1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dsoon Manuales
  4. Cámaras de Acción
  5. TL2100
  6. Manual del usuario

Dsoon TL2100 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Time-lapse Camera User Manual
TL2100

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dsoon TL2100

Resumen de contenidos para Dsoon TL2100

  • Página 1 Time-lapse Camera User Manual TL2100...
  • Página 4 Congratulations on your purchase of one of the best trail cameras on the market! We appreciate your business and want to earn your trust. Please refer to the instructions in this manual to ensure that you are completely satisfied with this product. Dsoon Customer Service: Email: Dsoonservice@hotmail.com Facebook Messenger WhatsApp...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contents  Product Overview..............3  Button Function Description..........4  Specification................4  Power Supply................. 5  Inserting Storage Media............6  Basic Operation..............7  About the Install..............13  Download Files to the Computer.........15  Notes for Using..............15...

  • Página 6: Product Overview

     Product Overview 2.Up Button / Manual Time-lapse 1.Display Screen Button 3.Mode/Right Button 4.Speaker 5.OK Button 6.Battery Compartment 7.DC Jack 8.Down Button / Selfie Button 9.Menu Button 10.Power Button/ Time-lapse Button 11.USB Jack 12.Micro SD Card Slot 13.Fill Light 14.Lens 15.Verschlussklammern 16.Brand 17.Green Status Indicator...

  • Página 7: Button Function Description

     Button Function Description Button Function Long press to turn on/off; Power Button / After power on, press the button to enter the Time-lapse Button shooting state MENU Button Enter/Exit menu Switch between camera mode/video mode/playback MODE Button / Right mode;...

  • Página 8: Power Supply

    Photosensitive Chip Starlight 2 megapixels, 1/2.7" Resolution 1920*1080 / 1280*720 Shooting Distance 60CM~infinity A single 120°2W white LED will enable the Supplementary Light supplementary light only when the user needs completely dark Customize the Set the shooting time flexibly according to the week Shooting Cycle and time ON/OFF;...

  • Página 9: Inserting Storage Media

    pieces of 1.5V AA batteries. Please make sure the electrode is correct. ♦ If the camera is in low power, please connect the camera to a power adapter (not provide) for power supply. Voltage specifications (6V, 1.0A)  Inserting Storage Media Before recording, please insert a TF card into the camera and format the memory card first.

  • Página 10: Basic Operation

    3.Press the edge of the TF card gently to pop up the TF card. Basic Operation  1.Adjustment Mode Photo Mode For taking still photos. Video Mode For recording video. Playback Mode For playing the recorded files. 2.Press the Mode Button can change the 3 modes Take Photos Press OK Button to take a picture.
  • Página 11 Options：[Write-protect current file]/[Write-protect all files]/[Unlock current file]/[Unlock all files]. 3.Menu in Photo and Video Mode are As Below: Menu Function Display the set mode, interval time, recording time, Setting current battery power, TF card available space. Options:[Timelapse Photo]/[Timelapse Video]/ Mode [Timing Photo] /[Timing Video].
  • Página 12 Video The bigger the resolution is ,the longer the video time Resolution can be stored.Options:[1920X1080P] /[1280 X 720P]. Set the light source frequency to match frequency of electricity supply in local region to prevent Frequency interference. Options:[50Hz]/[60Hz]. the length of the video for each timelapse (not the Video Length length of the final video).
  • Página 13 Beep Sound Options:[On]/[Off]. Endless Capture Set the camera to record video in loop. Options:[On]/[Off]. Date Format Date format: dd/mm/yyyy; yyyy/mm/dd; mm/dd/yyyy. Press the mode Button to select the position to be Time & Date modified, press the up/down Button to modify the value, and press the OK Button to confirm.
  • Página 14 the power is below 10%. Options:[On]/[Off]. 4.Time-lapse Setting You can set automatic or manual time-lapse for time-lapse shooting. 1. Set Automatic Time-lapse Shooting A. After starting up, you can click the MENU Button and press the Up/Down Button to switch to MODE option. Timelapse(Photo) It can be set to take 1 photo every 3 seconds to 24 hours, and automatically connect photos to generate time-lapse...
  • Página 15 1.Set the days of the week you need to record. Timelapse(Video) 2.Set the length of the video for each timelapse (not the length of the final video). 3.Set the interval time for Timing. Timing Photo 1.Set the days of the week you need to record. 2.Set the interval time for Timing.

  • Página 16: About The Install

    time-lapse photo. 3. press OK Button to shoot. 1. press the mode Button to switch to the video mode. Video 2. press the Up / MTL Button to enter or stop the manual photo time-lapse photo. 3. press OK Button to shoot. ...
  • Página 17 3.Screw the wall bracket to the wall using the supplied screws . 4.Mount the camera on the tripod screw and screw the camera a little way on (about three turns). 5.Turn the camera in the desired direction and lock it with the lock nut . 6.To move the camera into its final position, undo the two pivot bolts a little, position the camera and fix the position by tightening the two pivot bolts .

  • Página 18: Download Files To The Computer

    4.Rotate the machine fixed gear (1) to adjust the direction of 360°. 5.Rotate the fixed tightening shaft (2) to adjust the direction by 180°. Using the Mounting Belt 3． 4．Using the Rope (Elastic Cord)  Download Files to the Computer 1.Using a Card Reader 2.Connecting the Camcorder to a PC by the USB Cable ...
  • Página 19 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf einer der besten Wildkameras auf dem Markt! Wir schätzen Ihr Geschäft und möchten Ihr Vertrauen gewinnen. Bitte beachten Sie die Anweisungen in diesem Handbuch, um sicherzustellen, dass Sie mit diesem Produkt vollkommen zufrieden sind. Dsoon-Kundendienst: Mail: Dsoonservice.eu@hotmail.com Facebook Messenger WhatsApp...
  • Página 20 Inhalt  Produktübersicht..............18  Beschreibung der Schaltflächenfunktion......19  Spezifikation................ 20  Energieversorgung............... 21  Speichermedien einlegen............. 21  Grundbetrieb................ 22  Über die Installation............30  Laden Sie Dateien auf den Computer herunter....32  Hinweise zur Verwendung...........32...

  • Página 21: Produktübersicht

     Produktübersicht 1. Anzeigebildschirm 19. 2. Aufwärts-Taste / Manuelle Zeitraffertaste 3. Modus /Rechtstaste 21. 4. Lautsprecher 5. OK-Taste 6. Batteriefach 7. DC-Buchse 8. Abwärts-/Selfie-Taste 9. Menütaste 10. Power-Taste / Zeitraffer-Taste 11. USB - Anschluss 12. Mikro-SD-Karte S viel 13. Licht füllen 14.

  • Página 22: Beschreibung Der Schaltflächenfunktion

     Beschreibung der Schaltflächenfunktion Taste Funktion Zum Ein-/Ausschalten lange drücken; Power-Taste / Drücken Sie die Taste, um die Aufnahme nach dem Zeitraffer-Taste Einschalten zu starten Menü aufrufen / verlassen; MENU-Taste Bewegen Sie den Cursor beim Einstellen der Uhrzeit nach rechts Wechseln Sie zwischen MODE-Taste/Rechter Kameramodus/Videomodus/Wiedergabemodus ,...

  • Página 23: Spezifikation

     Spezifikation LCD - Bildschirm 2,4" TFT-LCD Linse Blickwinkel der Starlight-Linse: 110 ° Lichtempfindliche Hüfte 2 Megapixel, 1 /2,7" Auflösung 1920*1080 / 1280*720 Schussweite 60CM ~ unendlich Eine einzelne weiße 120°2-W-LED aktiviert das Zusatzlicht zusätzliche Licht nur dann, wenn der Benutzer eine vollständige Dunkelheit benötigt Passen Sie den Stellen Sie die Aufnahmezeit flexibel nach...

  • Página 24: Energieversorgung

     Energieversorgung Bitte legen Sie die Batterien ein, bevor Sie die Kamera verwenden. ♦ Öffnen Sie das Gehäuse der Zeitrafferkamera und entfernen Sie die Batterieabdeckung. Legen Sie 12 Stück 1,5-V-AA-Batterien ein. Bitte stellen Sie sicher, dass die Elektrode korrekt ist. ♦...

  • Página 25: Grundbetrieb

    1.Setzen Sie die Speicherkarte nicht gewaltsam ein. 2.Wenn die Kapazität der Speicherkarte voll ist, stoppt die Kamera automatisch die Aufnahme und die LED erlischt. Wenn Sie Endless Capture im Menü der Kamera aktivieren und die Speicherkarte voll ist, werden die vorherigen Aufnahmen der Kamera automatisch überschrieben.
  • Página 26 abzuspielen oder zu stoppen 3. Drücken Sie die Menütaste: Auswahl löschen： Optionen：[Abbrechen]/[Löschen]. Alle Aufnahmen löschen： Optionen：[Abbrechen]/[Löschen]. Diashow aktivieren: Geben Sie die Fotos im Dateien Slideway wieder . Jedes Foto zeigt 3 Sekunden an. wiedergeben Drücken Sie die OK - Taste , um die Wiedergabe zu stoppen.
  • Página 27 Optionen:[Zeitrafferfoto]/[Zeitraffervideo]/ Modus [Foto]/[Video] . Stellen Sie den LED-Schalter ein. Optionen: LED Licht [ Ein ]/[Aus]. Optionen:[+3.0 EV]/[+2.5 EV]/[+2.0 EV]/ [+1.5 EV] / [+1.0 EV] /[+0.5 EV]/[+0.0 Belichtung EV]/[-0.5 EV]/[-1.0 EV]/ [-1.5 EV]/[-2.0 EV]/[-2.5 EV]/[-3.0 EV]. Optionen:[English]/[Deutsch]/[Dansk]/[Suo mi]/[Svenska]/[Español]/[Francais]/[Italian]/[ Nederlands]/[Portugués]/[Vereinfachtes Sprache Chinesisch]/[Traditionelles Chinesisch]/ [Japanisch]/[Cestina]/[Polski]/[Pyccknñ]/ [Koreanisch].
  • Página 28 dass sie mit der Frequenz der Stromversorgung in der Region übereinstimmt, um Interferenzen zu vermeiden. Optionen:[50Hz]/[60Hz]. die Länge des Videos für jeden Zeitraffer Videolänge (nicht die Länge des endgültigen Videos) Optionen: 3 Sekunden~120 Sekunden. Datum und Uhrzeit auf die Fotos stempeln Fotostempel oder nicht.
  • Página 29 Tastenton Optionen:[Ein]/[Aus]. Stellen Sie die Kamera so ein, dass sie Schleifenaufnahme Videos in Schleife aufzeichnet. Optionen:[Ein]/[Aus]. Datumsformat: tt/mm/jjjj; jjjj/mm/ tt; mm/tt/ Datumsformat jjjj. die Modus - Taste , um die zu ändernde Position auszuwählen, drücken Sie die Zeit & Datum Auf-/Ab- Taste , um den Wert zu ändern, und drücken Sie zur Bestätigung die OK- Taste.
  • Página 30 Speicherkarte Optionen:[Ja]/[Nein]. formatieren Das grüne Licht blinkt, wenn die Kamera aufnimmt, blinkt Status-LED hintereinander, wenn die Leistung unter 10 % liegt . Optionen:[Ein]/[Aus]. 4. Zeitraffer-Einstellung Sie können den automatischen oder manuellen Zeitraffer für Zeitrafferaufnahmen einstellen. 1. Stellen Sie die automatische Zeitrafferaufnahme ein A.
  • Página 31 24 Stunden 1 Foto aufgenommen wird. Video Es kann so eingestellt werden, dass alle 3 Sekunden bis 24 Stunden ein Video von 3 Sekunden bis 120 Sekunden aufgenommen wird. B. Nach Auswahl des Aufnahmemodus müssen Sie die Details bestätigen 1. Stellen Sie die Wochentage ein, die Sie aufnehmen Zeitraffer (Foto) möchten.
  • Página 32 fest (nicht die Länge des endgültigen Videos). 3.Stellen Sie die Intervallzeit für Timing ein. C. Kehren Sie nach der Einstellung zur Hauptschnittstelle zurück und drücken Sie kurz die Ein /Aus- Taste . Auf dem Bildschirm wird nach Beginn des Zeitraffers ein 15-Sekunden-Countdown angezeigt. D.

  • Página 33: Über Die Installation

    Stoppen des manuellen Foto -Zeitraffers Foto. 3. Drücken Sie die OK- Taste , um zu schießen.  Über die Installation Verwendung der W andhalterung Komponenten 1. Stativschraube 2. Befestigungsschraube der Halterung 3. Haltestange 4. Löcher bohren 5. Dübel 6. Schrauben Schritte installieren 1.
  • Página 34 Kamera ein wenig fest (ca. drei Umdrehungen). 5. Drehen Sie die Kamera in die gewünschte Richtung und arretieren Sie sie mit der Kontermutter . 6. Um die Kamera in ihre endgültige Position zu bringen, lösen Sie die beiden Gelenkbolzen etwas, positionieren Sie die Kamera und fixieren Sie die Position durch Anziehen der beiden Gelenkbolzen .

  • Página 35: Laden Sie Dateien Auf Den Computer Herunter

    einzustellen. 5. Drehen Sie die fixierte Spannwelle (2), um die Richtung um 180° einzustellen. Verwendung des Befestigungsgurts 4. Verwendung des Seils (elastische Schnur)  Laden Sie Dateien auf den Computer herunter 1. Verwendung eines Kartenlesers 2. Anschließen des Camcorders an einen PC über das USB-Kabel ...
  • Página 36 ! Nous apprécions votre entreprise et voulons gagner votre confiance. Veuillez vous référer aux instructions de ce manuel pour vous assurer que vous êtes entièrement satisfait de ce produit. Service client Dsoon : Courriel : Dsoonservice.eu@hotmail.com Facebook Messenger WhatsApp...
  • Página 37 Contenu  Présentation du produit............35  Bouton Fonction Description..........36  spécification.................37  Source de courant..............38  Insertion du support de stockage......... 39  Opération de base..............39  À propos de l'installation............. 47  Télécharger des fichiers sur l'ordinateur......49 ...

  • Página 38: Présentation Du Produit

     Présentation du produit 1. Écran d'affichage 36. 2. Bouton haut / Bouton time - lapse manuel 3. Bouton mode / 4. Haut- parleur Bouton droit 5. Bouton ok 6. Compartiment à piles 7. Prise CC 8. Bouton bas / Bouton selfie 9.

  • Página 39: Bouton Fonction Description

    lampes C 17. Voyant d'état vert  Bouton Fonction Description Bouton Une fonction Appuyez longuement pour allumer/éteindre ; Bouton d'alimentation Appuyez sur le bouton pour commencer /Bouton Time-lapse l'enregistrement après la mise sous tension Bouton MENU Entrer/ Sortir du menu Basculer entre le mode appareil photo/mode Bouton MODE/ vidéo/mode lecture , scanner les mêmes options;...

  • Página 40: Spécification

     spécification Écran LCD Écran LCD TFT 2,4 pouces Lentille Lentille Starlight angle de vue : 110° C hanche Starlight 2 mégapixels, 1 /2.7" photosensible Résolution 1920*1080 / 1280*720 Distance de prise de 60CM ~ infini Une seule LED blanche de 120 ° 2W activera la Lumière lumière supplémentaire uniquement lorsque supplémentaire...

  • Página 41: Source De Courant

    Supports de stockage Carte TF (jusqu'à 512 Go, classe 10 ou supérieure) Interface PC Micro USB 2.0 Méthode d' Supports, sangles, cordes installation  Source de courant Veuillez installer les piles avant d'utiliser l'appareil photo. ♦ Ouvrez le boîtier de l'appareil photo accéléré et retirez le couvercle de la batterie.

  • Página 42: Insertion Du Support De Stockage

     Insertion du support de stockage Avant d'enregistrer, veuillez insérez une carte TF dans l'appareil photo et formatez d'abord la carte mémoire. 1.Ne forcez pas pour insérer la carte mémoire. 2.Si la capacité de la carte mémoire est pleine, la caméra arrête automatiquement l'enregistrement et la LED s'éteint.
  • Página 43 Enregistrer une Appuyez sur OK Bouton pour enregistrer un clip vidéo vidéo ou pour arrêter l'enregistrement. 1. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour numériser des photos ou des vidéos. 2.Appuyez sur le bouton OK pour lire la vidéo ou arrêter. Fichiers 3.
  • Página 44 Affichez le mode défini, la durée d'intervalle, la Réglage durée d'enregistrement, la puissance actuelle de la batterie, l'espace disponible sur la carte TF. Options:[Timelapse Photo]/[Timelapse Vidéo] Mode /[Timing Photo]/[Vidéo de Chronométrag]. Lumière de Réglez le commutateur Led. remplissage Options:[Arrét]/[Marche]. Options:[+3.0 EV]/[+2.5 EV]/[+2.0 EV]/ [+1.5 EV] / Exposition [+1.0 EV] /[+0.5 EV]/[+0.0 EV]/[-0.5 EV]/[-1.0 EV]/ [-1.5 EV]/[-2.0 EV]/[-2.5 EV]/[-3.0 EV].
  • Página 45 Réglez la fréquence de la source lumineuse pour qu'elle corresponde à la fréquence de l'alimentation La fréquence électrique dans la région locale afin d'éviter les interférences. Options:[50 Hz]/[60 Hz]. la durée de la vidéo pour chaque timelapse (pas la Longueur de la durée de la vidéo finale) vidéo Options: 3 secondes ~ 120 secondes.
  • Página 46 acoustique Capture sans fin Réglez la caméra pour enregistrer la vidéo en boucle. Options:[Marche]/[Arrét]. Format de Options: jj/mm/aaaa; aaaa/mm/jj; mm /jj/aaaa. la date Appuyez sur le bouton mode pour sélectionner la position à modifier, appuyez sur le bouton haut/bas Date&heure pour modifier la valeur et appuyez sur le bouton OK pour confirmer.
  • Página 47 Le voyant vert clignote lorsque la caméra enregistre, et il clignote 5 fois en continu lorsque la puissance LED d’état est inférieure à 10 % . Options:[Marche]/[Arrét]. 4. Réglage de l'intervalle de temps Vous pouvez définir un time-lapse automatique ou manuel pour la prise de vue en time-lapse.
  • Página 48 Chronométrag à 120 secondes toutes les 3 secondes à 24 heures. B. Après avoir sélectionné le mode de prise de vue, vous devez confirmer les détails 1. Définissez les jours de la semaine que vous devez Timelapse Photo enregistrer. 2.S et la fréquence d'images de la photo. 3.S et le temps d'intervalle pour le chronométrage.
  • Página 49 C. Après le réglage, revenez à l'interface principale et appuyez brièvement sur le bouton d' alimentation . L'écran affichera un compte à rebours de 15 secondes après le début du laps de temps. D. Une fois le compte à rebours terminé, il entrera en mode time-lapse et chronométrage, entrera en mode time-lapse et l'appareil photo prendra des photos en fonction de l'heure que vous avez définie ;...

  • Página 50: À Propos De L'installation

     À propos de l'installation Utilisation de la raquette W all B Composants 1. Vis de trépied 2. Vis de fixation du support 3. Tige de support de support 4. Percez des trous 5. Chevilles murales 6. Vis Étapes d'installation 1.
  • Página 51 deux boulons de pivot . Utilisation du support de tube circulaire _ Composants 1. Pignon fixe de la machine 2. Arbre de serrage fixe 3. Vis de fixation 4. Trou d'anneau 5. Serrer l'arbre de direction 6. Vis à métaux Étapes d'installation 1.

  • Página 52: Télécharger Des Fichiers Sur L'ordinateur

     Télécharger des fichiers sur l'ordinateur 1. Utiliser un lecteur de carte 2. Connexion du caméscope à un PC via le câble USB  Remarques pour l'utilisation 1.Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le de l'alimentation électrique (enlevez les piles). Utilisez uniquement un chiffon sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, n'utilisez pas de liquide de nettoyage.
  • Página 53 Congratulazioni per aver acquistato una delle migliori fotocamere da trail sul mercato! Apprezziamo la tua attività e vogliamo guadagnare la tua fiducia. Fare riferimento alle istruzioni in questo manuale per assicurarsi di essere completamente soddisfatti di questo prodotto. Servizio Clienti Dsoon: E-mail: Dsoonservice.eu@hotmail.com Facebook Messenger WhatsApp...
  • Página 54 Contenuti  Panoramica del Prodotto............52  Descrizione della funzione del pulsante......53  Specifica................54  Alimentazione elettrica............55  Inserimento di supporti di memorizzazione......56  Operazione base..............56  Informazioni sull'installazione..........63  Scarica file sul computer ........... 65  Note per l'uso............... 66...

  • Página 55: Panoramica Del Prodotto

     Panoramica del Prodotto 1. Schermo di visualizzazione 55. 2. Pulsante Su / Pulsante MTL 3.Pulsante modalità /Pulsante 4. Altoparlante destra 5. Pulsante OK 6. Vano batteria 7. Presa CC 8. Pulsante giù / Pulsante selfie 9. Pulsante Menu 10. Pulsante di accensione / Pulsante time-lapse 11.

  • Página 56: Descrizione Della Funzione Del Pulsante

    17. Indicatore di stato verde  Descrizione della funzione del pulsante Pulsante Funzione Premere a lungo per accendere/spegnere; Pulsante di accensione Premere il pulsante per avviare la registrazione /Pulsante time-lapse dopo l'accensione Pulsante menu Entra/ Esci dal menu Passa dalla modalità fotocamera/modalità scansiona le Pulsante modalitá/ video/modalità...

  • Página 57: Specifica

     Specifica Schermo LCD LCD TFT da 2,4". Lente di visuale della lente Starlight : 110° Anca C fotosensibile Starlight 2 megapixel, 1 /2,7" Risoluzione 1920*1080 / 1280*720 Distanza di tiro cm ~ all'infinito Un singolo LED bianco da 120°2W abiliterà la luce Luce supplementare supplementare solo quando l'utente ha bisogno del buio completo...

  • Página 58: Alimentazione Elettrica

    M etodo di Staffe, cinghie, corde installazione  Alimentazione elettrica Installare le batterie prima di utilizzare la fotocamera. ♦ Aprire la custodia della fotocamera time-lapse e rimuovere il coperchio della batteria. Installare 12 batterie AA da 1,5 V. Assicurati che l'elettrodo sia corretto.

  • Página 59: Inserimento Di Supporti Di Memorizzazione

     Inserimento di supporti di memorizzazione Prima di registrare, per favore inserire una scheda TF nella fotocamera e formattare prima la scheda di memoria. 1.Non inserire la scheda di memoria con forza. 2.Se la capacità della scheda di memoria è piena, la fotocamera interromperà automaticamente la registrazione e il LED si spegne.
  • Página 60 per interrompere la registrazione. 1. Premere il pulsante Su/Giù per eseguire la scansione di foto o video. 2.Premere il tasto OK per riprodurre il video o interromperlo. File 3. Premere il tasto Menu : Cancella selezione: riproduzione Opzioni: [Interrompi]/[Cancella]. Eliminazione di tutte le registrazioni: Opzioni: [Interrompi]/[Cancella].
  • Página 61 Visualizza la modalità impostata, l'intervallo di tempo, Collocamento il tempo di registrazione, la carica attuale della batteria, lo spazio disponibile sulla scheda TF. Opzioni:[TimelapseFoto]/[TimelapseVideo]/[Timing Modalità Foto]/[Video di Sincronizzazio]. LED luce di Impostare l'interruttore Led. Opzioni :[off ]/[on]. riempimento Opzioni:[+3.0 EV]/[+2.5 EV]/[+2.0 EV]/ [+1.5 EV] / Esposizione [+1.0 EV] /[+0.5 EV]/[+0.0 EV]/[-0.5 EV]/[-1.0 EV]/ [-1.5 EV]/[-2.0 EV]/[-2.5 EV]/[-3.0 EV].
  • Página 62 Impostare la frequenza della sorgente luminosa in modo che corrisponda alla frequenza dell'alimentazione Frequenza elettrica nella regione locale per evitare interferenze. opzioni:[50Hz]/[60Hz]. la durata del video per ogni timelapse (non la durata del Lunghezza video finale) video Opzioni: 3 secondi~120 secondi. Timbro foto Timbra la data e l'ora sulle foto o meno.
  • Página 63 Cattura senza Imposta la fotocamera per registrare video in loop. fine Opzioni:[On]/[Off]. Formato data data : gg/mm/aaaa; aaaa/mm/gg; mm/gg/aaaa Premere il Pulsante modalità per selezionare la posizione da modificare, premere il Pulsante su/giù per Ora e data modificare il valore e premere il Pulsante OK per confermare.
  • Página 64 La luce verde lampeggerà quando la fotocamera sta registrando e lampeggerà 5 volte in modo continuo LED di stato quando la potenza è inferiore al 10% . Opzioni:[On]/[Off]. 4. Impostazione time-lapse È possibile impostare il time-lapse automatico o manuale per le riprese time-lapse.
  • Página 65 B. Dopo aver selezionato la modalità di scatto, è necessario confermare i dettagli 1. Imposta i giorni della settimana da registrare. Timelapse (foto) 2.Impostare la frequenza fotogrammi della foto. 3.Impostare l'intervallo di tempo per il cronometraggio. Timelapse (video) 1. Imposta i giorni della settimana da registrare. 2.

  • Página 66: Informazioni Sull'installazione

    D. Al termine del conto alla rovescia, entrerà nella modalità time-lapse e Timing, entrerà nella modalità time-lapse e la fotocamera scatterà in base al tempo impostato; se breve, premere nuovamente il pulsante di accensione per interrompere la ripresa time-lapse. 2. Imposta lo scatto time-lapse manuale per foto e video Foto 1.
  • Página 67 4. Praticare dei fori 5. Tasselli a muro 6. Viti Installa i passaggi 1. Contrassegnare i fori tenendo il piede della staffa a parete nella posizione di montaggio desiderata e segnando le posizioni dei fori. 2. Utilizzare un trapano con una punta da 6 mm per praticare i fori richiesti e inserire i tasselli e inserire i tasselli a muro a filo muro.

  • Página 68: Scarica File Sul Computer

    4. Foro dell'anello 5. Serrare l'albero dello sterzo 6. Viti metalliche Installa i passaggi 1. Sollevare l'albero dello sterzo di serraggio (5) e aprire il foro dell'anello (4). 2. Fissare la staffa sul tubo, serrare l'albero dello sterzo di serraggio (5) e quindi premere energicamente verso il basso l'albero dello sterzo di serraggio (5).

  • Página 69: Note Per L'uso

     Note per l'uso 1. Antes de limpiar el dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación (retire las baterías). Solo use un paño seco para limpiar el exterior del dispositivo, no use ningún líquido de limpieza. 2.Retire las baterías del dispositivo si no se usa durante más tiempo. 3.
  • Página 70 ¡Felicitaciones por la compra de una de las mejores cámaras de rastreo del mercado! Apreciamos su negocio y queremos ganarnos su confianza. Consulte las instrucciones de este manual para asegurarse de que está completamente satisfecho con este producto. Atención al cliente de Dsoon: Correo electrónico: Dsoonservice.eu@hotmail.com Facebook M essenger WhatsApp...
  • Página 71 Contenido  Descripción del producto.............69  Botón Función Descripción..........70  Especificación..............71  Fuente de alimentación............72  Inserción de medios de almacenamiento......73  Operación básica..............73  Acerca de la instalación............80  Descargar archivos a la computadora........82 ...

  • Página 72: Descripción Del Producto

     Descripción del producto 2. Botón Arriba / Botón de lapso de 1. Pantalla de visualización tiempo manual 3. botón modo /botón derecho 74. 4. Altavoz 5. Botón Aceptar 6. Compartimiento de batería 7. Toma de CC 8. Botón Abajo / Botón Selfie 9.

  • Página 73: Botón Función Descripción

    17. Indicador de estado verde  Botón Función Descripción Botón Función Botón de Encendido / Pulsación larga para encender/apagar; Botón de Lapso de Presione el botón para comenzar a grabar después Tiempo de encender Botón Menú Entrar/ Salir del menú; Cambia entre el modo de cámara/modo de escanea las Botón Modo/Botón...

  • Página 74: Especificación

     Especificación Pantalla LCD LCD TFT de 2,4" Lente la lente Starlight : 110° C hip fotosensible Starlight 2 megapíxeles, 1 /2,7" Resolución 1920*1080 / 1280*720 Distancia de disparo 60CM ~ infinito Un solo LED blanco de 120 ° 2 W habilitará la luz Luz suplementaria adicional solo cuando el usuario necesite oscuridad total...

  • Página 75: Fuente De Alimentación

    almacenamiento Interfaz de PC MicroUSB 2.0 M étodo de Soportes, correas, cuerdas instalación  Fuente de alimentación Instale las pilas antes de usar la cámara. ♦ Abra la carcasa de la cámara de lapso de tiempo y retire la tapa de la batería. Instale 12 pilas AA de 1,5 V.

  • Página 76: Inserción De Medios De Almacenamiento

     Inserción de medios de almacenamiento Antes de grabar, por favor inserte una tarjeta TF en la cámara y formatee la tarjeta de memoria primero. 1. No inserte la tarjeta de memoria a la fuerza. 2. Si la capacidad de la tarjeta de memoria está llena, la cámara dejará de grabar automáticamente y el LED se apagará.
  • Página 77 videos 2.Pulse el botón OK para reproducir el vídeo o detenerlo . Archivos 3. Pulse el botón Menú : Borrar selección: reproducción Opciones:[Cancelar]/[Eliminar]. Borrar todas los imágenes : Opciones:[Cancelar]/[Eliminar]. Activar presentación de diapositivas：Reproduce las fotos en diapositivas. Cada foto muestra 3 segundos. Presione el botón OK para detener la reproducción.
  • Página 78 Opciones: [Foto de lapso de tiempo] / [Video de lapso Modo tiempo]/[Foto sincronización]/[Vídeo sincronización] . LED de luz de Configure el interruptor Led. relleno Opciones: [Off]/[On]. Opciones:[+3.0 EV]/[+2.5 EV]/[+2.0 EV]/ [+1.5 EV] / Exposición [+1.0 EV] /[+0.5 EV]/[+0.0 EV]/[-0.5 EV]/[-1.0 EV]/ [-1.5 EV]/[-2.0 EV]/[-2.5 EV]/[-3.0 EV].
  • Página 79 interferencias. opciones:[50Hz]/[60Hz]. la duración del video para cada lapso de tiempo (no la Duración de duración del video final) vídeo Opciones: 3 segundos ~ 120 segundos. Sello de la foto Estampe la fecha y la hora en las fotos o no. Opciones:[Hora y fecha]/[Fecha]/[Off].
  • Página 80 fecha mm/dd/aaaa. Presione el Botón de modo para seleccionar la posición a modificar, presione el Botón arriba/abajo Hora y fecha para modificar el valor y presione el Botón OK para confirmar. Abra esta función, la cámara grabará audio al grabar Grabación de video.
  • Página 81 Opciones:[Off]/[On]. 4. Configuración de lapso de tiempo Puede configurar el lapso de tiempo automático o manual para la toma de lapso de tiempo. 1. Establecer disparo de lapso de tiempo automático A. Después de poner en marcha, puede hacer clic en el botón MENÚ y presionar el botón Arriba / Abajo para cambiar a la opción MODO.
  • Página 82 Lapso de tiempo 2. Establezca la velocidad de fotogramas de la foto. (foto) 3. Establezca el intervalo de tiempo para el cronometraje. Lapso de tiempo 1. Configure los días de la semana que necesita grabar. (vídeo) 2. Establezca la duración del video para cada lapso de tiempo (no la duración del video final).

  • Página 83: Acerca De La Instalación

    D. Después de que termine la cuenta regresiva, ingresará al modo de lapso de tiempo y sincronización, ingrese al modo de lapso de tiempo y la cámara disparará de acuerdo con el tiempo que establezca; si presiona brevemente el botón de encendido nuevamente para detener el disparo de lapso de tiempo. 2.
  • Página 84 4. Taladrar agujeros 5. Tacos de pared 6. Tornillos Pasos de instalación 1. Marque los orificios de perforación sujetando el pie del soporte de pared en la ubicación de montaje deseada y marcando las posiciones de los orificios. 2. Use un taladro con una broca de 6 mm para perforar los agujeros necesarios e inserte los tacos e inserte los tacos al ras de la pared.

  • Página 85: Descargar Archivos A La Computadora

    5. Apriete el eje de dirección 6. Tornillos metálicos Pasos de instalación 1. Levante el eje de dirección de apriete (5) y abra el orificio del anillo (4). 2. Fije el soporte en el tubo, gire el eje de dirección de apriete (5) para apretarlo y luego presione el eje de dirección de apriete (5) hacia abajo vigorosamente.
  • Página 86 (retire las baterías). 2. Solo use un paño seco para limpiar el exterior del dispositivo, no use ningún líquido de limpieza. 3.Limpie los oculares y/o las lentes únicamente con un paño suave que no suelte pelusa (por ejemplo, un paño de microfibra). 4.

Tabla de contenido