Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
4 2 "
A I R E A D O R D E C É S P E D
MODELO:
PA - 4 2 B H
PA - 4 2 B H - A
• Montaje
• Instalación
• Operación
• Piezas para
Reparación
¡Visítanos en la web!
www.brinly.com
Manual Español
Llame a Servicio al Cliente, sin cargo: 877-728-8224
Importante: Este
manual
contiene
seguridad de las personas y la propiedad. ¡Léalo
atentamente antes de realizar el armado y utilizar
el equipo!
1
Manual Español
Para uso con cortadoras
autopropulsadas y tractores
de césped y jardín
información
para
la
1020142-A
Publicidad
Manuales relacionados para Brinly PA-42BH
Resumen de contenidos para Brinly PA-42BH
- Página 1 Llame a Servicio al Cliente, sin cargo: 877-728-8224 Importante: Este manual contiene información para ¡Visítanos en la web! seguridad de las personas y la propiedad. ¡Léalo www.brinly.com atentamente antes de realizar el armado y utilizar el equipo! Manual Español 1020142-A...
- Página 2 INTRODUCCIÓN ================================================================================================ ¡FELICIDADES por la compra de su nuevo aireador de césped Brinly-Hardy! Su aireador ha sido diseñado, planeado y manufacturado para darle a usted la mejor confiabilidad y rendimiento posibles. Si tiene algún problema que no pueda solucionar fácilmente, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente informado al número gratuito 1-877-728-8224.
- Página 3 SEGURIDAD ================================================================================================ NOTAS GENERALES (OPERACION) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Se debe tener cuidado al remolcar y / o utilizar cualquier accesorio.
- Página 4 SPECIFICATIONS ================================================================================================ operar. Ajuste o repare los frenos según sea necesario. • La distancia de frenado aumenta con la velocidad y el peso de la carga remolcada. Viaja despacio y deja tiempo y distancia extra para detenerte. • Utilice solo enganches aprobados. Remolque este accesorio solo con un vehículo de remolque que tenga un enganche diseñado para remolcar.
- Página 5 IDENTIFICADOR DE HARDWARE ================================================================================================ Las ilustraciones de esta NO DEVUELVA EL PRODUCTO SI LE FALTAN PIEZAS. página están a escala Llame al: 1 (877) 728-8224 para una identificación más rápida del hardware durante el montaje. Tornillo: Cabeza Hexágonal, 0,3125 x 0,75 in (x37)....2M1012P Tornillo: Cabeza Hexágonal, 0,3125 x 1 in (x4) .
- Página 6 LISTA DE PIEZAS ================================================================================================ PA-42BH & PA-42BH-A ENSAMBLAJE DE CUCHARA Manual Español 1020142-A...
- Página 7 LISTA DE PIEZAS ================================================================================================ PA-42BH & PA-42BH-A Ref. Pieza # Descripción Cant. Z-1530 Bolsa de Cuchara #1 1019962-BH Bandeja B-4855-05 Cucharas Perforadoras B-4851-10 Placas laterales Z-1530-A Bolsa de Herrajes, Dentro 1019974-10 Asa de elevación, inferior ▪ Tornillo; Cabeza Hex, 0,3125 x 0,75...
- Página 8 Servicio al Cliente: Llamada gratuita: 877-728-8224 Chat en línea: brinly.com Correo: customerservice@brinly.com Información adicional y videos están disponibles en nuestro sitio web: brinly.com PASO 1-A Alinee las placas laterales (2) con la bandeja (1) como se ilustra aquí.
- Página 9 ASAMBLEA ================================================================================================ PASO 1-B Luego, inserte el conjunto de perno y arandela desde el exterior de los soportes de montaje (5) y a través de las barras de remolque (6). Encontrar este Hardware - x4 Tornillo: Cabeza Hex, (18) 0,3125 x 1 in - x4 Arandela: Plana, (23) - 0,3125 in - x4 Tuerca de Seguridad de Nylon, (15) - 0,3125 in Agregue una arandela plana (23) a cada uno de los pernos hexagonales (18).
- Página 10 ASAMBLEA ================================================================================================ Paso 3 Monte la horquilla (32) en las A continuación, asegure las barras de remolque (6) como barras de remolque (6) en el se muestra. lugar con - x1 Pernos de Cabeza Hex Mantener en su lugar con: (19) 0,3125 x 1,25 in - x1 Tuerca de Seguridad - x2 Tornillo de Coche (22)
- Página 11 ASAMBLEA ================================================================================================ IMPORTANTE: La parte redondeada de la cuchara encaja contra el tubo Paso 5 para bloquearla en su lugar. Encontrar este Hardware -x24 Tornillo: Cabeza Hex (13), 0,3125 x 0,75 in -x24 Tuerca de Seguridad Cabeza Hex (14) - 0,3125 in Alinee las cucharas de obturación (12) con cada placa soldada (soldaduras laterales opuestas) de todos los...
- Página 12 ASAMBLEA ================================================================================================ Paso 6 EMPEZAR CON Agregue un Cojinete Maquinaria al conjunto del eje. Inserte el conjunto del eje (10) a través del placa lateral derecha como se ilustra arriba. CONSEJO: DETECTAR CONTINUAR AGREGANDO AL EJE EN EL SIGUIENTE ORDEN LAS DIFERENCIAS ENTRE LOS TUBOS Ensamblaje de Tubo Fin - Cara corta hacia la placa lateral (5).
- Página 13 ASAMBLEA ================================================================================================ Paso 7 VOLTEAR EL AIREADOR SOBRE: A. Empuje el conjunto del eje (10) a través de la placa del lado izquierdo NOTA : Asegúrese de tanto como pueda y hágalo girar de modo que el orificio de la placa que el conjunto del eje (10) y la soldadura de plana mire hacia la parte trasera, como se muestra.
- Página 14 ASAMBLEA ================================================================================================ Paso 8 Combinar: - x1 Tornillo: Cabeza Hex (21) - 0,625 x 4 in - x1 Arandela: Plana (24) - 0,625 in Deslice el conjunto del perno a través de una rueda (11) (el cubo de la rueda apunta hacia las roscas del perno) y agregue: - x1 Arandela: Plana (24) - 0,625 in - x1 Tuerca de Seguridad Cabeza...
- Página 15 ASAMBLEA ================================================================================================ Paso 10 Pernos del Ajuste Pernos del Ajuste Ajuste esta Superficie a Nivel NOTA: Este ajuste se realiza Aproximado cuando el aireador enganchado al tractor y las ruedas se encuentran en posición de transporte. Al Tractor NIVELANDO El paso final consiste en nivelar la bandeja (1) con pernos de ajuste como se muestra y instalaron en el paso 1-B.
- Página 16 QR a continuación ) PARA DETERMINAR LA CONDICIÓN DEL CÉSPED: PA-42BH PA-42BH-A Haga un pequeño hoyo en el suelo (de unas tres pulgadas de profundidad): Amase una pequeña cantidad en la palma de la mano para formar una bola.
- Página 17 USO Y CUIDADO ================================================================================================ OPERACIÓN MONTAJE Y TRANSPORTE CAUTION : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •...
- Página 18 2. En los Estados Unidos o Canadá, llame al 1-877-728-8224 y proporcione el número de - Largo del broche: 3” serie del producto y el número de modelo. NOTA: Los accesorios adicionales también están disponibles en nuestra tienda de repuestos en línea: shop.brinly.com Manual Español 1020142-A...
- Página 19 Usted asume el riesgo y la obligación por la pérdida, daño, o lesión a su persona y a su propiedad o a terceros y su propiedad que surjan a Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com...