interior del equipo. Leica EG F...
Información acerca del servicio técnico Si necesita la intervención del servicio técnico o piezas de repuesto, pón- gase en contacto con el representante de Leica o con el vendedor de pro- ductos Leica al que ha comprado el equipo. Para ello, tenga preparadas las siguientes especificaciones sobre el equipo: • La denominación del modelo y el número de serie del equipo.
Estimado cliente: cualquier producto que se vaya a enviar a Leica Biosystems o que deba repararse in situ se debe limpiar y descontaminar adecuadamente. Puesto que no es posible una descontaminación con respecto a enfermedades provocadas por priones como, por ejemplo CJD, BSE o CWD, los aparatos que hayan entrado en contacto con muestras que contengan priones NO podrán ser enviadas a Leica Biosystems para su reparación.
Página 20
**La devolución no se debe efectuar sin la aprobación por escrito de Leica Biosystems. Declaración de descontaminación (modelo para copias) Sí El equipo está preparado para una manipulación y un transporte seguros. Si aún lo conserva, utilice el embalaje original.