Publicidad
Pour les utilisateurs professionnels au sein de l'Union européenne:
Urządzenie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Pour éliminer vos équipements électriques et électroniques usagés
Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat, osoby o
(DEEE), veuillez contacter votre revendeur ou fournisseur afin d'obtenir
ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej oraz
de plus amples informations.
osoby bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się
pod stosownym nadzorem lub zostały poinstruowane co do obsługi
Pour l'élimination dans les pays en dehors de l'Union européenne:
urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia.
Ce symbole n'est valide qu'au sein de l'Union européenne (UE).
Dzieciom nie wolno używać urządzenia do zabawy. Dzieciom bez
Pour éliminer ce produit, veuillez contacter vos autorités locales ou
stosownego nadzoru nie wolno czyścić urządzenia ani wykonywać
votre revendeur pour vous renseigner sur la méthode d'élimination
czynności konserwacyjnych.
appropriée.
PL
Zasilane energią słoneczną urządzenie do odstraszania kretów Pest-Stop
(rysunek 1)
wykorzystuje cztery różne impulsy dźwiękowe emitowane w sekwencji do
Dla gospodarstw domowych: Informacje dotyczące gospodarowania
odstraszania kretów. Cykl działania wygląda mniej więcej następująco:
zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym (WEEE)
2 sekundy włączone, a następnie 10 sekund wyłączone, 3 sekundy
Ten symbol (rysunek 1) na produkcie (produktach) lub w dokumentach
włączone, a następnie 20 sekund wyłączone, 4 sekundy włączone, a
towarzyszących oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego i
następnie 30 sekund wyłączone, 5 sekund włączone, a następnie 40
elektronicznego (WEEE) nie należy wyrzucać łącznie ze zwykłymi
sekund wyłączone. Następnie cały cykl jest powtarzany. Zasilane energią
odpadami z gospodarstw domowych. W celu zapewnienia właściwego
słoneczną urządzenie do odstraszania kretów Pest-Stop wykorzystuje
zbierania, odzysku i recyklingu zużytego sprzętu należy zanieść
światło słoneczne do działania, a w tym samym czasie również ładuje
produkt (produkty) do wyznaczonego punktu zbiórki, gdzie zostanie on
akumulator, dzięki któremu może funkcjonować w dzień i w nocy. Ze
bezpłatnie przyjęty.
względu na zachowanie zwierząt należy poczekać 2 tygodnie, aby wyniki
były zauważalne.
W niektórych krajach istnieje również możliwość zwrotu produktów
lokalnemu sprzedawcy detalicznemu przy zakupie nowego urządzenia.
Instrukcja dotycząca montażu
Prawidłowa utylizacja tego produktu pomoże zaoszczędzić cenne zasoby
1. Zasilane energią słoneczną urządzenie do odstraszania kretów
i ograniczyć wszelki negatywny wpływ na zdrowie ludzi i środowisko,
Pest-Stop składa się z 3 części;
który mógłby wynikać z niewłaściwego postępowania z odpadami.
a. Górna część z panelami słonecznymi i połączeniem nadajnika
W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat najbliższego
ultradźwięków.
punktu zbiórki należy skontaktować się z lokalnymi władzami.
b. Ostro zakończona rurka zawierająca nadajnik ultradźwięków i
W przypadku niewłaściwego gospodarowania zużytym sprzętem mogą
połączenie z górną częścią z baterią słoneczną.
zostać nałożone kary zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym
c. Pusta rurka środkowa.
kraju.
2. Poprowadź przewód z ostro zakończonej rurki przez rurkę środkową i
mocno przykręć do siebie te dwie rurki.
Dla użytkowników profesjonalnych w Unii Europejskiej
3. Połącz przewody
Aby pozbyć się sprzętu elektrycznego i elektronicznego (EEE), należy
4. Poprowadź nadmiar przewodu z powrotem do środkowej rurki i
skontaktować się ze sprzedawcą lub dostawcą w celu uzyskania na ten
wepchnij środkowe rurki w okrągłe miejsce na górze, uważając,
temat szczegółowych informacji.
aby nie przytrzasnąć przewodu. Upewnij się, że środkowa rurka jest
całkowicie wciśnięta w górną część
Gospodarowanie sprzętem w krajach poza Unią Europejską
Ten symbol obowiązuje tylko w Unii Europejskiej (UE). Aby pozbyć
Przygotowanie
się tego produktu, należy skontaktować się z lokalnymi władzami lub
Przed instalacją należy sprawdzić, czy gleba jest odpowiednia dla
sprzedawcą i zapytać, jak to zrobić w prawidłowy sposób.
instalowanego w nim produktu. Ogólnie im gleba jest bardziej ubita, tym
lepiej produkt będzie działał. Zamarznięta ziemia, tereny nawadniane lub
podmokłe nie są odpowiednie do tego, aby ten produkt mógł skutecznie
działać. Aby do paneli słonecznych docierało jak najwięcej światła,
należy umieścić urządzenie w miejscu, w którym będzie ono bezpośrednio
nasłonecznione. Jeśli to możliwe, należy unikać umieszczania go pod
krzewami lub w miejscach zacienionych.
Wskazówki dotyczące użytkowania
1. Za pomocą pręta lub palika wykop w podłożu dziurę o odpowiedniej
wielkości do zainstalowania produktu
2. Umieść urządzenie do odstraszania kretów Pest-Stop w dołku i
sprawdź, czy górna część z panelami słonecznymi znajduje się
powyżej poziomu gruntu i ma dostęp do światła słonecznego.
3. Upewnij się, że produkt jest stabilnie ustawiony w pozycji pionowej
4. Jeden raz naciśnij przycisk znajdujący się na spodniej stronie górnej
części obudowy, aby włączyć urządzenie i naciśnij go ponownie, aby je
wyłączyć.
Uwaga: dzięki wbudowanemu akumulatorowi urządzenie będzie działać
również w nocy, więc nie ma potrzeby jego wyłączania.
Ostrzeżenie
• NIE WOLNO wbijać produktu w ziemię za pomocą młotka, ponieważ
może to spowodować uszkodzenie urządzenia
• NIE WOLNO wkładać urządzenia zbyt głęboko w ziemię -
górna część z panelami słonecznymi powinna znajdować się
nad powierzchnią ziemi. W przeciwnym razie do paneli słonecznych
może nie docierać wystarczająca ilość światła lub może dojść do
przedostania się wody do produktu i jego uszkodzenia.
• Należy pamiętać, że wibracje będą blokowane przez obiekty stałe, w
tym fundamenty budynków
Dzieci powinny pozostawać pod stałym nadzorem, aby nie
bawiły się urządzeniem.
V1/02/21
Publicidad
