Descargar Imprimir esta página

Magellan MGPMD75-TI00 Guia De Inicio Rapido página 2

Publicidad

MGPMD75-TI00
Digital Wireless Motion Detector
with Pet Immunity (MG-PMD75)
V2.0
Instructions
Instrucciones
780 Industriel Blvd., Saint-Eustache (Quebec) J7R 5V3 CANADA
Tel.: (450) 491-7444
Fax: (450) 491-2313
www.paradox.ca
English
At the recommended height of 2.1m (7ft) ±10%, the MG-PMD75 motion detectors
provide full coverage from 1.5m (5ft) to 11m (35ft). The installation height is measured
from the center of the detector (Figure 1). All measurements shown in figures are
expressed in meters and (feet).
Avoid placing the detector within proximity of the following sources of interference:
reflective surfaces, direct air flow from vents, fans, windows, sources of steam/oil
vapor, infrared light sources and objects causing temperature changes such as
heaters, refrigerators and ovens.
Avoid bending, cutting or altering the antenna or mounting the detector near or on
metal as this may affect signal transmission.
Do not touch the sensor surface as this could result in a detector malfunction. If
necessary, clean the sensor surface using a soft cloth with pure alcohol.
PCB Height Adjustment
The MG-PMD75 is designed for optimal performance at a height of 2.1m (7ft), but can
be installed lower or higher. After you have installed the detector, ensure that the
adjustable height markings on the right side of the PCB matches the tab inside the
back cover (see "H" in Figure 1). For example, if the detector is installed at a height of
2.1m (7ft), the PCB should then be adjusted to 2.1m (7ft) (Figure 1). Align the desired
marking (height) with the back cover's plastic tab. If another installation height is called
for, readjust the PCB accordingly. Any PCB adjustments should be followed by a walk-
test of the protected area. Walk-testing verifies that the required coverage is in place.
LED Setting (J5)
This setting enables or disables the red LED (Table 1). The red LED will illuminate for
a period of 4 seconds to indicate detected movement. The motion detector performs a
battery test every 12 hours. If the battery voltage is too low, the red LED will flash at 5-
second intervals and the motion detector will send a low battery signal to the receiver.
A trouble will then be generated and transmitted to the central monitoring station. The
red LED will flash rapidly when the motion detector transmits a signal to the receiver.
Digital Shield™ Setting (J4)
In Normal Shield mode, the detector is set for normal environments. In High Shield
mode, the detector is set for high-risk environments (potential interferences) and
therefore provides greatly increased false alarm immunity. However, response time
and detector speed may be slower. Refer to Table 1.
Single or Dual Edge Processing (J3)
This setting determines the DSP (Digital Signal Processing) operational mode of the
detector. Single Edge Processing mode should be used in normal environments with
minimal sources of interference. Dual Edge Processing mode provides better false
alarm rejection in the case where the detector is placed near sources of interference
that can adversely affect the motion detector. Refer to Table 1.
Operating Mode (J2)
This jumper determines what model of wireless receiver the motion detector will be
communicating with, Omnia or Magellan. Refer to Table 1.
Check-in Supervision Timer (J1)
Jumper J1 sets the time interval in which the detector communicates a check-in signal
when used with Omnia or Spectra 1759EX (see Operating Mode). Refer to Table 1.
If the detector is used with Magellan (see Operating Mode), J1 is disabled and the
detector will regularly transmit a check-in signal to Magellan. The check-in supervision
time is set in the Magellan console.
With an OMN-RCV3 V2.0 or higher, the receiver automatically detects the check-in
time set in each of its assigned transmitters. As a result, the transmitters can have
different check-in times. With a previous version of the OMN-RCV3, the transmitter
check-in time needs to match the setting in the module.
With an OMN-RCV3 V2.0 or higher, if the check-in time setting is changed, power
down and then power up the receiver in order for the change to be recognized.
Powering the Detector
1. Insert 3 "AAA" batteries into the battery holder while verifying polarity (Figure 4).
2. Insert the battery holder into the back cover and affix the battery connector to the
PCB (see "A1" and "A2" in Figure 4).
After connecting the battery connector, a power-up sequence will begin (lasting 10
to 30 seconds). During this time, the red LED will flash and the detector will not
detect an open zone or tamper.
Replacing Batteries
1. Disconnect the battery connector from the PCB. Remove the battery holder and
remove the old batteries.
2. Press and release the anti-tamper switch to ensure that the unit has powered down.
3. Follow the steps outlined in "Powering the Detector".
Walk-testing
Open the cover in order to trigger the anti-tamper switch, then snap the cover back
into position. This will activate the motion detector's walk-test mode for 3 minutes.
At 20°C (68°F), in Normal Shield (J4 = ON) mode and Single Edge Processing mode
(J3 = ON), you should not be able to cross more than one complete zone (consisting
of 2 beams, left and right sensor detecting elements) in the coverage area with any
kind of movement; slow/fast walking or running.
In High Shield mode, the amount of movement required to generate an alarm is doubled.
The approximate width of a full beam at 11m (35ft) from the detector is 1.8m (6ft). When
walk-testing, always move across the detection path and not toward the detector.
Walk-test mode is also activated for 3 minutes once the motion detector is powered
on.
Signal Strength Test
In order to verify the receiver's reception of the motion detector's signal, perform a
signal strength test before finalizing the installation of the motion detector. Prior to
performing the test, make sure the batteries have been inserted into the battery holder
to power the detector. Also verify that the motion detector has been assigned to a
zone. For more information on signal strength tests and zone programming, refer to
the appropriate receiver's Reference and Installation Manual. If the transmission is
weak, relocating the transmitter by a few inches can greatly improve the reception.
Alive Software
If the motion detector transmits 2 alarm signals (LED on for 4 sec.) within a 5-minute
period, the detector falls into Energy Save mode where it won't transmit any alarm
signals for approximately 3 minutes. Due to the motion detector's Alive Software, the red
LED continues to flash to indicate a detection even when in Energy Save mode. Once
the 3-minute Energy Save mode ends, the motion detector returns to normal operation.
If the detector's cover is removed and then replaced while in Energy Save mode, the
first detection will trigger an alarm signal.
Technical Specifications
Sensor Type
Two dual opposed infrared sensors
Coverage - 90° (standard)
11m x 11m (35ft x 35ft)
Pet Immunity
Up to 40kg (90lbs)
Detector Speed
0.2m to 3.5m/sec. (0.6ft to 11.5ft/sec.)
Installation Height
2.1m to 2.7m (7ft to 9ft)
Operating Temperature
0°C to +50°C (+32°F to +122°F)
RF Frequency
433* or 868**MHz
Lens
2nd generation Fresnel lens, LODIFF®, segments
Power
3 X "AAA" alkaline batteries
Transmitter Range
35m (115ft) typical in a residential environment
Anti-Tamper Switch
yes
Lowest check-in setting: 3 years
Battery Life
Highest check-in setting: 1.5 years
*
FCC ID: KDYOMNPMD75
Canada: 2438A-OMNPMD75
The MG-PMD75 complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
** 868MHz (only)
compliant to all EU and EFTA countries except Greece according to RTT&E directives.
Battery life expectancy will vary according to the check-in time interval and the amount of traffic (movement) the detector has processed. A higher check-in
time interval and higher traffic will lower battery life.
© 2002-2004 Paradox Security Systems Ltd. Specifications may change without prior notice.
Changes or modifications on equipment not expressly approved by Paradox Security Systems could void the user's authority to operate the equipment. Omnia,
Spectra, Magellan and Shield are trademarks or registered trademarks of Paradox Security Systems Lts and its affiliates in Canada, the United Staes and other
countries. All rights reserved. One or more of the following US patents may apply: 6215399, 6111256, 5751803, 5721542, 5287111, 5119069, 5077549, 5920259,
5886632. Canadian and international patents may also apply. LODIFF® lens: patent #4,787,722 (U.S.). LODIFF® is a registered trademark of Fresnel
Technologies Inc.
Warranty
Paradox Security Systems Ltd. ("Seller") warrants its products to be free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of one year.
Except as specifically stated herein, all express or implied warranties whatsoever, statutory or otherwise, including without limitation, any implied warranty of
merchantability and fitness for a particular purpose, are expressly excluded. Because Seller does not install or connect the products and because the products
may be used in conjunction with products not manufactured by Seller, Seller cannot guarantee the performance of the security system and shall not be
responsible for circumstances resulting from the product's inability to operate. Seller obligation and liability under this warranty is expressly limited to repairing or
replacing, at Seller's option, any product not meeting the specifications. Returns must include proof of purchase and be within the warranty period. In no event
shall the Seller be liable to the buyer or any other person for any loss or damages whether direct or indirect or consequential or incidental, including without
limitation, any damages for lost profits stolen goods, or claims by any other party, caused by defective goods or otherwise arising from the improper, incorrect or
otherwise faulty installation or use of the merchandise sold.
Notwithstanding the preceding paragraph, the Seller's maximum liability will be strictly limited to the purchase price of the
defective product. Your use of this product signifies your acceptance of this warranty.
BEWARE: Dealers, installers and/or others selling the product are not authorized to modify this warranty or make additional warranties that are binding on the
Seller.
Figure 1 / Figura 1
A
A
- optimum beam dispersion
2.1m
- dispersion optimale du faisceau
- dispersión de haz óptima
(7ft / pi.)
2.1m
B
(7ft /
- unit aims closer, the gap
7 pi)
between beams is smaller. Pet
immunity is compromised.
- l'unité capte plus près et l'espace
entre les faisceaux est plus petit;
l'insensibilité aux animaux est
B
compromise.
3.1m
- el objetivo de la unidad está más
(10ft / pi.)
cerca; la distancia entre los haces es
más pequeña. La inmunidad contra
mascotas está comprometida.
2.1m
(7ft /
7 pi)
C
- unit aims further, the gap between
beams is wider. Pet immunity is
compromised.
C
- l'unité capte plus loin et l'espace entre
les faisceaux est plus grand;
1.1m
l'insensibilité aux animaux est
(4ft / pi.)
compromise.
2.1m
- el objetivo de la unidad está más lejos,
(7ft /
la distancia entre haces es mayor. La
inmunidad contra mascotas está
7 pi)
comprometida.
Figure 2 / Figura 2
90°
2.1m
(7ft)
0m
1.5m
3m
6m
(0ft)
(5ft)
(10ft)
(20ft)
(30ft)
3m
1.5m
0m
1.5m
3m
(10ft)
(5ft)
(0ft)
(5ft)
(10ft)
Figure 3 / Figura 3
A
- corner mount
- montage en coin
- montaje en esquina
A
A
B
- flat surface mount
- montage sur surface plane
B
- montaje en superficie plana
B
C
C
- PCB height tab
- onglet pour hauteur de carte de
A
A
circuits imprimés
- lengüeta de altura de PCI
B
B
Figure 4 / Figura 4
A1
B
C
D
E
J5
J4
F
J3 J2 J1
A2
G
H
- top battery
- pile du dessus
- batería de arriba
Table/Tableau/Tabla 1
LED Indicator / Voyant DEL / Indicador LED
J5
OFF =
disabled/désactivé/
deshabilitado
ON =
enabled/activé/
habilitado
Digital Shield (sensitivity) / Algorithme numérique Shield (sensibilité) / Digital
Shield (sensibilidad)
J4
OFF = High Shield (low sensitivity) / Protection élevée (faible sensibilité)
Blindaje Superior (baja sensibilidad)
ON = Normal Shield (high sensitivity) / Protection normale (forte sensibilité)
Blindaje Normal (alta sensibilidad)
Processing Type/Type de traitement/Tipo de Procesamiento
J3
OFF = Dual edge / divisé / polaridad doble
ON = Single edge / simple / polaridad simple
Operating Mode / Mode de fonctionnement / Modo de Funcionamiento
J2
OFF = Omnia / Spectra 1759EX
ON = Magellan
Check-in Supervision Timer / Délai de supervision de présence / Tiempo de
9m
11m
Verificación de Prescencia
(35ft)
J1*
OFF = 12 minutes / minutos
ON = 12 hours / heures / horas
= default/par défaut/de fábrica
* = Omnia / Spectra 1759EX only
* = Omnia / Spectra 1759EX seulement
* = Sólo Omnia / Spectra 1759EX
After changing the jumper settings, snap on the cover to close the anti-tamper switch
or press and release the anti-tamper switch in order to save the changes.
Après la modification des réglages des cavaliers, remettre le couvercle en place pour
fermer l'interrupteur de sécurité ou enfoncer et relâcher ce dernier afin de
sauvegarder.
Después de cambiar la configuración de los puentes, encaje la cubierta en su lugar
para cerrar el interruptor antisabotaje o pulse y suelte el interruptor anti-sabotaje para
guardar los cambios.
A1, A2
- battery connector
- connecteur de piles
- conector de batería
B
- anti-tamper switch
- interrupteur de sécurité
- interruptor antisabotaje
C
- PCB height markings
- marques pour hauteur de
carte de circuits imprimés
- marcas de altura de PCI
D
- antenna/antenne/antena
E
- sensors/capteurs/sensores
F
- LED/DEL/LED
G
- battery holder
- porte-piles
- compartimiento de batería
H
- PCB height tab
- onglet pour hauteur de carte
de circuits imprimés
- lengüeta de altura de PCI

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Mg-pmd75