Publicidad
B E R W Y N
PRESSURE BALANCE SHOWER VALVE TRIM
ACABADO DE LA VÁLVULA DE DUCHA DE BALANCE A PRESIÓN
GARNITURE POUR ROBINET DE DOUCHE
SKU: 953651
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MAT RIEL:
Phillips Screwdriver
Destornillador phillips
Tournevis cruciforme
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. Recommended valve depth is 1-3/4" min to 2-3/8"
max from the center of the valve to the finished wall as
shown.
1. La produndidad recomendada de la válvula es de 44.4
mm mínimo a 60 mm máximo, entre el centro de la
válvula y la pared terminada, como semuestra.
1. La plage de profondeur recommandée pour le robinet
se situe entre 4,4 et 6 cm (1-3/4 et 2-3/8 po) depuis le
centre du robinet jusqu'au mur fini, comme illustré.
wall
pared
mur
À RÉGULATEUR DE PRESSION
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé ajustable
1 3/4"~2 3/8"
(44.4mm~60mm)
2. Secure parts as shown above.
2. Segure las piezas como se muestra arriba.
2. Fixer les pièces comme illustré ci-dessus.
3. Install the nut, escutcheon and handle onto valve.
3. Instale la tuerca, el escudo y la manija sobre la válvula.
3. Installer l'écrou, la rosace et la poignée sur le robinet.
2
1.855.715.1800
Publicidad
