Publicidad
Enlaces rápidos
Compacto ventana
MCVE
Alimentación:
220V ~ 50Hz
Para uso doméstico en
interiores únicamente
Advertencia:
antes de utilizar este
producto, lea este manual
detenidamente y consérvelo para
consultarlo en el futuro.
El diseño y las especificaciones
están sujetos a cambios sin
previo aviso para la mejora del
producto. Consulte con su
distribuidor o fabricante para
obtener más detalles.
versión 001
MANUAL DE USUARIO,
INSTALACIÓN Y
CONTROL REMOTO
es
ar
MCVE09RE22F1
MCVE12RE22F1
MCVE18RE22F1
www.midea.com.ar
Publicidad
Resumen de contenidos para Media MCVE09RE22F1
- Página 1 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso para la mejora del producto. Consulte con su MCVE09RE22F1 distribuidor o fabricante para MCVE12RE22F1 obtener más detalles. MCVE18RE22F1 versión 001...
- Página 2 Ahorre energía programe su aire acondicionado en: 24°C Programarlo a menor temperatura no enfría más rápido el ambiente. Mantenga cerradas ventanas y puertas. Apague el equipo cuando no lo necesita. Limpie el filtro cada 3 meses. Utilice la función de programación para encendido/apagado programado. ADVERTENCIA Este equipo esta diseñado para aplicaciones de confort, su utilización con otros fines invalida su garantía GUÍA PARA EL DESECHO DEL EQUIPO...
- Página 3 Instalación ÍNDICE Pág. 4 MANUAL DE INSTALACIÓN Precauciones de seguridad ..................................5 Accesorios ........................................9 Sumario de instalación ..................................10 Diagramas Eléctricos ....................................14 Especificaciones .....................................14 Checklist ........................................15 Pág. 17 MANUAL DE USUARIO Partes de la unidad ..................................18 Instrucciones de operación .................................19 Cubierta del panel de operaciones (algunas unidades) .......................21 Control de dirección del aire ..............................21...
- Página 4 MANUAL DE INSTALACIÓN COMPACTO VENTANA MCVE...
- Página 5 Instalación PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea las precauciones de seguridad antes de la • No inserte los dedos, varillas u otros objetos en la instalación entrada o salida de aire. Esto puede causar lesiones, ya que el ventilador puede estar girando a altas Una instalación incorrecta causada por ignorar las velocidades.
- Página 6 • Existe peligro de incendio o descarga eléctrica. PRECAUCIÓN • Si entra agua en la unidad, apáguela en el tomacorriente y apague el disyuntor. • Apague el aire acondicionado y desconecte la alimentación si no va a utilizarlo durante mucho •...
- Página 7 Instalación 7. Para las unidades que tienen un calentador ESPECIFICACIONES DEL FUSIBLE eléctrico auxiliar, no instale la unidad a menos de 1 metro (3 pies) de cualquier material La placa de circuito del acondicionador de aire (PCB) combustible. está diseñada con un fusible para brindar protección 8.
- Página 8 Elija el tamaño de cable correcto El tamaño del cable de alimentación, cable de señal, fusible e interruptor necesarios está determinado por la corriente máxima de la unidad. La corriente máxima se indica en la placa de identificación ubicada en el panel lateral de la unidad.
- Página 9 Instalación ACCESORIOS Nombre de los accesorios Cantidad Forma Sello Usado en la junta de drenaje (Depende del modelo) Junta de drenaje (Depende del modelo) Bandeja de drenaje (Depende del modelo) Tapón de goma 2 piezas (para algunas unidades, se utilizan para sujetar el panel frontal) Tornillo 2 piezas o 4 piezas (se...
- Página 10 SUMARIO DE INSTALACIÓN Antes de la instalación PRECAUCIÓN Antes de instalar, retire todo el embalaje del interior de la caja, junto con los insertos colocados en las rejillas laterales. Paso 1: seleccione la mejor ubicación 1. Para evitar vibraciones y ruidos, asegúrese de que la unidad esté...
- Página 11 Fig.4 (vea la Fig. 4) NOTA Para los modelos MCVE09RE22F1 y MCVE12RE22F1 los pasos 2 y 3 no son necesarios. Paso 4: Retire el gabinete NOTA Existen ligeras diferencias a la hora de retirar el gabinete según los diferentes modelos.
- Página 12 Paso 5: instale el gabinete NOTA La unidad puede estar sostenida por un marco sólido desde abajo o por un colgador de un soporte superior sólido (no se suministra, se compra por separado, comuníquese con el distribuidor). Pared 1. Cuando necesite vaciar el agua, instale el tapón de drenaje en la placa del chasis.
- Página 13 Instalación Paso 8: instale el filtro de aire y el panel frontal 1. Inserte el filtro de aire en la ranura del marco de arriba hacia abajo (vea la Fig. 2) 2. Cuelgue el panel frontal en la hebilla del marco, luego presione el panel frontal en la ranura del marco hasta que escuche un clic (vea la Figura 11).
- Página 14 ROJO AZUL NEGRO SENSOR DEL CONDENSADOR ROJO OPCIONAL TRANSFORMADOR ROJO AZUL NEGRO ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN 16020300003224 COMP 90.00 mm Modelos: MCVE09RE22F1 / MCVE12RE22F1 / MCVE18RE22F1 ESPECIFICACIONES FRIO SOLO MODELO MCVE09RE22F1 MCVE12RE22F1 MCVE18RE22F1 Tensión Tensión Frecuencia nominal Frecuencia kcal/h 2193 2924 4438 Capacidad nominal Refrigeración...
- Página 15 Instalación AIRE ACONDICIONADO • CHECK LIST DE INSTALACION • El presente certificado será de validez para equipos individuales o separados de pared (SPLIT) hasta 24.000 btu/h (6000 frigorías) • Datos del equipo: Equipo individual Equipo Split Marca:..................Modelo: ...................... Nº...
- Página 16 MCVE...
- Página 17 Instalación MANUAL DE USUARIO COMPACTO VENTANA...
- Página 18 PARTES DE LA UNIDAD NOTA Los diferentes modelos tienen diferentes paneles frontales y gabinetes. Las ilustraciones de este manual tienen fines explicativos. La forma real de su unidad interior puede ser ligeramente diferente. La forma real prevalecerá. Consulte las siguientes figuras para obtener referencias. 1.
- Página 19 Instalación INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN NOTA Los diferentes modelos tienen diferentes paneles de operación. No todas las funciones que se describen a continuación están disponibles para el aire acondicionado que compró. Verifique el panel de operación de la unidad que compró. Los siguientes gráficos tienen fines explicativos. La forma real prevalecerá.
- Página 20 NOTA Cuando ocurre una de las fallas anteriores, apague la unidad y verifique que no haya obstrucciones. Reinicie la unidad, si el mal funcionamiento persiste, apague la unidad y desenchufe el cable de alimentación. Comuníquese con el fabricante o sus agentes de servicio o una persona calificada similar para obtener servicio.
- Página 21 Instalación CONTROL DE DIRECCIÓN DEL AIRE • Ajuste de flujo de aire horizontal Para las unidades con palanca de control manual (Manualmente) Para ajustar la dirección del flujo de aire horizontal, mueva la palanca suavemente hacia la izquierda o hacia la derecha con la mano hasta obtener la dirección del flujo de aire horizontal deseada (consulte la Fig.
- Página 22 Limpieza de su filtro de aire PRECAUCIÓN Un filtro de aire obstruido puede reducir la eficiencia de enfriamiento de su unidad y aumentar el ruido de NUNCA opere el acondicionador de aire sin el funcionamiento. Asegúrese de limpiar el filtro una vez filtro de aire, ya que las partículas de polvo / cada dos semanas (o según sea necesario) durante los suciedad pueden contribuir a fallas en el equipo.
- Página 23 Instalación Sin drenaje Si elige no drenaje al enfriar, tanto la parte inferior como los orificios de drenaje trasero de la unidad deben taponarse con tapones de goma. El agua condensada se rociará al condensador y mejorará el rendimiento de enfriamiento. NOTA: Cuando elige sin drenaje, el aire acondicionado tendrá...
- Página 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Si alguna de las siguientes condiciones sucede, apague la unidad inmediatamente: • El cable de alimentación está dañado o muy caliente. • Hay olor a quemado. • La unidad emite un olor particular. • Se quema un fusible o se baja el disyuntor con frecuencia. •...
- Página 25 Instalación Problema Posible causa Temperatura exterior por debajo de 18 C° (64 F°). Para descongelar la serpentina, coloque el selector en la posición VENTILADOR. Luego, coloque el termostato en una posición más cálida. El filtro de aire puede estar sucio. Limpiar filtro. Consulte la sección Cuidado y mantenimiento.
- Página 26 Problema Posible causa Goteo de agua DENTRO Instalación incorrecta. Incline el aire acondicionado ligeramente hacia el cuando la unidad se está exterior para permitir el drenaje del agua. Consulte las instrucciones de enfriando instalación; consulte con el instalador. Goteo de agua POR EL Unidad que elimina gran cantidad de humedad de una habitación húmeda.
- Página 27 G a r a n t í a Garantía válida solamente para el territorio de la República Argentina 1- Garantía: Garantizamos al comprador o usuario que el acondicionador fabricado y/o importado y comercializado por Carrier Fueguina S.A. y sus agentes autorizados, no acusa defecto alguno de fabricación que dificulte su uso o servicio normal.
- Página 28 MANUAL DEL CONTROL REMOTO COMPACTO VENTANA...
- Página 29 Instalación ESPECIFICACIONES DEL CONTROL REMOTO Modelo RG51F4/E Voltaje nominal 3.0V (pilas AAA) Rango de recepción de la señal -5ºC~60ºC Temperatura ambiente Guía de inicio rápido AUTO COOL HEAT Colocar pilas Seleccionar modo Seleccione la temperatura AU-100% Seleccione la velocidad Presione el botón Presione el botón del ventilador de encendido...
- Página 30 MANEJO DEL CONTROL REMOTO Inserción y reemplazo de baterías NOTA Su unidad de aire acondicionado puede venir con dos baterías (algunas unidades). Coloque las pilas en el Notas para utilizar el control remoto mando a distancia antes de usarlo. El dispositivo podría cumplir con las regulaciones nacionales locales.
- Página 31 Instalación BOTONES Y FUNCIONES Antes de comenzar a usar su nuevo acondicionador de aire, asegúrese de familiarizarse con su control remoto. La siguiente es una breve introducción al control remoto en sí. Para obtener instrucciones sobre cómo operar su acondicionador de aire, consulte la sección Cómo usar las funciones básicas de este manual. TEMP : Disminiye la temperatura en 1 °C.
- Página 32 Se muestra cuando la función I SENSE está activada (algunas unidades) Se muestra cuando la función SLEEP está activada Indicación de velocidad del ventilador Alta velocidad HIGH Velocidad media (algunas unidades) Baja velocidad Velocidad automática Sin pantalla del ventilador NOTA Todos los indicadores que se muestran en la figura tienen el propósito de una presentación clara.
- Página 33 Instalación CÓMO UTILIZAR LAS FUNCIONES BÁSICAS Operación básica PRECAUCIÓN Antes de la operación, asegúrese de que la unidad esté enchufada y que haya energía disponible. Modo AUTO Seleccione el modo AUTO Establecer la temperatura deseada Encienda el aire acondicionado MODE ON/OFF NOTA: 1.
- Página 34 Modo Ventilador Seleccione el modo Establecer la velocidad Enciende el aire VENTILADOR del ventilador acondicionado MODE ON/OFF FAN SPEED NOTA En el modo VENTILADOR, no puede configurar la temperatura. Como resultado, no se muestra la temperatura en la pantalla remota. CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR ENCENDIDO / APAGADO: establezca la cantidad de tiempo después del cual la unidad se encenderá...
- Página 35 Instalación NOTA 1. Al configurar el TEMPORIZADOR ENCENDIDO o APAGADO, el tiempo aumentará en incrementos de 30 minutos con cada pulsación, hasta 10 horas. Después de 10 horas y hasta 24, aumentará en incrementos de 1 hora. (Por ejemplo, presione 5 veces para obtener 2,5 horas y presione 10 veces para obtener 5 horas).
- Página 36 Función SLEEP SLEEP La función SLEEP se usa para disminuir el uso de energía mientras duerme (y no necesita los mismos ajustes de temperatura para mantenerse cómodo). Esta función solo se puede activar mediante control remoto. La función dormir no está disponible en los modos Ventilador o Seco. MCVE...
- Página 37 Instalación...
- Página 38 MCVE...
- Página 39 Usuario...
- Página 40 Distribuye y Garantiza: Carrier Fueguina S.A Ruta Nacional 3 Km 2832 (9420) / Rio Grande / Tierra del Fuego / Argentina Manual Nro. MGRALWM01-22 Edición: Mayo 2022 Debido a la constante innovación tecnológica de Midea, las características de los modelos pueden sufrir cambios sin previo aviso.