Página 1
DAMAX 15/30 Cargador de batería / Battery charger MANUAL DE USO/USER’S MANUAL www.daewoopowerproducts.com Fabricado bajo licencia de Daewoo International Corporation, Corea Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea...
Página 2
INDICE ........................... 2 1. Introducción ........................2. Descripción ......................3. Circuito eléctrico ......................... 4. Esquema de panel frontal ......................... 5. Especificaciones 6. Normas de seguridad ......................3 ............................. 7. Instalación ............................. 8. Conexión a la red eléctrica 9. Mantenimiento ......................................................
Página 3
1. INTRODUCCIÓN Estimado cliente, gracias por su confianza y por la compra de nuestro producto. Antes de utilizarlo, lea todas las reglas de este manual. Para el óptimo uso y máxima duración debe ser rigurosamente las instrucciones de operación y mantenimiento. Ante cualquier inconveniente con el mantenimiento o puesta en marcha, por favor contacte a nuestro servicio técnico especializado.
Página 4
5. ESPECIFICACIONES DAMAX - 15 DAMAX - 30 Tensión de entrada 220V 220V 220V Frecuencia 50 Hz 50 Hz 50 Hz Potencia 700 W 150 W 700 W Voltaje de carga 12/24 V 12/24 V 12/24 V Capacidad de la baterí a 120 - 160 Ah 35 - 105 Ah/ 12 v 20 - 60 Ah / 24 v 120 - 160 Ah...
Página 5
7. INSTALACIÓN El espacio de montaje para el cargador debe estar preparado para garantizar la seguridad, satisfaciendo los requisitos de operación. El usuario es responsable de la instalación y el uso del dispositivo de acuerdo con los requisitos del fabricante, en este manual. El fabricante no se hace responsable por los daños cau- sados por el uso y el mantenimiento no adecuados.
Página 6
TARJETA DE GARANTÍA Modelo del producto Fecha de venta Empresa Número de Serie Firma del cliente Nombre de usuario El producto está en buenas condiciones y completo. Lea y acepte los términos de la garantía. GARANTÍA El período de garantía comienza desde la fecha de venta del producto y cubre 2 años para todos los productos. Durante el período de garantía se eliminan los fallos causados por el uso de materiales de mala calidad en la producción y mano de obra cuya culpa sea admitida por el fabricante.
Página 7
1. INTRODUCTION Dear Customer, thank you for your trust and for buying our product. Before operating, read all the rules of this manual. For optimal use read the maximum operating and maintenance instructions thoroughly. For any problem with maintaining or commissioning, please contact our service shop. 2.
Página 8
5. SPECIFICATIONS DAMAX - 15 DAMAX - 30 Input voltaje 220V 220V Frequency 50 Hz 50 Hz Power 150 W 700 W Load voltaje 12/24 V 12/24 V Battery capacity 35 - 105 Ah/ 12 v 20 - 60 Ah / 24 v 120 - 160 Ah Current charge 7.5 / 5.0 A...
Página 9
7. INSTALLATION The installation space for the charger must be prepared to ensure safety, meet operating requirements. The user is responsible for the installation and use of the device according to the manufacturer's require- ments in this manual. The manufacturer is not liable for damages caused by the use and inadequate main- tenance.
Página 10
DECLARATION OF CONFORMITY We: MAXTOP GROUP CO., LIMITED Xiazhaiwu Village, Shiqitou Town, Wenling City, Zhejiang, China Declare that the Product detailed below: Battery Charger Model: DAMAX-15 ( CB-15 ) Brand: Satisfies the requirement of the Council Directives: Low Voltage 2014/35/EU Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU Name and address of authorized person to compile the technical file: CHINA CEPREI (SICHUAN) LABORATOR, Address: No.45 Wen Ming Dong Road Longquanyi Chengdu 610100...
Página 11
WARRANTY CARD Product model Date of sale Company Serial number Client's signature Username The product is in good conditions and fully complete. Read and agree the terms of the warranty. GUARANTEE The warranty period starts from the date of sale of the products and covers 2 years for all power products. During the warranty period, free failures caused due to the use of poor-quality materials in the production and manufacturer workmanship admitted fault are removed.
Página 12
Fabricado bajo licencia de Daewoo International Corporation, Corea Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea...