Edwards HemoSphere Manual De Usuario página 184

Glosario
Alarmas
Indicadores sonoros y visuales que notifican al usuario
que el parámetro evaluado del paciente está fuera de los
límites de alarma.
Área de superficie corporal (ASC)
Área de superficie calculada del cuerpo de una persona.
Botón
Imagen en la pantalla con texto que, cuando se toca,
inicia una acción o permite acceder a un menú.
Cable subordinado
Cable que transfiere datos al monitor avanzado
HemoSphere desde otro monitor.
Configuración predeterminada
Condiciones con las que opera inicialmente el sistema.
Constante de cálculo
Una constante utilizada en la ecuación del gasto cardiaco
que representa la densidad de sangre y del inyectable,
el volumen del inyectable y la pérdida del indicador
en el catéter.
Consumo estimado de oxígeno (VO
Expresión de la tasa estimada de utilización de oxígeno
por parte de los tejidos, normalmente expresada en mL/
min de oxígeno consumido en 1 hora por 1 miligramo
de peso del tejido seco. Calculado con ScvO
Consumo de oxígeno (VO )
2
Expresión de la tasa de utilización de oxígeno por parte
de los tejidos, normalmente expresada en mL/min de
oxígeno consumido en 1 hora por 1 miligramo de peso del
tejido seco. Calculado con SvO
Curva de termodilución
Curva de dilución indicadora generada por una inyección
de bolo. El gasto cardiaco es inversamente proporcional
al área bajo la curva.
e)
2
.
2
.
2
184
Apéndice
Filamento térmico
Área del catéter de termodilución de CCO que transfiere
pequeñas cantidades de energía hacia la sangre para servir
como indicador para la tendencia del gasto cardiaco de
forma continua.
Fracción de eyección ventricular derecha (FEVD)
Porcentaje de volumen sanguíneo eyectado del ventrículo
derecho durante la sístole.
Frecuencia cardiaca (FC)
Número de contracciones ventriculares por minuto.
Datos de la FC subordinados de un monitor externo
promediados en el período y mostrados como FCmed.
Gasto cardiaco (GC)
Volumen de sangre eyectada por minuto desde el corazón
a la circulación sistémica medida en litros por minuto.
Gasto cardiaco intermitente (GCi)
Medición intermitente de sangre eyectada por minuto
desde el corazón a la circulación sistémica medida
mediante termodilución.
Hematocrito (Hct)
Porcentaje de volumen sanguíneo que contiene
eritrocitos.
Hemoglobina (Hb)
Oxígeno con componentes de eritrocitos. Volumen
de eritrocitos medidos en gramos por decilitro.
Icono
Imagen que representa una pantalla específica, un estado
de plataforma o un elemento de menú. Cuando se
habilitan y se tocan, los iconos inician una acción
o permiten acceder al menú.
Indicador de calidad de la señal (ICS)
Calidad de la señal de oximetría basada en la situación
y la posición del catéter dentro del vaso.
H