Publicidad
Français
Instructions de sécurité
• Protéger le produit contre l'humidité
• Protéger le produit contre la lumière directe du soleil
• Eviter l'électricité statique au moment de l'installation de votre SSD
Installation matérielle
1.
Ouvrez le boîtier en appuyant délicatement sur le couvercle supérieur vers
l'arrière.
2.
Vous pouvez à présent brancher votre SSD M.2 (SATA) dans l'emplacement.
3.
Fixez le module à l'aide des vis.
4.
Fermez le boîtier.
5.
Branchez le boîtier à un port USB libre.
Installation du pilote
1.
Allumez votre ordinateur.
2.
Le lecteur externe
est reconnu et vous
pouvez immédiatement
commencer à l'utiliser.
Español
Instrucciones de seguridad
• Proteja el producto contra el polvo
• Proteja el producto contra la luz solar directa
• Evite la electricidad estática cuando instale la unidad de estado sólido
Hardware Instalación
1.
Abra la carcasa presionando suavemente la tapa superior hacia atrás.
2.
Ahora enchufe la unidad de estado sólido M.2 (SATA) en la ranura.
3.
Fije el módulo con la ayuda de los tornillos.
4.
Cierre la carcasa.
5.
Enchufe la carcasa a un puerto USB disponible.
Instalación del controlador
1.
Encienda su PC.
2.
La unidad externa será reconocida y podrá comenzar a utilizar el dispositivo
inmediatamente.
České
Bezpečnostní pokyny
• Chraňte produkt před vlhkostí
• Chraňte produkt před přímým slunečním světlem
• Vyhněte se anti-statické elektřině při instalaci SSD
Instalace hardware
1.
Otevřte pouzdro jemným stiskem horního krytu.
2.
Nyní připojte do slotu váš M.2 SSD (SATA).
3.
Připevněte modul pomocí šroubů.
4.
Zavřete pouzdro.
5.
Připojte pouzdro k volnému portu USB.
Instalace ovladače
1.
Zapněte počítač.
2.
Je rozpoznán externí disk a můžete jej začít používat.
Polsku
Instrukcje bezpieczeństwa
• Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią
• Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym
• Podczas instalowania SSD należy unikać elektryczności statycznej
Instalacja sprzętu
1.
Otwórz obudowę poprzez delikatne naciśnięcie górnej osłony do tyłu.
2.
Podłącz dysk M.2 SSD (SATA) do gniazda.
3.
Przymocuj moduł za pomocą śrubek.
4.
Zamknij obudowę.
5.
Wciśnij obudowę do wolnego portu USB.
Instalacja sterownika
1.
Włącz komputer.
2.
Napęd zewnętrzny zostanie wykryty automatycznie i od razu można korzystać
z urządzenia.
Cet appareil
se recycle
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Italiano
Istruzioni per la sicurezza
• Proteggere il prodotto dall'umidità
• Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta
• Evitare l'elettricità antistatica durante l'installazione dell'SSD
Installazione dell'hardware
1.
Aprire l'alloggio premendo delicatamente il coperchio superiore verso il retro.
2.
Collegare l'SSD M.2 (SATA) nello slot.
3.
Fissare il modulo con l'ausilio delle viti.
4.
Chiudere l'alloggio.
5.
Inserire l'alloggio in una porta USB disponibile.
Installazione del driver
1.
Accendere il computer.
2.
L'unità esterna viene riconosciuta ed è possibile iniziare ad utilizzare
immediatamente il dispositivo.
Svenska
Säkerhetsinstruktioner
• Skydda produkten mot fukt
• Skydda produkten mot direkt solljus
• Undvik antistatisk elektricitet när du installerar SSD:n
Hårdvaruinstallation
1.
Öppna höljet genom att försiktigt trycka på det övre locket.
2.
Koppla in din M.2 SSD (SATA) i facket.
3.
Fixera modulen med hjälp av skruvarna.
4.
Stäng höljet.
5.
Anslut höljet till en ledig USB-port.
Installation av drivrutiner
1.
Slå på datorn.
2.
Den externa enheten kommer att hittas och du kan börja använda enheten
omedelbart.
Română
Instrucţiuni de siguranţă
• Protejaţi produsul împotriva umidităţii
• Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui
• Evitaţi electricitatea antistatică atunci când instalaţi SSD
Instalarea componentelor hardware
1.
Deschideţi incinta apăsând cu atenţie în partea din spate a capacului superior.
2.
Acum puteţi conecta unitatea SSD M.2 (SATA) la fantă.
3.
Fixaţi modulul cu ajutorul şuruburilor.
4.
Închideți incinta.
5.
Conectaţi incinta la un port USB liber.
Instalarea driverului
1.
Porniţi computerul.
2.
Unitatea externă va fi recunoscută şi puteţi începe să utilizaţi imediat
dispozitivul.
Magyar
Biztonsági óvintézkedések
• Óvja a terméket a nedvességtől.
• Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól.
• Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket az SSD beszerelése közben
Hardvertelepítés
1.
Nyomja hátra finoman a felső burkolatot a merevlemezház kinyitásához.
2.
Csatlakoztassa az M.2 SSD-t (SATA) a nyílásba.
3.
Rögzítse a modult a csavarok segítségével.
4.
Zárja vissza a ház burkolatát.
5.
Csatlakoztassa a merevlemezházat egy szabad USB-portba.
Illesztőprogram telepítése
1.
Kapcsolja be a számítógépet.
2.
Megtörténik a külső meghajtó felismerése, és azonnal használatba veheti az
eszközt.
Publicidad
