INSTRUKCJE OBSŁUGI I BEZPIECZEŃSTWA
Serdeczne gratulacje i podziękowania za zakup tego produktu Schwaiger. Niniejsza instrukcja
obsługi powinna pomóc ci w korzystaniu i obsłudze niniejszego produktu.
Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. W trakcie całego okresu użytkowania produk-
tu należy przechowywać instrukcję i przekazywać ją kolejnym użytkownikom lub właścicielom.
Sprawdzić, czy zawartość jest kompletna i upewnić się, że nie ma żadnych nieprawidłowych ani
uszkodzonych części.
UŻYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
Produkt posiada dwa reflektory LED COB (chip-on-board) o mocy 10 W oraz stojak obracany o
180°. Produkt przeznaczony jest wyłącznie do oświetlenia wewnętrznego i zewnętrznego.
Ta lampa nie jest odpowiednia do tradycyjnego oświetlania pomieszczeń mieszkalnych.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego i nie nadaje się do użytku
komercyjnego.
Produkt należy użytkować wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Każde inne użycie jest uważane za niewłaściwe i może spowodować uszkodzenie mienia.
Zakres dostawy
• Lampa robocza LED
• 4x baterie AA
• Instrukcja obsługi
SZCZEGÓŁY PRODUKTU
1
2
3
OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I
OSTRZEŻENIA
OSTRZEŻENIE!
Niebezpieczeństwo porażenia prądem!
Wadliwa instalacja elektryczna lub zbyt wysokie napięcie sieciowe mogą spowodować porażenie
prądem elektrycznym.
• Nie należy używać produktu, jeśli ma on widoczne uszkodzenia.
• Nie otwierać obudowy samodzielnie, lecz powierzyć naprawę wykwalifikowanemu personelowi.
W tym celu należy skontaktować się z profesjonalnym warsztatem. Samodzielnie przeprowa-
dzanie napraw, nieprofesjonalne podłączenie lub nieprawidłowa obsługa skutkują wyłączeniem
możliwości dochodzenia roszczeń z tytułu rękojmi i gwarancji.
• Nigdy nie zanurzać produktu w wodzie.
• Trzymać produkt z dala od źródeł otwartego ognia i gorących powierzchni.
• Nigdy nie korzystać z produktu w pomieszczeniach o dużej wilgotności lub podczas deszczu.
• Nie wystawiać produktu na działanie deszczu ani ekstremalnych warunków atmosferycznych,
takich jak np. ujemne lub nadmiernie wysokie temperatury czy też grad.
• Nie narażać produktu na potencjalne niebezpieczeństwo wpadnięcia do wody.
• Uważać, aby do wnętrza produktu nie przedostał się jakikolwiek płyn, a w razie potrzeby przed
ponownym uruchomieniem dokładnie go osuszyć.
• Uważać, aby dzieci nie wkładały do wnętrza produktu żadnych przedmiotów.
• Źródło światła w tej lampie jest niewymienne; Gdy źródło światła osiągnie swój kres żywotno-
ści, należy wymienić całą lampę.
OSTRZEŻENIE!
Zagrożenia dla dzieci i osób o ograniczonej sprawności fizycznej, zmysłowej lub umy-
słowej (na przykład częściowo niepełnosprawnych, starszych osób z ograniczeniem
sprawności fizycznej i umysłowej) albo brakiem doświadczenia i wiedzy (na przykład
starsze dzieci).
• Ten produkt może być użytkowany przez dzieci od 8. roku życia oraz przez osoby o ograniczo-
nych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że będą objęte nadzorem lub zostały poinstruowane
w zakresie bezpiecznej obsługi produktu oraz potencjalnych niebezpieczeństw z niej wynika-
WLED210
Schwaiger GmbH | Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn | Hotline: +49 (0) 9101 702-299 | www.schwaiger.de | info@schwaiger.de
Zastrzegamy sobie możliwość pomyłek, rozbieżności i zmian w danych technicznych i ilustracjach.
jących. Produkt nie jest zabawką. Czyszczenia i konserwacji nie wolno powierzać dzieciom
pozostawionym bez nadzoru.
• Trzymać z dala od produktu dzieci poniżej 8 lat.
• Podczas eksploatacji nie pozostawiać produktu bez nadzoru.
• Folia opakowaniowa nie jest zabawką. Zabawa nią grozi zaplątaniem i uduszeniem.
OSTRZEŻENIE!
Niebezpieczeństwo pożaru!
Niewłaściwa obsługa produktu może grozić pożarem.
• Produkt trzymać z dala od wody i innych płynów, a także otwartego ognia i gorących po-
wierzchni.
• Nie osłaniać go przedmiotami ani elementami odzieży.
• Na produkcie ani w jego pobliżu nie umieszczać otwartych źródeł ognia, takich jak na przykład
palące się świece
OSTRZEŻENIE!
Niebezpieczeństwo ze strony baterii!
Nieprawidłowe używanie baterii stwarza zagrożenie wybuchem lub podrażnieniem
przez wypływającą z niej ciecz.
• Nie wrzucaj baterii do ognia. Wrzucenie baterii do ognia, gorącego piekarnika, mechaniczne
zgniecenie lub przecięcie baterii może spowodować wybuch.
• Narażenie akumulatora na działanie ekstremalnie wysokich temperatur otoczenia może spo-
wodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu.
• Narażenie akumulatora na działanie skrajnie niskiego ciśnienia atmosferycznego może spowo-
dować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu.
• Nie należy wystawiać baterii na nieograniczone działanie promieni słonecznych i ciepła. Zwięk-
szone ryzyko wycieku!
Włącznik/wyłącznik
• Nie należy ładować, demontować ani zwierać baterii. Ryzyko wybuchu!
Komora baterii
• Wyjmij baterię z komory baterii, gdy tylko się rozładuje lub gdy nie będziesz używać produktu
Stand
przez dłuższy czas.
• Podczas wkładania baterii należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość.
• Używać tylko baterii tego samego typu.
• Jeśli to konieczne, przed włożeniem baterii należy oczyścić styki baterii i urządzenia.
• W przypadku podejrzenia połknięcia baterii lub dostania się jej do organizmu w inny sposób,
należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
• Nie należy dotykać baterii, które wylały. Jeśli dojdzie do kontaktu z płynem akumulatorowym,
należy dokładnie umyć dotknięte miejsce dużą ilością czystej wody. Jeśli wyciekający płyn
z baterii spowoduje reakcję skórną lub dostanie się do oczu, należy zasięgnąć dodatkowej
pomocy medycznej.
• Jeśli nie można bezpiecznie zamknąć komory baterii zawierającej baterie, należy zaprzestać
używania produktu. Wyjąć baterie i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci.
OSTROŻNIE!
Możliwe niebezpieczne promieniowanie optyczne! Podczas pracy nie należy patrzeć w
lampę przez dłuższy czas. Może być szkodliwy dla oczu!
•
Nigdy nie wpatrywać się w świecącą lampę LED z niewielkiej odległości.
RG 2
•
Nigdy nie wpatrywać się w świecącą lampę LED przy użyciu lupy lub innych
instrumentów optycznych.
UWAGA!
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Niewłaściwa obsługa produktu może spowodować jego uszkodzenie.
• Nie należy upuszczać produktu ani narażać go na silne wstrząsy.
• Nigdy nie umieszczać produktu na gorących powierzchniach, takich jak np. Płyty grzewcze,
ani w ich pobliżu.
• Produkt nie może mieć styczności z gorącymi częściami.
• Nigdy nie wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur (grzejnik itp.) lub warunków
pogodowych (deszcz itp.).
• Nie wlewać do niego płynów.
• W celu oczyszczenia produktu nigdy nie zanurzać go w wodzie i nie używać myjek parowych.
W przeciwnym razie produkt może ulec uszkodzeniu.
• Z produktu nie należy korzystać, jeżeli jego części wykonane z tworzywa sztucznego mają
pęknięcia lub rysy albo uległy odkształceniom. Uszkodzone elementy wymieniać jedynie na
odpowiednie, oryginalne części zamienne.
SZCZEGÓŁOWE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSŁUGI
Sprawdź produkt i zakres dostawy
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Nieostrożne otwarcie opakowania ostrym nożem lub innym ostro zakończonym przedmiotem
może spowodować szybkie uszkodzenie produktu.
• Zachowaj szczególną ostrożność przy otwieraniu.
1. Wyjąć produkt z opakowania.
2. Sprawdź, czy dostawa jest kompletna.
3. Sprawdź, czy produkt lub jego poszczególne części nie są uszkodzone. W takim przypadku
nie należy stosować produktu. Skontaktuj się z infolinią lub adresem e-mail podanym w
niniejszej instrukcji obsługi.
Pierwsze uruchomienie
Wkładanie baterii
1. Otwórz komorę baterii (2) z tyłu lampy.
2. Teraz włóż do lampy 4x baterie AA zgodnie z oznaczeniem.
3. Zamknij pokrywę komory baterii, lampa jest teraz gotowa do użycia.
Tryby i funkcje
• Nacisnąć jednokrotnie włącznik/wyłącznik (1): Obie diody COB są włączone
• Nacisnąć 2x włącznik/wyłącznik: Świeci się tylko prawa dioda COB
• Nacisnąć 3x włącznik/wyłącznik: Świeci się tylko lewa dioda COB
• Nacisnąć 4x włącznik/wyłącznik: Obie diody COB są wyłączone
Dane techniczne
Numer artykułu
WLED210
Pojemność baterii
Materiał produktu
Nylon + TPR
Zasilanie
Typ żarówki
2x 10.0 W COB LED
Klasa ochrony
Strumień świetlny
800 lm
Wymiary
Temperatura barwowa 6.500 K
Masa
Czas świecenia
ok. 5 godz.
Kolor
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Niebezpieczeństwo zwarcia!
Wnikająca do obudowy woda lub inne ciecze mogą spowodować zwarcie.
• Nigdy nie zanurzać produktu w wodzie ani w innych cieczach.
• Uważać, aby do obudowy nie przedostała się woda lub inne ciecze.
UWAGA!
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Niewłaściwa obsługa produktu może spowodować jego uszkodzenie.
• Nie stosować agresywnych środków czyszczących, szczotek z metalowym lub nylonowym wło-
siem ani ostrych lub metalowych przedmiotów do czyszczenia, takich jak noże, ostre szpatułki
itp. Mogą bowiem spowodować uszkodzenie powierzchni.
1. Czyścić produkt miękką, suchą ściereczką.
2. Razie uporczywych zanieczyszczeń produktu użyć lekko zwilżonej ściereczki i ew. niewielkiej
ilości łagodnego płynu do mycia naczyń.
3. Następnie pozostawić wszystkie części do pełnego wyschnięcia.
Przechowywanie
Przed odłożeniem do przechowywania wszystkie części muszą być całkowicie wyschnięte.
• Produkt należy zawsze przechowywać w suchym miejscu.
• Przechowywać produkt w miejscu niedostępnym dla dzieci, bezpiecznie zamknięty i w tempe-
raturze od 5 do 20°C (temperatura pokojowa).
Wykluczenie odpowiedzialności
Schwaiger GmbH nie ponosi odpowiedzialności ani nie udziela gwarancji na uszkodzenia wyni-
kające z niewłaściwej instalacji lub montażu oraz nieodpowiedniego użytkowania produktu lub
nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa.
Informacja producenta
Szanowny Kliencie, jeżeli potrzebne są porady techniczne, a sprzedawca nie jest w stanie pomóc,
należy skontaktować się z naszym działem wsparcia technicznego.
Utylizacja
Nie usuwać baterii ani urządzeń elektrycznych i elektronicznych ze zwykłymi odpadami z
gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany przez prawo do oddawania zuży-
tych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii do punktu sprzedaży lub pu-
blicznych punktów zbiórki, specjalnie zorganizowanych w tym celu. Szczegóły utylizacji są
regulowane przez przepisy w kraju użytkowania. Ten symbol na produkcie, instrukcji obsługi lub
opakowaniu wskazuje na ten wymóg prawny.
4x LR06 (AA)
przez baterię:
1,5 V
IPX4
172 x 127 x 46 mm
360 g (bez baterii)
cyjan / czarny
WLED210_BDA_a