Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
PLEASE TAKE A
MOMENT NOW
REGISTER YOUR PRODUCT AT:
www.homedics.com/customer-
support/product-registration/
Your valuable input regarding this
product will help us create the
products you will want in the future.
INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION
PROGLOSS
WIDE ULTRA
™
CERAMIC STRAIGHTENER
2-YEAR LIMITED WARRANTY
ST-2250
L-02608 Rev. 2
Publicidad
Manuales relacionados para REVAMP Professional PROGLOSS Ultra X Shine ST-2250
Resumen de contenidos para REVAMP Professional PROGLOSS Ultra X Shine ST-2250
- Página 1 ® PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT: www.homedics.com/customer- support/product-registration/ Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future. INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION PROGLOSS WIDE ULTRA ™ CERAMIC STRAIGHTENER 2-YEAR LIMITED WARRANTY ST-2250 L-02608 Rev.
- Página 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER DANGER - As with most electrical appliances, electrical parts are electrically •...
- Página 3 SERVICING OF DOUBLE-INSULATED APPLIANCES In a double-insulated appliance, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added to the appliance. Servicing a double-insulated appliance requires extreme care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel.
- Página 4 FEATURES 5 6 7 1. Floating ceramic plates 5. Touch temperature control + button 2. Digital temperature control 6. Touch temperature control - button 3. On/off switch & lock/unlock 7. Hair mode button - fine/medium/coarse 4. Digital heat display 8. Nonslip heat proof silicone mat ULTRA X SHINE The wider plates of the new Progloss™...
- Página 5 • of the coating. • The product reaches a very high temperature during operation. Please use caution while styling. To avoid burns, keep away from the scalp and skin. AUTO-SHUTOFF PROTECTION This appliance has an automatic shutoff feature for added safety. If the appliance is on for more than 60 minutes continuously, it will automatically turn off.
- Página 6 2-YEAR LIMITED WARRANTY FKA Brands sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of 2 years from the date of original purchase, except as noted below. FKA Brands warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service.
- Página 7 NOUS VOUS REMERCIONS DE PRENDRE LE TEMPS VOTRE D’ENREGISTRER PRODUIT À L’ADRESSE: www.homedics.com/customer- support/product-registration/ Votre contribution précieuse concernant ce produit nous aidera à créer les produits que vous désirez. MODE D’EMPLOI ET INFORMATIONS SUR LA GARANTIE PROGLOSS PLANCHA ALISADORA DE CERÁMICA GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS ST-2250 L-02608 Rev.
- Página 8 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation de produits électriques, en particulier lorsque des enfants sont présents, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, dont les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION. TENIR À L’ÉCART DE L’EAU. DANGER - Comme avec la plupart des appareils électriques, les pièces électriques sont sous tension même lorsque l’interrupteur est éteint.
- Página 9 TENIR À L’ÉCART DES ENFANTS CONSERVER CES INSTRUCTIONS • Cet appareil a une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Par mesure de sécurité, cette fiche s’insère dans une prise polarisée dans un seul sens. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. S’il ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié.
- Página 10 FONCTIONNALITÉS 5 6 7 1. Plaques flottantes en céramique 6. Bouton de commande tactile de 2. Commande de température numérique diminution de la température 3. Interrupteur marche/arrêt et 7. Bouton de type de cheveux : fins/ verrouillage/déverrouillage moyens/épais 4. Affichage numérique de la chaleur 8.
- Página 11 REMARQUE: • Ceci est un produit haute performance. Évitez de l’utiliser trop fréquemment pour éviter d’endommager les cheveux. • L’utilisation régulière de produits coiffants peut détériorer la brosse en céramique. • Pendant le chauffage, l’utilisation et le refroidissement, placez-le sur une surface résistante à...
- Página 12 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR Description du produit : PROGLOSS™ LARGE ULTRA X BRILLANCE LISSEUR CÉRAMIQUE Numéro de modèle : ST-2250 Nom du fabricant : REVAMP® Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux condi-tions suivantes : (1) cet ap-pareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonc-tionnement indésirable.
- Página 13 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS FKA Brands vend ses produits avec l’intention qu’ils soient exempts de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat originale, sauf comme indiqué ci-dessous. FKA Brands garantit que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien.
- Página 14 ® MANUAL DE INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA PROGLOSS ANCHO ULTRA ™ PLANCHA ALISADORA DE CERÁMICA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS ST-2250 L-02608 Rev. 2...
- Página 15 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar productos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, se deben seguir siempre precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO. MANTÉNGASE LEJOS DEL AGUA PELIGRO - Como con la mayoría de los productos eléctricos, las partes eléctricas tienen carga eléctrica incluso cuando el interruptor está...
- Página 16 MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Como característica de seguridad, este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe.
- Página 17 CARACTERÍSTICAS 5 6 7 1. Placas flotantes de cerámica 6. Botón - de control de temperatura 2. Control digital de temperatura táctil 3. Interruptor de encendido/apagado y 7. Botón de modo de cabello: delgado/ trabar/destrabar seguro medio/grueso 4. Pantalla digital de calor 8.
- Página 18 Síganos en (EE. UU.) https://us.revamphair.com/ y (CAN) www.revamphair.ca para conocer los últimos consejos y recomendaciones para el cabello. NOTA: • Este es un producto de alto desempeño. Evite su uso frecuente para prevenir daño en el cabello. • El uso regular de productos de estilizado puede deteriorar el cepillo de cerámica. •...
- Página 19 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL PROVEEDOR Descripción del producto: PROGLOSS™ ANCHO ULTRA X BRILLAR PLANCHA ALISADORA DE CERÁMICA Número de modelo: ST-2250 Nombre de la marca: REVAMP® Declaración de cumplimiento con la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
- Página 20 GARANTÍA LIMITADA DE 2-AÑOS FKA Brands vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra original, con excepción de lo que se indica a continuación.