RHINO AccessStep connect PS397 Instrucciones De Montaje

GB: Important! The assembly instructions
FR: Important! Vous DEVEZ IMPÉRATIVEMENT
instructions peut entraîner une annulation de la garantie et entraver le bon fonctionnement.
ES: ¡Importante! Estas instrucciones de montaje
puede afectar el funcionamiento.
DE: Wichtiger Hinweis! Um die fehlerfreie Funktion sicherzustellen,
Funktion beeinträchtigt werden.
NL: Belangrijk! VOLG deze inbouwinstructies nauwgezet, zodat het systeem correct functioneert. Onjuiste installatie kan resulteren in een beperking van de werking en
tevens de garantie.
IT: Importante! È NECESSARIO seguire le presenti istruzioni per il montaggio per garantire un corretto funzionamento. In caso contrario, la garanzia potrebbe essere
invalidata e il funzionamento potrebbe risentirne.
PL: UWAGA! Aby system działał poprawnie, należy postępować dokładnie według instrukcji montażu. Nieprzestrzeganie tego procesu, może wpłynąć na działanie
czujników lub też doprowadzić do utraty gwarancji.
SE: Viktigt! Monteringsinstruktionerna måste följas noggrant för att säkerställa funktionen. Om så ej görs upphör dels garantin att gälla samt även att själva funktionen kan
påverkas.
LA194_a AccessStep PS397 Adapter Fitting Sheet
MUST be followed to ensure correct operation. Failure to do so can result in invalidated warranty and could affect operation.
suivre ces instructions d'assemblage pour assurer un fonctionnement correct du produit. Le non-respect de ces
DEBEN ser seguidas para asegurar el correcto funcionamiento. De no hacerlo, puede resultar inválida la garantía y
MUSS diese Montageanleitung befolgt werden. Andernfalls kann die Garantie erlöschen und die
Manufactured by Rhino Products Ltd in the United Kingdom
( 1 Of 2 )