Página 3
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR EL SÍMBOLO DEL RAYO CON PUNTA DE FLECHA DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO ES UNA SEÑAL PARA ALERTAR AL USUARIO SOBRE LA PRESENCIA DE "VOLTAJE PELIGROSO" NO AISLADO DENTRO DE LA CAJA DEL PRODUCTO, QUE PUEDE SER DE MAGNITUD SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PARA LAS PERSONAS.
Página 4
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Precaución: Lea detenidamente las siguientes advertencias para asegurar el funcionamiento de la unidad. 1. Lea las instrucciones: todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento deben leerse antes de utilizar el equipo. 2. Guarde las instrucciones: las instrucciones de seguridad y funcionamiento deben guardarse para futuras consultas.
Página 5
ADVERTENCIAS IMPORTANTES 9. Calor: el equipo debe mantenerse alejado de fuentes de calor como radiadores, registros de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que generen calor. 10. Periodos en los que no se utilice: el cable de alimentación del equipo deberá...
Página 6
PANEL FRONTAL - CONTROLES Y FUNCIONES 1. STANDBY (Reposo): Botón de reposo de alimentación 2. INPUT (Entrada): Botón de selección de entrada 3. MODE (Modo): Botón de selección de modo 4. STANDBY (Reposo): Indicador de entrada en reposo 5. Visualización del LED 6.
Página 8
PANEL TRASERO - CONTROLES Y FUNCIONES 1. Salida HDMI (sólo USB) 2. Entrada óptica 1 3. Entrada óptica 2 4. Entrada coaxial 5. Salida de vídeo (sólo USB) 6. Entrada de audio del canal izquierdo estéreo del CD 7. Entrada de audio del canal derecho estéreo del CD 8.
Página 9
MANDO A DISTANCIA 1. STANDBY (Reposo): Alimentación en modo reposo. 2. INPUT (Entrada): Botón de selección de entrada 3. Botón de selección de HDMI y Reinicio 4. Selección de REPEAT (Repetición) DISPLAY 6. N/P: Control y elección del sistema de TV 7.
Página 10
MANDO A DISTANCIA 15. Avance del USB. 16. TREBLE + (Agudos): Botón de ajuste de aumento de agudos 17. TREBLE - (Agudos): Botón de ajuste de disminución de agudos 18. Rev. 19. SUBTITLE (Subtítulos). 20. A-B. 21. ZOOM. 22. Parada del USB 23.
Página 11
FUNCIONAMIENTO A. Encendido/apagado del producto 1. Antes de activar el sistema, conéctelo conforme a las instrucciones de conexión del mismo. 2. Conecte este producto a una fuente de alimentación CA. (Precaución: la alimentación eléctrica debe ser compatible con este producto.) 3.
Página 12
ESPECIFICACIONES 1. Alimentación CA 230 V / 50 Hz ........................2. Consumo eléctrico total...................80 W 3. Sensibilidad de entrada (subwoofer) ..............200 mV ±20 mV 4. Sensibilidad de entrada (satélite)............550 mV ±50 mV 5. Impedancia del altavoz (subwoofer)..............8 ohmios 6. Impedancia del altavoz (satélite)...................8 ohmios 7.
Página 15
SAFETY INFORMATION CAUTION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN DO NOT OPEN THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED, DANGEROUS VOLTAGE , WITH IN THE "...
Página 16
IMPORTANT SAFEGUARDS Caution: Please read carefully all the following important safeguards to en- sure safe operation. 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference.
Página 17
IMPORTANT SAFEGUARDS 9. Heat - Keep the appliance away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat. 10. Nonuse Periods - The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time. 11.
Página 19
REAR PANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS 2.4GHz DIGITAL WIRELESS SOUNDBAR SYSTEM---SPEAKER Model:HCS90B Power Source: AC 230V/50Hz Power Consumption:20W*2 Made in P.R.C. 2.4GHz DIGITAL WIRELESS SOUNDBAR SYSTEM---SUBWOOFER AC 230V/50Hz Model:HCS90B Power Source: AC 230V/50Hz Power Consumption:40W Made in P.R.C.
Página 20
REAR PANEL - CONTROLS AND FUNCTIONS 1. HDMI Output (Only USB). 2. Optical 1 Input. 3. Optical 2 Input. 4. Coaxial Input. 5. Video Output(Only USB). 6. CD Stereo Left Audio Input. 7. CD Stereo Right Audio Input. 8. TV Stereo Left Audio Input.