iP3000-WHB
Thank you for choosing a Turbosound loudspeaker accessory. If you would like further information about this or any other Turbosound product, please visit our website
at turbosound.com.
Unpacking
After unpacking the product please check carefully for damage. If damage is found, please notify your supplier at once. You, the consignee, must instigate any claim.
Please retain all packaging in case of future re-shipment.
iP3000-WHB
The iP3000-WHB Wheel Board transports one iP3000 power stand subwoofer.
Connection
To connect an iP3000 subwoofer to the iP3000-WHB, follow these steps:
1. Orient the iP3000 subwoofer over the iP3000-WHB so that the subwoofer speaker speaker grille is facing upward and the rear connection panel is facing downward
toward the iP3000-WHB.
2. Make sure the iP3000-WHB's butterfly latches are aligned with the matching connection plates on the iP3000 subwoofer's rear panel.
3. Lower the iP3000 subwoofer onto the iP3000-WHB until the butterfly latches and connection plates meet and lock together.
Gracias por elegir un accesorio de altavoz Turbosound. Si desea obtener más información sobre este o cualquier otro producto Turbosound, visite nuestro sitio web en
turbosound.com.
Desembalaje
Después de desembalar el producto, compruebe cuidadosamente si hay daños. Si encuentra daños, notifique a su proveedor de inmediato. Usted, el destinatario, debe
iniciar cualquier reclamación. Conserve todo el embalaje en caso de reenvío futuro.
iP3000-WHB
La placa con ruedas iP3000-WHB transporta un subwoofer con soporte de alimentación iP3000.
Conexión
Para conectar un subwoofer iP3000 al iP3000-WHB, siga estos pasos:
1. Oriente el subwoofer iP3000 sobre el iP3000-WHB de modo que la rejilla del altavoz del altavoz del subwoofer mire hacia arriba y el panel de conexión trasero mire
hacia abajo, hacia el iP3000-WHB.
2. Asegúrese de que los pestillos de mariposa del iP3000-WHB estén alineados con las placas de conexión correspondientes en el panel trasero del subwoofer iP3000.
3. Baje el subwoofer iP3000 sobre el iP3000-WHB hasta que los pestillos de mariposa y las placas de conexión se encuentren y bloqueen entre sí.
Merci d'avoir choisi un accessoire d'enceinte Turbosound. Si vous souhaitez plus d'informations sur ce produit ou tout autre produit Turbosound, veuillez visiter notre site
Web à turbosound.com.
Déballage
Après avoir déballé le produit, veuillez vérifier attentivement les dommages. En cas de dommage, veuillez en informer votre fournisseur immédiatement. Vous, le
destinataire, devez introduire une réclamation. Veuillez conserver tous les emballages en cas de réexpédition future.
iP3000-WHB
La Wheel Board iP3000-WHB transporte un subwoofer sur socle amplificateur iP3000.
Connexion
Pour connecter un caisson de basses iP3000 à l'iP3000-WHB, procédez comme suit:
1. Orientez le subwoofer iP3000 sur l'iP3000-WHB de sorte que la grille du haut-parleur du subwoofer soit orientée vers le haut et que le panneau de connexion arrière
soit orienté vers le bas vers l'iP3000-WHB.
2. Assurez-vous que les loquets papillon de l'iP3000-WHB sont alignés avec les plaques de connexion correspondantes sur le panneau arrière du subwoofer iP3000.
3. Abaissez le subwoofer iP3000 sur l'iP3000-WHB jusqu'à ce que les loquets papillon et les plaques de connexion se rejoignent et se verrouillent ensemble.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Turbosound-Lautsprecherzubehör entschieden haben. Wenn Sie weitere Informationen zu diesem oder einem anderen Turbosound-
Produkt wünschen, besuchen Sie bitte unsere Website unter turbosound.com.
Auspacken
Überprüfen Sie das Produkt nach dem Auspacken sorgfältig auf Beschädigungen. Wenn ein Schaden festgestellt wird, benachrichtigen Sie bitte sofort Ihren Lieferanten.
Sie als Empfänger müssen einen Anspruch geltend machen. Bitte bewahren Sie alle Verpackungen für den Fall eines zukünftigen Versands auf.
iP3000-WHB
Das iP3000-WHB Wheel Board transportiert einen iP3000 Power Stand Subwoofer.
Verbindung
Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen iP3000-Subwoofer an den iP3000-WHB anzuschließen:
1. Richten Sie den iP3000-Subwoofer so über dem iP3000-WHB aus, dass das Lautsprechergitter des Subwoofer-Lautsprechers nach oben und die hintere
Anschlussplatte nach unten zum iP3000-WHB zeigt.
2. Stellen Sie sicher, dass die Butterfly-Verriegelungen des iP3000-WHB mit den passenden Anschlussplatten auf der Rückseite des iP3000-Subwoofers ausgerichtet sind.
3. Senken Sie den iP3000-Subwoofer auf den iP3000-WHB, bis sich die Butterfly-Verriegelungen und Anschlussplatten treffen und einrasten.
3
Quick Start Guide