Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENTION ! N'utilisez jamais l'appareil lorsque celui-ci n'est pas en contact avec la pièce en bois. Ne travaillez pas avec des agrafes ou des clous abîmés et ne tirez pas
dans le vide pour éviter de vous blesser ou d'endommager l'appareil.
• Avant d'utiliser l'outil, protégez-vous avec les équipements recommandés.
• Un peu d'air s'échappe de la partie avant supérieure de l'appareil lors de chaque tir. Éloignez votre visage de cette zone. La trajectoire de cette fuite d'air peut être contrôlée sur les appareils
dotés d'un régulateur d'air.
• Assurez-vous que l'agrafe/le clou a été introduit correctement dans la pièce sur laquelle vous travaillez. La profondeur du clouage peut être réglée au moyen de la pression d'air du dispositif de
réglage de la pression.
• Plus la pression est basse et plus vous économisez de l'énergie, réduisez le bruit et prolongez la durée de vie de l'appareil.
• Si vous détectez une quelconque anomalie ou si la machine ne fonctionne pas correctement, débranchez le système à air comprimé et portez-le à un spécialiste pour le faire réviser.
ENTRETIEN
• Débranchez l'appareil du système à air comprimé avant de le réviser/régler.
• Nettoyez et vérifiez l'appareil avant chaque utilisation.
• Vérifiez régulièrement la gâchette et le système de sécurité. N'utilisez plus l'outil si l'un des mécanismes mentionnés ne fonctionne pas correctement, en cas de fuite d'air ou si l'appareil doit
être réparé.
• COMMENT REMPLACER LA GÂCHETTE: retirez le loquet de la gâchette ainsi que la gâchette. Remplacez la gâchette et remettez le loquet en place.
• L'employeur et l'utilisateur sont responsables du bon entretien de l'appareil, pour garantir son fonctionnement sans risque.
• L'appareil doit être propre et en bon état. N'utilisez pas de produits inflammables pour le nettoyer. Ne plongez jamais l'appareil dans un liquide, quel qu'il soit.
• Assurez-vous que les vis et les caches sont bien serrés.
• Si vous utilisez l'appareil sans distributeur de lubrifiant, déposez 2 à 6 gouttes d'huile pneumatique dans l'entrée d'air avant d'utiliser l'appareil ou après deux heures de travail d'affilée.
• Le chargeur et la pointe de l'appareil doivent toujours être propres, sans saletés ou particules abrasives.
PRINCIPALES ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT ET SOLUTIONS POSSIBLES
• Le tableau ci-dessous présente les principaux problèmes que vous pouvez rencontrer avec ces appareils et la façon d'y remédier. Si vous êtes confronté à l'une des situations détaillées
dans le tableau, cessez immédiatement de travailler pour écarter tout risque de blessure. Débranchez l'appareil de l'alimentation d'air avant d'essayer de le réparer ou de le régler. Lorsque
vous remplacez les joints ou les cylindres, utilisez du lubrifiant avant de les mettre en place.
Anomalie
Cause possible
• Charge de clous défectueux ou non adéquats
Le clou ne s'enfonce pas
• Défaut du poussoir (plié/cassé) Défaut du ressort
d'alimentation
• Sillon du chargeur large/étroit
• Joint du piston usé
• Défaut du piston/de la languette
• Les clous n'ont pas été chargés correctement dans le rail
Le clou tiré est plié
• Languette usée
• Bois trop dur
• Bois trop dur
Le clou tiré ne s'enfonce pas
• Pression de l'air faible
correctement dans la pièce
(la tête du clou dépasse)
• Languette usée ou endommagée
• Joint du piston usé ou défectueux/cassé
• Clous non chargés correctement dans le rail
Clous coincés à l'avant de
• Utilisation de clous non appropriés
l'appareil
• Pointe de la languette usée
• Sillon du rail de la languette usé
• La pièce sur laquelle vous travaillez est trop dure
• Valve du rail de la gâchette abîmée
La gâchette présente une fuite
• Joints de la gâchette cassés ou usés
d'air
• Valve, verrou ou joints endommagés
• Vis manquantes ou desserrées
Fuite d'air sur la partie
• Joint abîmé
supérieure
• Pression d'air trop élevée
La languette est trop profonde
• Amortisseur usé
• Alimentation d'air inappropriée
L'appareil ne cloue pas ou
• Lubrification inappropriée
fonctionne lentement
• Joints et verrous abîmés ou cassés
L'appareil saute les clous
• Ressort poussoir endommagé
• Partie avant sale
• Saleté ou anomalie empêchant les clous ou les
agrafes de passer correctement par le chargeur
• Joints toriques/rondelles secs ou abîmés
Vérification
• Vérifiez si les clous appropriés ont été chargés
• Vérifiez les problèmes
• Vérifiez si les clous appropriés ont été chargés
• Retirez l'ensemble piston/languette et
vérifiez que le retour de la languette s'effectue
correctement
• Retirez l'ensemble piston/languette et
vérifiez que le retour de la languette s'effectue
correctement
• Toutes les vérifications du point précédent
• Vérifiez si la languette est trop usée ou pas
• Vérifiez si les clous se plient sur un bois plus tendre
• Retirez l'ensemble piston/languette et
vérifiez que le retour de la languette s'effectue
correctement
• Vérifiez si la languette est trop usée ou pas
• Démontez l'unité extérieure et vérifiez la surface
externe et interne du cylindre et du joint du piston
• Toutes les révisions indiquées pour la première
anomalie
• Retirez la languette et vérifiez son état
• Vérifiez le niveau d'usure du rail de la languette
• Vérifiez
• Vérifiez
• Vérifiez
• Vérifiez
• Vérifiez
7
Mesure
• Retirez les clous non appropriés
• Utilisez les agrafes/clous recommandés
• Réparez/remplacez les pièces abîmées
• Retirez les clous non appropriés
• Utilisez les agrafes/clous recommandés
• Remplacez le joint du piston
• Remplacez l'ensemble piston - languette
• Toutes les mesures du point précédent
• Remplacez la languette
• N'utilisez pas l'appareil
• N'utilisez pas l'appareil
• Réglez la pression de l'air
• Remplacez la languette si celle-ci ne dépasse pas
correctement du rail
• Remplacez les parties défectueuses.
• Toutes les mesures indiquées pour la première anomalie
• Remplacez
• Remplacez
• N'utilisez pas l'appareil
• Remplacez
• Serrez les vis Remplacez
• Réglez la pression Remplacez
• Réglez la pression
• Lubrifiez (2 à 6 gouttes d'huile à l'entrée d'air)
• Remplacez
• Remplacez
• Nettoyez le couvercle de la sécurité et de la pointe de
l'appareil
• Nettoyez le chargeur
• Lubrifiez ou remplacez
Publicidad
